. . . . . . . . . . . "2026-11-19"^^ . "2026-11-20T04:07:11.52Z"^^ . . "52bbe49438f39d599d7831befc4490eb" . "947"^^ . "30"^^ . "916860009dc5780b5be4251a3702600a" . "2026-11-18"^^ . "2026-12-03"^^ . "2026-12-03"^^ . . . . . . "Oggi, cos\u2019altro accomuna ancora Martin e Beno\u00EEt Fournier? Sono fratelli. Tutto qui. E gi\u00E0 \u00E8 troppo. Da adulti, si portano dietro i residui dell\u2019infanzia: i giochi, le alleanze, le rivalit\u00E0\u2026 e quelle promesse mai mantenute."@it . "What is it that still brings Martin and Beno\u00EEt Fournier together today? They are brothers. That\u2019s all. And that\u2019s already too much. Now that they\u2019re adults, they\u2019re still carrying the remnants of their childhood with them: the games, the alliances, the rivalries\u2026 and those promises that were neve..."@en . "Aujourd\u2019hui, qu\u2019est-ce qui r\u00E9unit encore Martin et Beno\u00EEt Fournier ? Ils sont fr\u00E8res. C\u2019est tout. Et c\u2019est d\u00E9j\u00E0 trop. Devenus adultes, ils tra\u00EEnent avec eux les restes de l\u2019enfance : les jeux, les alliances, les rivalit\u00E9s\u2026 et ces promesses jamais tenues."@fr . "Wat verbindt Martin en Beno\u00EEt Fournier vandaag de dag nog? Ze zijn broers. Dat is alles. En dat is al te veel. Als volwassenen slepen ze de restanten van hun kindertijd met zich mee: de spelletjes, de vriendschappen, de rivaliteit\u2026 en die beloften die nooit zijn nagekomen."@nl . "Was verbindet Martin und Beno\u00EEt Fournier heute noch? Sie sind Br\u00FCder. Das ist alles. Und das ist schon zu viel. Als Erwachsene schleppen sie die \u00DCberreste ihrer Kindheit mit sich herum: die Spiele, die B\u00FCndnisse, die Rivalit\u00E4ten \u2026 und diese nie eingehaltenen Versprechen."@de . "Hoy en d\u00EDa, \u00BFqu\u00E9 es lo que sigue uniendo a Martin y Beno\u00EEt Fournier? Son hermanos. Eso es todo. Y ya es demasiado. Ahora que son adultos, arrastran consigo los restos de la infancia: los juegos, las alianzas, las rivalidades\u2026 y esas promesas nunca cumplidas."@es . "Bouche B\u00E9e"@en . "Bouche B\u00E9e"@fr . "Bouche B\u00E9e"@de . "FMANOR014V575EY2" .