"G\u00EEte dans maison."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "G\u00EEte dans maison."@fr . "G\u00EEte in house."@en . "G\u00EEte in casa."@it . "Casa rural en casa."@es . "G\u00EEte in Haus."@de . "G\u00EEte in huis."@nl . . "G\u00EEte dans maison."@fr . "G\u00EEte in house."@en . "G\u00EEte in casa."@it . "Casa rural en casa."@es . "G\u00EEte in Haus."@de . "G\u00EEte in huis."@nl . "Prenez un grand bol d'air dans cette jolie grange, situ\u00E9e dans un petit village de montagne au-dessus de la station thermale d'Argel\u00E8s-Gazost, o\u00F9 de nombreuses richesses s'offriront \u00E0 vous : sentiers du patrimoine, chemins de St Jacques, village fleuri, Parc National... Vous profiterez d'un temps de repos sur la terrasse du g\u00EEte face aux montagnes. De nombreuses activit\u00E9s sont possibles sur place et en toutes saisons ! Ce g\u00EEte mitoyen d'un autre g\u00EEte (le Bergons) permet de combiner les deux.\n\nSur 2 niveaux : 2 chambres (2 lits 2 pl., 2 lits 1 pl. superp., lit parapluie), s\u00E9jour/coin cuisine, terrasse privative, cour, jardin, salon de jardin. Chauffage \u00E9lectrique inclus."@fr . "Haal diep adem in deze mooie schuur, gelegen in een klein bergdorp boven het kuuroord Argel\u00E8s-Gazost, waar je een schat aan attracties vindt: erfgoedpaden, bedevaartsroutes St Jacques, een dorp in bloei, het Nationaal Park... Ontspan op het terras van de g\u00EEte met uitzicht op de bergen. Er is genoeg te doen ter plaatse in alle seizoenen! Deze g\u00EEte grenst aan een andere g\u00EEte (Le Bergons), dus je kunt de twee combineren.\n\nOp 2 niveaus: 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, paraplubed), woonkamer/keuken, priv\u00E9terras, binnenplaats, tuin, tuinmeubels. Elektrische verwarming inbegrepen."@nl . "Genie\u00DFen Sie die frische Luft in dieser h\u00FCbschen Scheune in einem kleinen Bergdorf oberhalb des Kurortes Argel\u00E8s-Gazost, wo sich Ihnen zahlreiche Reicht\u00FCmer bieten: Kulturerbepfade, Jakobswege, ein blumengeschm\u00FCcktes Dorf, der Nationalpark... Sie k\u00F6nnen sich auf der Terrasse des Ferienhauses mit Blick auf die Berge ausruhen. Zahlreiche Aktivit\u00E4ten sind vor Ort und zu jeder Jahreszeit m\u00F6glich! Diese Unterkunft, die an eine andere Unterkunft (Bergons) angrenzt, erm\u00F6glicht es Ihnen, beide zu kombinieren.\n\nAuf 2 Ebenen: 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten mit Superp., Regenschirmbett), Wohnzimmer/Kochecke, private Terrasse, Hof, Garten, Gartenm\u00F6bel. Elektrische Heizung inbegriffen."@de . "Fate una bella boccata d'aria in questo grazioso fienile, situato in un piccolo villaggio di montagna sopra la citt\u00E0 termale di Argel\u00E8s-Gazost, dove troverete numerose attrazioni: sentieri del patrimonio, percorsi di pellegrinaggio di St Jacques, un villaggio in fiore, il Parco Nazionale... Rilassatevi sulla terrazza del g\u00EEte di fronte alle montagne. C'\u00E8 molto da fare in loco in tutte le stagioni! Questo g\u00EEte \u00E8 adiacente a un altro g\u00EEte (Le Bergons), per cui \u00E8 possibile combinare le due cose.\n\nSu 2 livelli: 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, letto a ombrello), soggiorno/angolo cottura, terrazza privata, cortile, giardino, mobili da giardino. Riscaldamento elettrico incluso."@it . "Respire aire fresco en este bonito granero, situado en un pueblecito de monta\u00F1a sobre la ciudad balneario de Argel\u00E8s-Gazost, donde encontrar\u00E1 una gran cantidad de atractivos: senderos patrimoniales, rutas de peregrinaci\u00F3n de Santiago, un pueblo en flor, el Parque Nacional... Rel\u00E1jese en la terraza de la casa rural frente a las monta\u00F1as. Hay mucho que hacer en el lugar en todas las estaciones Esta casa rural linda con otra casa rural (Le Bergons), por lo que podr\u00E1 combinarlas.\n\nEn 2 niveles: 2 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales, cama paraguas), sal\u00F3n/cocina americana, terraza privada, patio, jard\u00EDn, muebles de jard\u00EDn. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica incluida."@es . "Take a deep breath of fresh air in this pretty barn, located in a small mountain village above the spa town of Argel\u00E8s-Gazost, where you'll find a wealth of attractions: heritage trails, the St Jacques pilgrimage route, the village in bloom, the National Park... Relax on the g\u00EEte's terrace facing the mountains. There's plenty to do on site in all seasons! This g\u00EEte adjoins another g\u00EEte (Le Bergons), making it possible to combine the two.\n\nOn 2 levels: 2 bedrooms (2 x 2-beds, 2 x 1-beds, umbrella bed), living room/kitchenette, private terrace, courtyard, garden, garden furniture. Electric heating included."@en . . .