. . . . . . "Die vielf\u00E4ltigen Landschaften dieser Bucht zeugen von den gro\u00DFen Etappen der geologischen Geschichte der Bretagne. W\u00E4hrend der Fahrt k\u00F6nnen Sie sich mit dem Markierungssystem der Riffe vertraut machen und die Miesmuschelzucht in Locqu\u00E9meau kennenlernen.\nFreier Aufenthalt in Locqu\u00E9meau von 2 Stunden.\nReservierung erforderlich."@de . "The bay?s varied landscapes bear witness to the major stages in Brittany?s geological history. The navigation will allow you to familiarize yourself with the reef marking system and to discover the mussel breeding on lines in Locqu\u00E9meau.\nFree 2-hour stopover in Locqu\u00E9meau.\nReservations required."@en . "De gevarieerde landschappen van deze baai getuigen van de belangrijkste fasen in de geologische geschiedenis van Bretagne. Tijdens de boottocht leer je meer over het rifmarkeringssysteem en ontdek je de mosselkweek in Locqu\u00E9meau.\nVrije stop van 2 uur in Locqu\u00E9meau.\nReserveren is noodzakelijk."@nl . "Les paysages vari\u00E9s de cette baie t\u00E9moignent des grandes \u00E9tapes de l\u2019histoire g\u00E9ologique bretonne. La navigation permettra de se familiariser avec le syst\u00E8me de balisage des r\u00E9cifs et de d\u00E9couvrir l\u2019\u00E9levage des moules sur fili\u00E8res de Locqu\u00E9meau.\nEscale libre \u00E0 Locqu\u00E9meau de 2h.\nR\u00E9servation obligatoire."@fr . "Los variados paisajes de esta bah\u00EDa son testigos de las principales etapas de la historia geol\u00F3gica de Breta\u00F1a. Durante el crucero, conocer\u00E1 el sistema de marcado de los arrecifes y descubrir\u00E1 la industria mejillonera de Locqu\u00E9meau.\nEscala libre de 2 horas en Locqu\u00E9meau.\nImprescindible reservar."@es . "I variegati paesaggi di questa baia testimoniano le principali tappe della storia geologica della Bretagna. Durante la crociera, conoscerete il sistema di marcatura della barriera corallina e scoprirete l'industria della mitilicoltura di Locqu\u00E9meau.\nSosta libera a Locqu\u00E9meau per 2 ore.\nPrenotazione obbligatoria."@it . . .