@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c769109c-8d77-34f8-9786-4e747649889c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:1158d711-1b8a-31af-9a0e-4dc792f02142 ; :hasDescription data:c769109c-8d77-34f8-9786-4e747649889c ; :hasMainRepresentation data:f656b35b-113e-3476-8541-c1968a8ff154 ; :hasRepresentation data:2bfd7ed1-6dd3-3c25-b559-d59391ba3dab, data:a1d7766d-26e7-3fa5-9d85-b902491f4b46, data:f656b35b-113e-3476-8541-c1968a8ff154 ; :hasTheme kb:Archeology, kb:History, kb:ArchitectureAndHeritage, kb:NatureAndEnvironment, kb:PaintingGraphicArts, kb:Pedestrian ; :hasTranslatedProperty data:48e9df72-de29-308a-afb6-44db05e2da5c, data:fae4bfbe-7f8b-3d17-a8e9-e872838b3b28, data:ce69a179-6a00-3f61-ac22-83701ebf9f67 ; :isLocatedAt data:30caed95-045f-3a21-8dc8-bf36975d7903 ; :lastUpdate "2026-11-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T04:06:45.459Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:3b872343-24e1-3c68-9ed5-6b98aa9a5f80, data:84289f6e-8c84-3295-9c0a-e3d5839cab1c ; meta:fingerprint "c963fc4fa4b5dc710cc44440a3b7ed93" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8fce6b3cb36f9b0aaec27b1a40e33428" ; :creationDate "2025-09-25"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-11-20"^^xsd:date, "2026-12-18"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-20"^^xsd:date, "2026-12-18"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :Visit, schema:Event, schema:Product ; rdfs:comment "Das Plateau de Grâce ist mit dem Fest der Seeleute und der Kapelle Notre-Dame de Grâce ein Muss für die Honfleurais. Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Plateaus von der Römerzeit bis heute, indem Sie von einem Aussichtspunkt zum nächsten wandern."@de, """Visite organisée par la Lieutenance de Honfleur Le plateau de Grâce est un lieu incontournable pour les honfleurais avec la fête des Marins et la chapelle Notre-Dame de Grâce. Percez l’histoire du plateau de l’époque romaine à aujourd’hui en déambulant d’un point de vue à l’autre."""@fr, """Visita organizada por la Tenencia de Honfleur La meseta de Grèce es un lugar imprescindible para los habitantes de Honfleur, con la fiesta de los marineros y la capilla de Notre-Dame de Grèce. Descubre la historia de la meseta desde la época romana hasta la actualidad mientras paseas de un mirador a otro."""@es, """Tour organised by the Lieutenancy of Honfleur The Plateau de Grâce is a must-see for the people of Honfleur, home to the Fête des Marins and the Notre-Dame de Grâce chapel. Discover the history of the plateau from Roman times to the present day as you stroll from one viewpoint to the next."""@en, """Bezoek georganiseerd door het luitenantschap van Honfleur Het plateau van Grèce is een plek die de inwoners van Honfleur niet mogen missen, met het Zeemansfeest en de kapel Notre-Dame de Grèce. Ontdek de geschiedenis van het plateau vanaf de Romeinse tijd tot nu door van het ene uitkijkpunt naar het andere te wandelen."""@nl, """Visita organizzata dalla Luogotenenza di Honfleur L'altopiano di Grèce è un luogo imperdibile per gli abitanti di Honfleur, con la Festa dei Marinai e la cappella di Notre-Dame de Grèce. Scoprite la storia dell’altopiano dall’epoca romana ai giorni nostri passeggiando da un punto panoramico all’altro."""@it ; rdfs:label "Visite guidée \"À la découverte de la Côte de Grâce\""@de, "Visite guidée \"À la découverte de la Côte de Grâce\""@en, "Visite guidée \"À la découverte de la Côte de Grâce\""@fr ; dc:identifier "FMANOR014V5679ZH" .