Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In a beautifully decorated former coaching inn, between Pouancé and Segré, Logis de France offers refined traditional local cuisine in a warm setting with terrace and shady garden.
Français (France) Dans un ancien relais de poste joliment décoré, entre Pouancé et Segré, Logis de France proposant une cuisine traditionnelle de terroir raffinée dans un cadre chaleureux avec terrasse et jardin ombragé.
Allemand (Allemagne) In einer alten, hübsch dekorierten Poststation zwischen Pouancé und Segré bietet Logis de France eine raffinierte traditionelle Küche aus der Region in einem gemütlichen Rahmen mit Terrasse und schattigem Garten.
Néerlandais (Pays-Bas) In een mooi ingericht voormalig posthuis, tussen Pouancé en Segré, biedt Logis de France een verfijnde traditionele keuken in een warm kader met terras en schaduwrijke tuin.
Espagnol En una antigua casa de postas muy bien decorada, entre Pouancé y Segré, Logis de France ofrece una refinada cocina tradicional en un entorno cálido con terraza y jardín sombreado.
Italien (Italie) In un'ex casa postale ben arredata, tra Pouancé e Segré, il Logis de France offre una raffinata cucina tradizionale in un ambiente accogliente con terrazza e giardino ombreggiato.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Encantador hotel-restaurante clasificado como restaurante Savoureux por el Logis, que ofrece cocina tradicional local en un ambiente cálido.
Cerca de la chimenea en invierno o a la sombra de las acacias del jardín en verano, en el Auberge de l'Ombrée no faltan las opciones sabrosas. Ya sea con el menú de mediodía entre semana, el menú de mediodía a la carta (excepto los lunes) o el menú de fin de semana, el chef le invita a descubrir platos de sabores refinados.
Cerca de la chimenea en invierno o a la sombra de las acacias del jardín en verano, en el Auberge de l'Ombrée no faltan las opciones sabrosas. Ya sea con el menú de mediodía entre semana, el menú de mediodía a la carta (excepto los lunes) o el menú de fin de semana, el chef le invita a descubrir platos de sabores refinados.
Italien (Italie) Hotel-ristorante di charme classificato come ristorante Savoureux dal Logis, che propone una cucina tradizionale locale in un ambiente accogliente.
Vicino al camino in inverno o all'ombra delle acacie in giardino in estate, è bello essere all'Auberge de l'Ombrée dove non mancano le opzioni gustose. Che si tratti del menu del pranzo feriale, del menu del pranzo à la carte (tranne il lunedì) o del menu del fine settimana, lo chef vi invita a scoprire piatti dai sapori raffinati.
Vicino al camino in inverno o all'ombra delle acacie in giardino in estate, è bello essere all'Auberge de l'Ombrée dove non mancano le opzioni gustose. Che si tratti del menu del pranzo feriale, del menu del pranzo à la carte (tranne il lunedì) o del menu del fine settimana, lo chef vi invita a scoprire piatti dai sapori raffinati.
Allemand (Allemagne) Charmantes Hotel-Restaurant, das von den Logis als Restaurant Savoureux klassifiziert wurde und eine traditionelle Küche aus der Region in einem gemütlichen Rahmen anbietet.
In der Nähe des Kamins im Winter oder im Schatten der Akazien im Garten im Sommer lässt es sich in der Auberge de l'Ombrée gut leben, wo es an geschmacklichen Angeboten nicht mangelt. Ob mit dem Mittagsmenü unter der Woche, den Menüs à la carte mittags (außer montags) und am Wochenende, der Küchenchef lädt Sie ein, Gerichte mit raffinierten Aromen zu entdecken.
In der Nähe des Kamins im Winter oder im Schatten der Akazien im Garten im Sommer lässt es sich in der Auberge de l'Ombrée gut leben, wo es an geschmacklichen Angeboten nicht mangelt. Ob mit dem Mittagsmenü unter der Woche, den Menüs à la carte mittags (außer montags) und am Wochenende, der Küchenchef lädt Sie ein, Gerichte mit raffinierten Aromen zu entdecken.
Français (France) Hôtel-restaurant de charme classé restaurant Savoureux par les Logis, proposant une cuisine traditionnelle de terroir dans un cadre chaleureux.
Près de la cheminée l'hiver ou à l'ombre des acacias dans le jardin l'été, il fait bon vivre à l'Auberge de l'Ombrée où les propositions gustatives ne manquent pas. Que ce soit avec la formule du midi en semaine, les menus à la carte midi (sauf lundi) et weekends, le chef cuisinier vous invite à découvrir des plats aux saveurs raffinées.
Près de la cheminée l'hiver ou à l'ombre des acacias dans le jardin l'été, il fait bon vivre à l'Auberge de l'Ombrée où les propositions gustatives ne manquent pas. Que ce soit avec la formule du midi en semaine, les menus à la carte midi (sauf lundi) et weekends, le chef cuisinier vous invite à découvrir des plats aux saveurs raffinées.
Néerlandais (Pays-Bas) Charmant hotel-restaurant dat door het Logis als Savoureux-restaurant is geklasseerd en traditionele streekgerechten aanbiedt in een warm kader.
Bij de open haard in de winter of in de schaduw van de acaciabomen in de tuin in de zomer, het is goed toeven in de Auberge de l'Ombrée waar aan smakelijke opties geen gebrek is. Of het nu gaat om het doordeweekse lunchmenu, het à la carte lunchmenu (behalve maandag) of het weekendmenu, de chef nodigt u uit om gerechten met verfijnde smaken te ontdekken.
Bij de open haard in de winter of in de schaduw van de acaciabomen in de tuin in de zomer, het is goed toeven in de Auberge de l'Ombrée waar aan smakelijke opties geen gebrek is. Of het nu gaat om het doordeweekse lunchmenu, het à la carte lunchmenu (behalve maandag) of het weekendmenu, de chef nodigt u uit om gerechten met verfijnde smaken te ontdekken.
Anglais Charming hotel-restaurant classified as a Savoureux restaurant by the Logis, offering traditional local cuisine in a warm setting.
Near the fireplace in winter or in the shade of the acacia trees in the garden in summer, it is good to be at the Auberge de l'Ombrée where there is no shortage of tasty proposals. Whether it is with the formula of the midday in week, the menus with the chart midday (except Monday) and weekends, the chief cook invites you to discover dishes with the refined savours.
Near the fireplace in winter or in the shade of the acacia trees in the garden in summer, it is good to be at the Auberge de l'Ombrée where there is no shortage of tasty proposals. Whether it is with the formula of the midday in week, the menus with the chart midday (except Monday) and weekends, the chief cook invites you to discover dishes with the refined savours.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans un ancien relais de poste joliment décoré, entre Pouancé et Segré, Logis de France proposant une cuisine traditionnelle de terroir raffinée dans un cadre chaleureux avec terrasse et jardin ombragé.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty