. . . . . . . . . . . . . . "2026-11-10"^^ . "2026-11-11T04:05:50.572Z"^^ . . "b5610a6274d198a85cc5a424db8eb188" . "947"^^ . "30"^^ . "03b9963fb762904d090ff71b2ce9c57d" . "2026-11-10"^^ . "2026-11-20"^^ . "2026-11-20"^^ . . . . "Le Petit Jardin nodigt u uit voor een avond in het teken van de Beaujolais-wijnen, met J\u00E9r\u00E9mie Verne, wijnbouwer bij Ch\u00E2teau de Pizay. Een mooie gelegenheid om de wijnen van het domein te ontdekken aan de hand van een menu dat speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld. De avond vindt plaats aan gezamenlijke tafels voor 10 tot 12 personen."@nl . "Le Petit Jardin vi invita a una serata dedicata ai vini del Beaujolais, con J\u00E9r\u00E9mie Verne, viticoltore dello Ch\u00E2teau de Pizay. Una splendida occasione per scoprire i vini della tenuta attraverso un menu ideato appositamente per l\u2019occasione. La serata si svolger\u00E0 attorno a tavoli comuni da 10 a 12 persone."@it . "Le Petit Jardin vous invite \u00E0 une soir\u00E9e d\u00E9di\u00E9e aux vins du Beaujolais, avec J\u00E9r\u00E9mie Verne, vigneron au Ch\u00E2teau de Pizay. Une belle occasion de d\u00E9couvrir les vins du domaine \u00E0 travers un menu imagin\u00E9 sp\u00E9cialement pour l'occasion. La soir\u00E9e se d\u00E9roulera autour de tables communes de 10 \u00E0 12 personnes."@fr . "Le Petit Jardin l\u00E4dt Sie zu einem Abend ein, der ganz den Weinen des Beaujolais gewidmet ist, mit J\u00E9r\u00E9mie Verne, Winzer am Ch\u00E2teau de Pizay. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, die Weine des Weinguts im Rahmen eines speziell f\u00FCr diesen Anlass zusammengestellten Men\u00FCs zu entdecken. Der Abend findet an Gemeinschaftstischen f\u00FCr 10 bis 12 Personen statt."@de . "Le Petit Jardin te invita a una velada dedicada a los vinos del Beaujolais, con J\u00E9r\u00E9mie Verne, viticultor del Ch\u00E2teau de Pizay. Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para descubrir los vinos de la finca a trav\u00E9s de un men\u00FA ideado especialmente para la ocasi\u00F3n. La velada se desarrollar\u00E1 en mesas compartidas de entre 10 y 12 comensales."@es . "Le Petit Jardin invites you to an evening dedicated to Beaujolais wines, with J\u00E9r\u00E9mie Verne, winemaker at Ch\u00E2teau de Pizay. A wonderful opportunity to discover the estate\u2019s wines through a menu created especially for the occasion. The evening will take place around communal tables seating 10 to 1..."@en . "Soir\u00E9e Beaujolais au Petit Jardin"@de . "Soir\u00E9e Beaujolais au Petit Jardin"@en . "Soir\u00E9e Beaujolais au Petit Jardin"@fr . "FMANOR014V574TZL" .