@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0b8428aa-f7b6-3c9c-bf4d-b572869b0cf0 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:26cd2ea4-3f7d-3320-b9f2-3e76b0672d61 ; :hasDescription data:0b8428aa-f7b6-3c9c-bf4d-b572869b0cf0 ; :hasMainRepresentation data:138b3b52-aef2-30fd-8d6c-f34d386286bf ; :hasRepresentation data:4d86fbef-d2ff-3fba-a288-1f4265945e66, data:5e935809-0980-3352-a6a5-cfd873b6153c, data:138b3b52-aef2-30fd-8d6c-f34d386286bf ; :hasTranslatedProperty data:049f6768-1661-3874-87b1-6087aa90fc04, data:277fb80b-53c4-3342-ad1f-18debe3c9536, data:79de65ac-d486-332a-82e7-13d62c0c892c, data:aa38c5c1-7651-3e12-a389-cb956dfd353c ; :isLocatedAt data:2620c2e6-cab6-3eab-8123-f750159a424b ; :lastUpdate "2026-09-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-09-22T02:32:08.318Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "3a1194c05ca6d0eb3d91aa8a0fec597d" ; meta:hasFluxIdentifier "626"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cdf573454658771b39479107566871f6" ; :creationDate "2023-09-01"^^xsd:date ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment """La Batterie du Brulay ou "Seeadler" est située à 7kms à l'Est de la rade de Cherbourg, sur la commune de Fermanville. Construite en 1936, elle est récupérée par l'armée allemande sous l'occupation et est intégrée au Mur de l'Atlantique. Constituée..."""@fr, """La batería Brulay o "Seeadler" está situada a 7 km al este del puerto de Cherburgo, en el municipio de Fermanville. Construida en 1936, fue tomada por el ejército alemán durante la ocupación y pasó a formar parte del Muro Atlántico. Formada por..."""@es, """De batterij van Brulay of "Seeadler" ligt 7 km ten oosten van de haven van Cherbourg, in de gemeente Fermanville. Gebouwd in 1936, werd het overgenomen door het Duitse leger tijdens de bezetting en werd het onderdeel van de Atlantikwall. Bestaat uit..."""@nl, """La batteria Brulay o "Seeadler" si trova a 7 km a est del porto di Cherbourg, nel comune di Fermanville. Costruita nel 1936, fu rilevata dall'esercito tedesco durante l'occupazione e divenne parte del Vallo Atlantico. Costituita da..."""@it, """The Brulay or "Seeadler" battery is located 7 km east of Cherbourg harbor, in the commune of Fermanville. Built in 1936, it was taken over by the German army during the Occupation and integrated into the Atlantic Wall. Comprising an observation post..."""@en, """Die Batterie Brulay oder "Seeadler" befindet sich 7 km östlich der Reede von Cherbourg, in der Gemeinde Fermanville. Sie wurde 1936 erbaut und während der Besatzungszeit von der deutschen Armee übernommen und in den Atlantikwall integriert. Bestehend aus..."""@de ; rdfs:label "La Batterie du Brulay > \"Seeadler\""@en, "La Batterie du Brulay > \"Seeadler\""@fr ; dc:identifier "PCUNOR050V52IBZL" .