"Le Mus\u00E9e National du Scoutisme est abrit\u00E9 dans une aile du ch\u00E2teau Lyautey\n\nLe mus\u00E9e comprend : 8 salles, soit :\n5 salles pr\u00E9sentant plus de 1.000 documents : photos, aquarelles, ouvrages, insignes. affiches, maquettes, totems, embl\u00E8mes, uniformes, objets les plus divers ;\n1 salle reconstituant un coin de patrouille ;\n1 salle Gilbert Anscieau ;\n1 salle de travail d'une Equipe Nationale Nature.\n \nLe ch\u00E2teau de Thorey-Lyautey ouvre ses portes au public du 5 juin \u2013 20 septembre 2026.\n\n\nOuverture exceptionnelle : le 5 juin de 14h \u00E0 18h dans le cadre de l\u2019\u00E9v\u00E9nement \u00AB Rendez-vous aux jardins \u00BB\n\nTous les samedi et dimanche de juin de 14h \u00E0 18h. \n\nTous les vendredi, samedi et dimanche du 3 juillet au 20 septembre de 14h et 18h.\n\nAdulte : 10 \u20AC, -18 ans : 5 \u20AC.\net sur r\u00E9servation pour les groupes.\nT\u00E9l\u00E9phone : 03 83 25 12 12\n \nLes visites sur r\u00E9servation pour les groupes peuvent \u00EAtre organis\u00E9es en dehors de cette p\u00E9riode et de ces horaires.\n \nUn seul billet pour la visite du ch\u00E2teau, la visite du mus\u00E9e scout et l'acc\u00E8s au parc."@fr . . . . . . "Le Mus\u00E9e National du Scoutisme est abrit\u00E9 dans une aile du ch\u00E2teau Lyautey\n\nLe mus\u00E9e comprend : 8 salles, soit :\n5 salles pr\u00E9sentant plus de 1.000 documents : photos, aquarelles, ouvrages, insignes. affiches, maquettes, totems, embl\u00E8mes, uniformes, objets les plus divers ;\n1 salle reconstituant un coin de patrouille ;\n1 salle Gilbert Anscieau ;\n1 salle de travail d'une Equipe Nationale Nature.\n \nLe ch\u00E2teau de Thorey-Lyautey ouvre ses portes au public du 5 juin \u2013 20 septembre 2026.\n\n\nOuverture exceptionnelle : le 5 juin de 14h \u00E0 18h dans le cadre de l\u2019\u00E9v\u00E9nement \u00AB Rendez-vous aux jardins \u00BB\n\nTous les samedi et dimanche de juin de 14h \u00E0 18h. \n\nTous les vendredi, samedi et dimanche du 3 juillet au 20 septembre de 14h et 18h.\n\nAdulte : 10 \u20AC, -18 ans : 5 \u20AC.\net sur r\u00E9servation pour les groupes.\nT\u00E9l\u00E9phone : 03 83 25 12 12\n \nLes visites sur r\u00E9servation pour les groupes peuvent \u00EAtre organis\u00E9es en dehors de cette p\u00E9riode et de ces horaires.\n \nUn seul billet pour la visite du ch\u00E2teau, la visite du mus\u00E9e scout et l'acc\u00E8s au parc."@fr . "Het Nationaal Scoutmuseum is gevestigd in een vleugel van het Ch\u00E2teau Lyautey\n\nHet museum bestaat uit: 8 zalen\n5 zalen met meer dan 1000 documenten: foto's, aquarellen, boeken, insignes, posters, modellen, totems, emblemen, uniformen en allerlei andere voorwerpen;\n1 zaal waar een patrouillegebied wordt nagebootst;\n1 Gilbert Anscieau-zaal;\n1 zaal waar een Nationaal Natuurteam werkte.\n \nHet Ch\u00E2teau de Thorey-Lyautey zal open zijn voor het publiek van 5 juni tot 20 september 2026.\n\n\nSpeciale opening: 5 juni van 14.00 tot 18.00 uur in het kader van het evenement \"Rendez-vous in de tuinen\"\n\nElke zaterdag en zondag in juni van 14.00 tot 18.00 uur.\n\nVan 3 juli tot 20 september elke vrijdag, zaterdag en zondag van 14.00 tot 18.00 uur.\n\nVolwassenen: 10 \u20AC, onder 18 jaar: 5 \u20AC.\nen op reservering voor groepen.\nTelefoon: 03 83 25 12 12\n \nBuiten deze tijden kunnen groepsbezoeken op afspraak worden georganiseerd.\n \nE\u00E9n kaartje voor het kasteel, het scoutsmuseum en het park."@nl . "El Museo Nacional Scout se encuentra en un ala del castillo Lyautey\n\nEl museo consta de: 8 salas\n5 salas en las que se exponen m\u00E1s de 1.000 documentos: fotos, acuarelas, libros, insignias, carteles, maquetas, t\u00F3tems, emblemas, uniformes y una gran variedad de objetos;\n1 sala que recrea una zona de patrulla;\n1 sala Gilbert Anscieau;\n1 sala donde trabaj\u00F3 un Equipo Nacional de Naturaleza.\n \nEl Castillo de Thorey-Lyautey estar\u00E1 abierto al p\u00FAblico del 5 de junio al 20 de septiembre de 2026.\n\n\nInauguraci\u00F3n especial: 5 de junio de 14:00 a 18:00 en el marco de la manifestaci\u00F3n \"Cita en los jardines\"\n\nTodos los s\u00E1bados y domingos de junio de 14:00 a 18:00 h.\n\nTodos los viernes, s\u00E1bados y domingos del 3 de julio al 20 de septiembre de 14:00 a 18:00 h.\n\nAdultos: 10\u20AC, menores de 18 a\u00F1os: 5\u20AC.\ny con reserva para grupos.\nTel\u00E9fono: 03 83 25 12 12\n \nFuera de estos horarios pueden organizarse visitas en grupo previa reserva.\n \nUna entrada para el castillo, el museo Scout y el parque."@es . "Das Nationale Pfadfindermuseum ist in einem Fl\u00FCgel des Lyautey-Schlosses untergebracht\n\nDas Museum umfasst: 8 R\u00E4ume, d. h. :\n5 S\u00E4le mit mehr als 1.000 Dokumenten: Fotos, Aquarelle, B\u00FCcher, Abzeichen, Plakate, Modelle, Totems, Embleme, Uniformen, verschiedenste Gegenst\u00E4nde;\n1 Raum, der eine Patrouillenecke nachbildet ;\n1 Raum Gilbert Anscieau ;\n1 Raum f\u00FCr die Arbeit eines nationalen Naturteams.\n \nDas Schloss Thorey-Lyautey \u00F6ffnet seine Tore f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit vom 5. Juni ? 20. September 2026.\n\n\nSonder\u00F6ffnung: am 5. Juni von 14 bis 18 Uhr im Rahmen der Veranstaltung \"Rendez-vous aux jardins\"\n\nJeden Samstag und Sonntag im Juni von 14:00 bis 18:00 Uhr.\n\nJeden Freitag, Samstag und Sonntag vom 3. Juli bis 20. September von 14:00 bis 18:00 Uhr.\n\nErwachsene: 10?, -18 Jahre: 5?\nund auf Reservierung f\u00FCr Gruppen.\nTelefon: 03 83 25 12 12\n \nBesuche mit Reservierung f\u00FCr Gruppen k\u00F6nnen auch au\u00DFerhalb dieses Zeitraums und dieser \u00D6ffnungszeiten organisiert werden.\n \nEine einzige Eintrittskarte f\u00FCr die Besichtigung des Schlosses, den Besuch des Pfadfindermuseums und den Zugang zum Park."@de . "The National Scout Museum is housed in a wing of the Ch\u00E2teau Lyautey\n\nThe museum comprises: 8 rooms:\n5 rooms featuring over 1,000 documents: photos, watercolors, books, badges, posters, models, totems, emblems, uniforms and a wide variety of other objects;\n1 room recreating a patrol corner;\n1 Gilbert Anscieau room;\n1 National Nature Team working room.\n \nThe Ch\u00E2teau de Thorey-Lyautey will be open to the public from June 5 to September 20, 2026.\n\n\nSpecial opening: June 5, 2-6pm, as part of the \"Rendez-vous aux jardins\" event\n\nEvery Saturday and Sunday in June from 2pm to 6pm.\n\nEvery Friday, Saturday and Sunday from July 3 to September 20, from 2pm to 6pm.\n\nAdults: 10 ?, under 18s: 5 ?\nand on reservation for groups.\nTelephone: 03 83 25 12 12\n \nGroup visits by prior arrangement can be organized outside these times.\n \nOne ticket for the ch\u00E2teau, the Scout museum and the park."@en . "Il Museo Nazionale degli Scout \u00E8 ospitato in un'ala dello Ch\u00E2teau Lyautey\n\nIl museo comprende: 8 sale\n5 sale che espongono oltre 1.000 documenti: foto, acquerelli, libri, distintivi, manifesti, modelli, totem, emblemi, uniformi e una grande variet\u00E0 di altri oggetti;\n1 sala che ricrea una zona di pattugliamento;\n1 sala Gilbert Anscieau;\n1 sala in cui ha lavorato una Squadra Nazionale Natura.\n \nIl Castello di Thorey-Lyautey sar\u00E0 aperto al pubblico dal 5 giugno al 20 settembre 2026.\n\n\nApertura straordinaria: 5 giugno dalle 14.00 alle 18.00 nell'ambito dell'evento \"Rendez-vous nei giardini\"\n\nTutti i sabati e le domeniche di giugno dalle 14.00 alle 18.00.\n\nTutti i venerd\u00EC, sabato e domenica dal 3 luglio al 20 settembre dalle 14.00 alle 18.00.\n\nAdulti: 10 ?, minori di 18 anni: 5 ?\ne su prenotazione per gruppi.\nTelefono: 03 83 25 12 12\n \nAl di fuori di questi orari \u00E8 possibile organizzare visite di gruppo su prenotazione.\n \nUn biglietto per il castello, il museo degli scout e il parco."@it . . . .