. . . . . . . . . . . . . . "2026-11-10"^^ . "2026-11-11T04:05:50.571Z"^^ . . "8c9f646195d955462ae8c431ebb6484e" . "947"^^ . "30"^^ . "d0933c4e5610901916796c7e661a423b" . "2026-11-10"^^ . "2026-12-06"^^ . "2026-12-06"^^ . . . . . . "With infectious energy and joy, these two artists bring us tales of animals and wisdom. A musical, rhythm-filled show! Set around a tree, planted right there in the middle of the city.\nA show suitable for children aged 3 and over"@en . "C'est avec un dynamisme et une joie communicative que ces deux artistes nous proposent des contes d'animaux et de sagesse. Un spectacle musical et rythm\u00E9 ! autour d'un arbre, plant\u00E9 l\u00E0, au milieu de la ville.\nUn spectacle \u00E0 partir de 3 ans"@fr . "Met veel energie en aanstekelijke vrolijkheid brengen deze twee artiesten ons verhalen over dieren en wijsheid. Een muzikale en ritmische voorstelling! rond een boom die daar, midden in de stad, is geplant.\nEen voorstelling vanaf 3 jaar"@nl . "\u00C8 con grande dinamismo e una gioia contagiosa che questi due artisti ci propongono racconti di animali e di saggezza. Uno spettacolo musicale e ritmato! ambientato attorno a un albero, piantato proprio l\u00EC, nel cuore della citt\u00E0.\nUno spettacolo adatto a bambini dai 3 anni in su"@it . "Mit viel Elan und ansteckender Freude pr\u00E4sentieren uns diese beiden K\u00FCnstler Geschichten \u00FCber Tiere und Lebensweisheiten. Eine musikalische und rhythmische Vorstellung rund um einen Baum, der dort mitten in der Stadt gepflanzt wurde.\nEine Vorstellung ab 3 Jahren"@de . "Con un dinamismo y una alegr\u00EDa contagiosa, estos dos artistas nos ofrecen cuentos sobre animales y sabidur\u00EDa. \u00A1Un espect\u00E1culo musical y lleno de ritmo en torno a un \u00E1rbol, plantado all\u00ED, en pleno centro de la ciudad!\nEspect\u00E1culo para ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os"@es . "Spectacle familial \"Contamino pour les minots\""@de . "Spectacle familial \"Contamino pour les minots\""@en . "Spectacle familial \"Contamino pour les minots\""@fr . "FMANOR014V574V1W" .