@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4769d6c7-8a81-3142-b7fa-20bce49b0b58 ; owl:topObjectProperty data:71a86b63-8633-37e6-ba12-e7d453cc8cd9 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:a9afbeb8-c734-3d2e-a0be-fae650b6121c ; :hasDescription data:71a86b63-8633-37e6-ba12-e7d453cc8cd9 ; :hasFeature data:75a0123d-886a-3aa7-b825-df8ce4f16210, data:e85afa66-5ba6-3c22-9a58-a23a01150d3b, data:f0cc1752-3191-30d1-b564-8713a014a20e, data:48d6dc59-b004-33be-8e85-dc77d918d7d2, data:edc0ddc0-dd21-3604-b988-b976e6692c96 ; :hasMainRepresentation data:8fe8b027-15e4-3f30-89bf-15ccf30b4796 ; :hasRepresentation data:127c141f-1002-3f6d-951e-d4ac87096198, data:2633b363-891e-3141-9b6a-1a12674ca987, data:28d2020d-6958-395f-a3be-87b34ec34390, data:394431e9-f9c3-36a4-a10e-566fc77852c2, data:43019a6a-4a1e-3908-9002-8cc7ba5ee837, data:8fe8b027-15e4-3f30-89bf-15ccf30b4796, data:90a55ec1-1b89-302a-91dc-c8790ca87dad ; :hasTranslatedProperty data:374b93ff-0778-3398-89a6-91b695ff7e19, data:51e3af87-5c5b-3b1d-899c-7ee8e138b32c, data:5a92fc2b-cdf2-303f-a14b-0b78ac8edbb5, data:1a0b0fa5-3503-390a-8cb1-ef900817115d ; :isEquippedWith kb:Shop, kb:BikeParking, kb:Playground, kb:Toilet, kb:BabyEquipment ; :isLocatedAt data:76e2b384-3248-38c5-ac66-ab2f11283e2f ; :lastUpdate "2026-11-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-20T04:14:25.655Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4769d6c7-8a81-3142-b7fa-20bce49b0b58 ; meta:fingerprint "63d2cc03948089f21ab6de758e0fec84" ; meta:hasFluxIdentifier "626"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "701f03ebfaf329c048d9036545cf03db" ; :creationDate "2011-06-27"^^xsd:date ; :hasExternalReference data:18cdb91d-22ec-32be-6d17-22e58bfcfcb2 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :IndustrialSite, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment """A know-how of excellence for a fun and surprising visit ! In a very attractive workshop from XIX century, some traditional techniques of moulding with a base of clay, of horse manure and goats hair mixed with modern technology like analysing the..."""@en, """La fonderie Cornille Havard est l'héritière d'une longue tradition de fondeurs de cloches installés à Villedieu-les-Poêles depuis le Moyen-Âge. Dans l'atelier construit au XIXe siècle, une centaine de cloches monumentales voient le jour chaque année..."""@fr, """La fonderia Cornille Havard è l'erede di una lunga tradizione di fonditori di campane che hanno sede a Villedieu-les-Poêles fin dal Medioevo. Nel laboratorio costruito nel XIX secolo, ogni anno vengono fuse un centinaio di campane monumentali..."""@it, """La fundición Cornille Havard es heredera de una larga tradición de fundidores de campanas instalados en Villedieu-les-Poêles desde la Edad Media. En el taller construido en el siglo XIX se funden cada año un centenar de campanas monumentales..."""@es, """De gieterij Cornille Havard is de erfgenaam van een lange traditie van klokkengieters die al sinds de middeleeuwen in Villedieu-les-Poêles gevestigd zijn. In de werkplaats die in de 19e eeuw werd gebouwd, worden elk jaar ongeveer honderd monumentale klokken gegoten..."""@nl, """Die Glockengießerei Cornille Havard ist die Erbin einer langen Tradition von Glockengießern, die seit dem Mittelalter in Villedieu-les-Poêles ansässig sind. In der im 19. Jahrhundert errichteten Werkstatt entstehen jedes Jahr rund 100 monumentale Glocken..."""@de ; rdfs:label "Fonderie de Cloches Cornille Havard"@fr, "Fonderie de Cloches Cornille Havard"@en ; dc:identifier "PCUNOR050FS0014N" .