@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix kb: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9cfc06d9-6328-35f3-bd9f-d11baee2e3be ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:b88020a3-fe47-37a1-a70e-8e26051500f9 ; :hasDescription data:9cfc06d9-6328-35f3-bd9f-d11baee2e3be ; :hasMainRepresentation data:4214384e-d001-3162-a237-8c834130ecb6 ; :hasRepresentation data:4214384e-d001-3162-a237-8c834130ecb6, data:ffa1d1a0-2045-3cda-b178-dac4f976658b ; :hasTranslatedProperty data:f2e1627e-2fdf-3d9e-83a7-f9dd1e8a6460, data:37887f9d-91ef-339b-ad33-de004d53d9e1, data:a13afad4-4183-38d8-adc8-0cdec261d6bb, data:5fe6c5d4-9e8e-391e-82a0-41d160536823 ; :isLocatedAt data:0698b90d-97cb-3183-bf30-06527d09d22b ; :lastUpdate "2026-09-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T04:36:53.995Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "3d74f8c746cef6bffed1b40db5316515" ; meta:hasFluxIdentifier "949"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "84aad25b3d827313d07f884b403ed866" ; :creationDate "2014-05-16"^^xsd:date ; :tourDistance "6400.0"^^xsd:float ; :duration "30"^^xsd:positiveInteger ; :hasTourType kb:Loop ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Perfectly accessible for the youngest of participants, this route offers an excellent initiation into mountain biking, on paths presenting no particular difficulty."@en, "Ce circuit, parfaitement accessible dès le plus jeune âge, est une bonne initiation à la pratique du VTT sur des chemins sans réelle difficulté."@fr, "Diese Strecke ist von klein auf perfekt zugänglich und bietet eine gute Einführung in das Mountainbiken auf Wegen ohne wirkliche Schwierigkeiten."@de, "Dit circuit, perfect toegankelijk vanaf jonge leeftijd, is een goede introductie tot mountainbiken op paden zonder echte moeilijkheden."@nl, "Este circuito, perfectamente accesible desde una edad temprana, es una buena introducción a la bicicleta de montaña por caminos sin dificultad real."@es, "Questo circuito, perfettamente accessibile fin dalla giovane età, è una buona introduzione alla mountain bike su sentieri senza difficoltà reali."@it ; rdfs:label "Les étangs du vieux château"@en, "Les étangs du vieux château"@fr ; dc:identifier "ITINOR014V50HADG" .