@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8449e584-3204-3120-a01d-691832dff8ce ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:91ad315e-4e96-3f2f-b2d1-e846970be4db ; :hasDescription data:8449e584-3204-3120-a01d-691832dff8ce ; :hasMainRepresentation data:b4ef70d3-5cfe-3ebc-be3c-e1ab0a672657 ; :hasRepresentation data:6b3d7452-0953-33eb-bbfc-d2e5dd54388b, data:7440f897-c53b-3e95-88f9-5fde997c16c0, data:b4ef70d3-5cfe-3ebc-be3c-e1ab0a672657 ; :hasTheme kb:NatureAndEnvironment ; :hasTranslatedProperty data:30aabb60-078d-375b-8b4c-2ff10274aee9, data:4ad02ec8-a96d-38db-8af9-141b9a189294, data:741efa0a-8007-35ac-9acb-795673b87644, data:47a1f55e-6d1d-3805-949e-ee88f8fc0a51 ; :isLocatedAt data:2bd6c2dd-79c9-368b-aeba-cca878de583e ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T04:07:40.811Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:6246007c-70ef-3b96-acaf-20a72ea1a84e ; meta:fingerprint "0dd9e1ff83ed17880632af25be30c8f3" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "bebc9820a5f157a3524a8eddf88c6909" ; :creationDate "2026-10-30"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-11-08"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-08"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "El Bocage Perché te propone una excursión original a Maisoncelles-la-Jourdan, el domingo 8 de noviembre. Dirigida por Serge Hamel, esta excursión será una oportunidad para descubrir las riquezas naturales del bocage, con algunas sorpresas en torno a la «lengua del bosque»."@es, "Le Bocage Perché is organising a unique outing in Maisoncelles-la-Jourdan on Sunday 8 November. Led by Serge Hamel, this walk will be an opportunity to discover the natural treasures of the bocage, with a few surprises relating to the ‘language of the woods’."@en, "Le Bocage Perché vous propose une sortie originale à Maisoncelles-la-Jourdan, le dimanche 8 novembre. Animée par Serge Hamel, cette balade sera l'occasion de découvrir les richesses naturelles du bocage, avec quelques surprises autour de la « langue du bois »"@fr, "Le Bocage Perché organiseert op zondag 8 november een originele wandeling in Maisoncelles-la-Jourdan. Onder leiding van Serge Hamel biedt deze wandeling de gelegenheid om de natuurlijke rijkdommen van het bocagelandschap te ontdekken, met enkele verrassingen rondom de „taal van het bos“."@nl, "Il Bocage Perché vi propone un'escursione originale a Maisoncelles-la-Jourdan, domenica 8 novembre. Condotta da Serge Hamel, questa passeggiata sarà l’occasione per scoprire le ricchezze naturali del bocage, con alcune sorprese legate alla «lingua del bosco»."@it, "Der Verein „Bocage Perché“ lädt Sie am Sonntag, dem 8. November, zu einem originellen Ausflug nach Maisoncelles-la-Jourdan ein. Unter der Leitung von Serge Hamel bietet dieser Spaziergang die Gelegenheit, die natürlichen Reichtümer der Bocage-Landschaft zu entdecken – mit einigen Überraschungen rund um die „Sprache des Waldes“."@de ; rdfs:label "Une balade botanique ... mais pas que, à Maisoncelles la Jourdan"@de, "Une balade botanique ... mais pas que, à Maisoncelles la Jourdan"@en, "Une balade botanique ... mais pas que, à Maisoncelles la Jourdan"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V5743FA" .