<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/301c0281-6d42-33bb-8886-14341f2bb3ca"> Leer op beveiligde parcoursen fietsen of steppen met inachtneming van de verkeersregels. Voor iedereen vanaf 5 jaar / Fietsen beschikbaar: maten 6-9 jaar, 9-12 jaar, tieners-volwassenen / Steppen beschikbaar: kindermaten / Helmen beschikbaar On safe routes, learn to ride a bike or scooter while following traffic safety rules. For all ages, ages 5 and up / Bikes available: sizes for ages 6–9, 9–12, and teens/adults / Scooters available: children’s sizes / Helmets provided Su percorsi protetti, imparate a muovervi in bicicletta o in monopattino rispettando le norme di sicurezza stradale. Per tutti, a partire dai 5 anni / Biciclette a disposizione: taglie 6-9 anni, 9-12 anni, adolescenti-adulti / Monopattini a disposizione: taglia bambini / Caschi a disposizione Lernen Sie auf gesicherten Strecken, sich mit dem Fahrrad oder dem Roller unter Beachtung der Verkehrsregeln fortzubewegen. Für alle ab 5 Jahren / Fahrräder stehen zur Verfügung: Größen 6–9 Jahre, 9–12 Jahre, Jugendliche und Erwachsene / Tretroller stehen zur Verfügung: Kindergröße / Helme werden zur Verfügung gestellt Sur des parcours sécurisés, apprenez à circuler à vélo ou en trottinette en respectant les règles de sécurité routière. Tout public, à partir de 5 ans / Vélos à disposition : tailles 6-9 ans, 9-12 ans, ados-adultes / Trottinettes à disposition : taille enfants / Prêt de casques En circuitos seguros, aprende a circular en bicicleta o en patinete respetando las normas de seguridad vial. Para todos los públicos, a partir de 5 años / Bicicletas disponibles: tallas de 6 a 9 años, de 9 a 12 años, adolescentes y adultos / Patinetes disponibles: talla infantil / Se proporcionan cascos