<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At Burger King, enjoy the iconic recipes and new products of the famous American brand!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chez Burger King,  d\u00E9gustez les recettes embl\u00E9matiques et les nouveaut\u00E9s de la c\u00E9l\u00E8bre enseigne am\u00E9ricaine !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bei Burger King k\u00F6nnen Sie die emblematischen Rezepte und die Neuheiten der ber\u00FChmten amerikanischen Kette probieren!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5660c466-0647-3d7e-bd0e-30f4d1cdd227> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cde46ad6-8334-36ab-8c6b-fdb4626bef76> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eacecf3f-0369-355b-9fa1-ad0c4dedaac2> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/500f833f-57b5-3986-9853-39890c37f826> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/86d4df25-aa51-3abf-b3ab-1f968bcf66b4> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db8748f1-39e7-3f9e-8a5e-6f03f5d1292c> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At Burger King, enjoy the iconic recipes and new products of the famous American brand!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chez Burger King,  d\u00E9gustez les recettes embl\u00E9matiques et les nouveaut\u00E9s de la c\u00E9l\u00E8bre enseigne am\u00E9ricaine !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei Burger King k\u00F6nnen Sie die emblematischen Rezepte und die Neuheiten der ber\u00FChmten amerikanischen Kette probieren!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet bij Burger King van de iconische recepten en nieuwe producten van het beroemde Amerikaanse merk!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En Burger King, disfrute de las recetas ic\u00F3nicas y los nuevos productos de la famosa marca americana"@es .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Da Burger King, godetevi le ricette iconiche e i nuovi prodotti del famoso marchio americano!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al norte de Sens, en la zona comercial de Saint-Denis-les-Sens (junto al centro comercial Leclerc), Burger King acaba de abrir uno de sus restaurantes Encontrar\u00E1 todos los productos esenciales y las novedades de la famosa cadena americana\n\nEn Burger King, no podr\u00E1 perderse el famoso Whooper, la receta emblem\u00E1tica de la cadena. Este s\u00E1ndwich conserva su receta original desde su creaci\u00F3n en 1957 \u00BFQuiere conocerla? Panecillos de harina de trigo con s\u00E9samo ligeramente tostados, carne de ternera 100% natural a la parrilla, lechuga, cebollas y tomates frescos, ketchup, pepinillos picados y una cremosa mayonesa \u00A1para un sabor inigualable!\n\nBurger King tambi\u00E9n ofrece una amplia variedad de hamburguesas (de todos los tama\u00F1os, para satisfacer todos los apetitos), ensaladas, nuggets y otros aperitivos. En Burger King, el placer no tiene l\u00EDmites: \u00A1todos los bocadillos son infinitamente personalizables!\n\nPara las familias, Burger King ofrece 2 men\u00FAs infantiles, \"King Junior\" y \"King JR +\", con productos ecol\u00F3gicos y/o franceses. Tambi\u00E9n hay una zona de juegos dentro del restaurante.\n\nBurger King se puede comer dentro, en coche, para llevar o a domicilio"@es .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A nord di Sens, nella zona commerciale di Saint-Denis-les-Sens (accanto al centro commerciale Leclerc), Burger King ha recentemente aperto uno dei suoi ristoranti! Troverete tutti gli elementi essenziali e i nuovi prodotti della famosa catena americana!\n\nDa Burger King \u00E8 difficile non notare il famoso Whooper, la ricetta simbolo della catena. Questo panino ha mantenuto la sua ricetta originale fin dalla sua creazione nel 1957! Volete conoscerla? Panini di farina di sesamo leggermente tostati, carne di manzo 100% naturale grigliata alla fiamma, lattuga, cipolle e pomodori freschi, ketchup, cetriolini tritati e una maionese cremosa per un sapore imbattibile!\n\nBurger King offre anche un'ampia scelta di hamburger (di tutte le dimensioni, per soddisfare tutti gli appetiti), insalate, nuggets e altri snack. Da Burger King non c'\u00E8 limite al piacere: tutti i panini sono infinitamente personalizzabili!\n\nPer le famiglie, Burger King offre 2 menu per bambini, \"King Junior\" e \"King JR +\", con prodotti biologici e/o francesi. All'interno del ristorante \u00E8 presente anche un'area giochi.\n\nBurger King pu\u00F2 essere consumato all'interno, guidato, portato via o consegnato!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ten noorden van Sens, in het winkelgebied Saint-Denis-les-Sens (naast het winkelcentrum Leclerc), heeft Burger King onlangs een van zijn restaurants geopend! Je vindt er alle benodigdheden en nieuwe producten van de wereldberoemde Amerikaanse keten!\n\nBij Burger King kun je niet om de beroemde Whooper heen, het signatuurrecept van de keten. Dit broodje heeft zijn originele recept behouden sinds het werd gemaakt in 1957! Wil je het weten? Licht geroosterde broodjes van sesam tarwemeel, gegrild 100% natuurlijk rundvlees, sla, verse uien en tomaten, ketchup, gehakte augurken en een romige mayonaise voor een onovertroffen smaak!\n\nBurger King biedt ook een ruime keuze aan hamburgers (in alle maten, voor elk wat wils), salades, nuggets en andere snacks. Bij Burger King is er geen limiet aan het plezier dat je kunt hebben: alle sandwiches zijn oneindig aanpasbaar!\n\nVoor gezinnen biedt Burger King 2 kindermenu's, \"King Junior\" en \"King JR +\", met biologische en/of Franse producten. Er is ook een speeltuin in het restaurant.\n\nBurger King kan worden gegeten in, gereden in, meegenomen of bezorgd!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Norden von Sens, in der Einkaufszone von Saint-Denis-les-Sens (neben dem Einkaufszentrum Leclerc), hat Burger King erst vor kurzem eines seiner Restaurants er\u00F6ffnet! Hier finden Sie alle unumg\u00E4nglichen und neuen Produkte der weltber\u00FChmten amerikanischen Kette!\n\nBei Burger King werden Sie kaum an dem ber\u00FChmten Whooper vorbeikommen, dem ikonischen Rezept der Kette. Dieses Sandwich hat sein Originalrezept seit seiner Einf\u00FChrung im Jahr 1957 beibehalten! M\u00F6chten Sie es kennenlernen? Leicht getoastete Weizenmehlbr\u00F6tchen mit Sesam, 100% naturbelassenes Rindfleisch, das \u00FCber der Flamme gegrillt wird, Salat, frische Zwiebeln und Tomaten, Ketchup, klein geschnittene Gew\u00FCrzgurken und eine cremige Mayonnaise, die f\u00FCr einen unvergleichlichen Geschmack sorgt!\n\nBurger King, das ist auch eine gro\u00DFe Auswahl an Burgern (in jeder Gr\u00F6\u00DFe, f\u00FCr jeden Appetit), Salaten, Nuggets und anderen Snacks. Bei Burger King sind dem Genuss keine Grenzen gesetzt: Alle Sandwiches k\u00F6nnen endlos personalisiert werden!\n\nF\u00FCr Familien bietet Burger King 2 Kindermen\u00FCs, \"King Junior\" und \"King JR +\", mit Bio- und/oder franz\u00F6sischen Produkten an. Im Inneren des Lokals befindet sich ein Spielplatz. \n\nBurger King kann man vor Ort genie\u00DFen, im Drive-In, zum Mitnehmen oder sich liefern lassen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To the north of Sens, in the Saint-Denis-les-Sens shopping area (next to the Leclerc shopping centre), Burger King has recently opened one of its restaurants! You'll find all the essentials and new products from the world-famous American chain!\n\nAt Burger King, you'll be hard pressed to miss the famous Whooper, the chain's signature recipe. This sandwich has kept its original recipe since it was created in 1957! Do you want to know it? Lightly toasted sesame wheat flour buns, flame-grilled 100% natural beef, lettuce, fresh onions and tomatoes, ketchup, chopped gherkins and a creamy mayonnaise for unbeatable flavour!\n\nBurger King also offers a wide choice of burgers (of all sizes, to suit all appetites), salads, nuggets and other snacks. At Burger King, there's no limit to the pleasure you can have: all the sandwiches are infinitely customisable!\n\nFor families, Burger King offers 2 children's menus, \"King Junior\" and \"King JR +\", with organic and/or French products. There's also a play area inside the restaurant. \n\nBurger King can be eaten in, driven in, taken away or delivered!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au nord de Sens, dans la zone commerciale de Saint-Denis-les-Sens (\u00E0 c\u00F4t\u00E9 du centre commercial Leclerc), Burger King a ouvert tout r\u00E9cemment l'un de ses restaurants ! Vous y retrouverez tous les incontournables et les nouveaut\u00E9s de la cha\u00EEne am\u00E9ricaine mondialement c\u00E9l\u00E8bre !\n\nChez Burger King, il vous sera difficile de passer \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du fameux Whooper, la recette embl\u00E9matique de l'enseigne. Ce sandwich a gard\u00E9 sa recette d'origine depuis sa cr\u00E9ation en 1957 ! Vous voulez la conna\u00EEtre ? Petits pains de farine de bl\u00E9 au s\u00E9same l\u00E9g\u00E8rement toast\u00E9s, b\u0153uf 100% naturel grill\u00E9 \u00E0 la flamme, de la salade, des oignons et des tomates fra\u00EEches, des ketchup, des cornichons \u00E9minc\u00E9s et une mayonnaise onctueuse qui donne une saveur in\u00E9galable !\n\nBurger King, c'est aussi un grand choix de burgers (de toute taille, pour tous les app\u00E9tits), de salades et de nuggets et autres snacks. Chez Burger King, le plaisir n'a pas de limite : tous les sandwichs sont personnalisables \u00E0 l'infini !\n\nPour les familles, Burger King propose 2 menus enfants, \"King Junior\" et \"King JR +\", avec des produits bio et/ ou fran\u00E7ais. A l'int\u00E9rieur de la salle se trouve une aire de jeux. \n\nBurger King se d\u00E9guste sur place, en drive,  \u00E0 emporter ou \u00E0 faire livrer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6/915f8b96-8543-3f05-a561-d677e0d729ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> .
<https://data.datatourisme.fr/6/915f8b96-8543-3f05-a561-d677e0d729ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/300f2c09-e8f5-3b41-ad50-4cee25c46135> .