. . . . . . "Bei einem Spaziergang durch das Viertel Pierre-Heuz\u00E9 werden die Kinder in Begleitung ihrer Eltern oder Gro\u00DFeltern eingeladen, \u00FCber Solidarit\u00E4t und Teilen zu sprechen. Ein 1 km langer Spaziergang, Lesungen und Sprachspiele stehen auf dem Programm!"@de . "As they stroll through the Pierre-Heuz\u00E9 district, children accompanied by their parents or grandparents are invited to talk about solidarity and sharing. A 1km walk, readings and language games are all on the programme!"@en . "Mientras pasean por el barrio de Pierre-Heuz\u00E9, los ni\u00F1os acompa\u00F1ados de sus padres o abuelos son invitados a hablar de solidaridad y de compartir. El programa incluye un paseo de 1 km, lecturas y juegos ling\u00FC\u00EDsticos"@es . "En se promenant dans le quartier de la Pierre-Heuz\u00E9, les enfants accompagn\u00E9s de leurs parents ou grands-parents sont invit\u00E9s \u00E0 parler de solidarit\u00E9 et de partage. Balade de 1 km, lectures et jeu de langage sont au programme !"@fr . "Passeggiando nel quartiere Pierre-Heuz\u00E9, i bambini accompagnati dai genitori o dai nonni sono invitati a parlare di solidariet\u00E0 e condivisione. Il programma prevede una passeggiata di 1 km, letture e giochi linguistici!"@it . "Tijdens een wandeling door de wijk Pierre-Heuz\u00E9 worden kinderen onder begeleiding van hun ouders of grootouders uitgenodigd om te praten over solidariteit en delen. Een wandeling van 1 km, voorlezen en taalspelletjes staan allemaal op het programma!"@nl . "Atelier petites graines : un quartier pour toutes et tous"@de . "Atelier petites graines : un quartier pour toutes et tous"@en . "Atelier petites graines : un quartier pour toutes et tous"@fr . "FMANOR014V56N5T0" .