@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix kb: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:71a3c59a-2e06-368a-b7af-6a2ef384727a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:2e6d141b-833e-3a40-95b1-f256b16a6bff ; :hasDescription data:71a3c59a-2e06-368a-b7af-6a2ef384727a ; :hasMainRepresentation data:393f5929-141e-3c0a-bf90-4b2c923b42c9 ; :hasRepresentation data:393f5929-141e-3c0a-bf90-4b2c923b42c9 ; :hasTranslatedProperty data:7de28cf9-4fa9-3145-a662-4c5074f16739, data:2721a637-4d61-3a13-94f6-36cd11dc8d03, data:a1b96af0-b6b0-3348-bc86-f5836cba2bdc, data:47de5bf9-6cc6-3870-a88c-17fe86c47119 ; :isLocatedAt data:befb4a51-c62b-3d0f-a389-fd8e7518beb8 ; :lastUpdate "2026-10-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:47:45.26Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4597342f2ea3474abba8ac82f125b6cd" ; meta:hasFluxIdentifier "949"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "11e49b34a2ba93ea91edceece6e52e79" ; :creationDate "2013-06-27"^^xsd:date ; :tourDistance "17000.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:OpenJaw ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "By bike… on the big wheel of history, the ‘D-Day Landing beaches - Mont Saint-Michel’ cycle route continues its way along the narrow roads of the Normandy bocage. As you make your way through Tilly-sur-Seulles, you will notice the perfectly lined rows of white grave stones in the British war cemetery, an indelible reminder of the Battle of Normandy."@en, "À vélo dans la grande roue de l’Histoire, l’itinéraire « Plages du débarquement Mont-Saint-Michel » poursuit son cheminement sur les petites routes du Bocage normand. Lors de votre passage à Tilly-sur-Seulles, remarquez l’alignement parfait des stèles blanches du cimetière militaire britannique, trace indélébile de la Bataille de Normandie."@fr, "De route \"Landingsstranden van D-Day, Mont-Saint-Michel\" gaat verder in het grote wiel van de geschiedenis, langs de kleine wegen van de Normandische Bocage. Als u door Tilly-sur-Seulles rijdt, let dan op de perfecte uitlijning van de witte grafstenen van de Britse militaire begraafplaats, een onuitwisbaar spoor van de Slag om Normandië."@nl, "Pedalando nella grande ruota della storia, l'itinerario \"Spiagge dello sbarco, Mont-Saint-Michel\" prosegue lungo le stradine del Bocage normanno. Passando per Tilly-sur-Seulles, notate il perfetto allineamento delle lapidi bianche del cimitero militare britannico, traccia indelebile della battaglia di Normandia."@it, "Pedaleando en la gran rueda de la historia, el itinerario \"Playas del desembarco del Día D, Mont-Saint-Michel\" continúa por las pequeñas carreteras del Bocage normando. Al pasar por Tilly-sur-Seulles, fíjese en la perfecta alineación de las lápidas blancas del cementerio militar británico, una huella imborrable de la batalla de Normandía."@es, "Mit dem Fahrrad im Riesenrad der Geschichte: Die Route \"Landungsstrände Mont-Saint-Michel\" setzt ihre Fahrt auf den kleinen Straßen der normannischen Bocage fort. Wenn Sie in Tilly-sur-Seulles vorbeikommen, achten Sie auf die perfekte Ausrichtung der weißen Stelen des britischen Soldatenfriedhofs, die eine unauslöschliche Spur der Schlacht um die Normandie darstellen."@de ; rdfs:label "La VéloWestNormandy : de Villers-Bocage à Bayeux"@en, "La VéloWestNormandy : de Villers-Bocage à Bayeux"@fr ; dc:identifier "ITINOR014V507H25" .