. . . . . . . . . . . . . . "2026-10-01"^^ . "2026-10-21T04:16:59.221Z"^^ . "27d24ade166a1255ca621156446af47d" . "626"^^ . "30"^^ . "4f588744dc040fc15bee125586a740bd" . "2010-10-06"^^ . . . . . . "While getting off the hill of Fay, the pedestrian steps into this richly wooded park in which you can find blueschiste quarries. Surrounded on three of its edges by the quarry and the wood, it offers a single view on the city-centre. The playground..."@en . "En descendant la vall\u00E9e du Fay, les promeneurs arrivent dans le parc du Val l\u2019Abb\u00E9, tr\u00E8s bois\u00E9, qui abrite les carri\u00E8res de schiste bleu (caract\u00E9ristique des maisons de la ville). Ceintur\u00E9 sur trois c\u00F4t\u00E9s par la carri\u00E8re et le bois, il offre une..."@fr . "Descendiendo por el valle del Fay, los senderistas llegan al parque arbolado de Val l'Abb\u00E9, donde se encuentran las canteras de esquisto azul (caracter\u00EDsticas de las casas de la ciudad). Rodeado por tres lados por la cantera y el bosque, ofrece un..."@es . "Als je de vallei van Fay afdaalt, kom je bij het beboste park Val l'Abb\u00E9, waar de blauwe leisteengroeve ligt (kenmerkend voor de huizen van de stad). Het wordt aan drie kanten omringd door de steengroeve en het bos en biedt een..."@nl . "Scendendo la valle del Fay, si arriva al parco boscoso di Val l'Abb\u00E9, dove si trovano le cave di scisto blu (caratteristiche delle case della citt\u00E0). Circondato su tre lati dalla cava e dal bosco, offre un'area..."@it . "Wenn man das Fay-Tal hinuntergeht, gelangen Spazierg\u00E4nger in den dicht bewaldeten Park Val l'Abb\u00E9, in dem sich die Steinbr\u00FCche mit dem blauen Schiefer (charakteristisch f\u00FCr die H\u00E4user der Stadt) befinden. Auf drei Seiten von dem Steinbruch und dem Wald umschlossen, bietet er eine..."@de . "Parc du Val l'Abb\u00E9"@en . "Parc du Val l'Abb\u00E9"@fr . "PCUNOR050FS0010I" .