. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-09"^^ . "2026-11-10T04:14:32.689Z"^^ . . "e8e06aeca6ec1e09bd0ef10b2afdc091" . "626"^^ . "30"^^ . "b855386f292aed9330abd40acdc4457c" . "2011-04-14"^^ . . . . . . . "Ouvert depuis avril 2003, le centre aquatique offre une double vue sur l'ext\u00E9rieur : d'un c\u00F4t\u00E9 la mer, de l'autre le parc de la Bonde. \nNombreux \u00E9quipements : bassin sportif, bassin ludique, lagune de jeux, pentagliss, solarium, espace d\u00E9tente..."@fr . "Het in april 2003 geopende aquacentrum biedt aan de buitenkant een dubbel uitzicht: aan de ene kant de zee, aan de andere kant het park van Bonde\nTalrijke faciliteiten: sportbad, recreatiebad, speellagune, pentagliss, solarium, ontspanningsruimte..."@nl . "Inaugurado en abril de 2003, el centro acu\u00E1tico ofrece una doble vista al exterior: por un lado el mar, por otro el parque de Bonde\nNumerosas instalaciones: piscina deportiva, piscina de ocio, laguna de juegos, pentagliss, solarium, zona de relax..."@es . "Inaugurato nell'aprile 2003, il centro acquatico offre all'esterno una doppia vista: da un lato il mare, dall'altro il parco Bonde\nNumerose strutture: piscina sportiva, piscina per il tempo libero, laguna giochi, pentagliss, solarium, area relax..."@it . "Opened in April 2003, the aquatic center offers a double view of the outside world: the sea on one side, the Parc de la Bonde on the other.\nNumerous facilities: sports pool, leisure pool, play lagoon, pentagliss, solarium, relaxation area (hammam,..."@en . "Das Wassersportzentrum wurde im April 2003 er\u00F6ffnet und bietet einen doppelten Blick nach au\u00DFen: auf der einen Seite das Meer, auf der anderen Seite der Parc de la Bonde\nZahlreiche Einrichtungen: Sportbecken, Spielbecken, Spiellagune, Pentagliss, Solarium, Entspannungsbereich..."@de . "Centre Aquatique"@en . "Centre Aquatique"@fr . "LOINOR050FS000PR" .