Français (France) Mardi du patrimoine - Organisé par Pays d'art et d'histoire.
Par Laëtitia Oliver, guide-conférencière Pays d'art et d'histoire.
Si la cité Océane est célèbre pour son activité portuaire, l'aviation y connaît son heure de gloire dès le début du 20ème siècle. Depuis le premier meeting de 1910 à l'actuel aéroport Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver vous propose un voyage dans le temps, en compagnie des Havrais qui se sont illustrés dans le domaine sportif ou militaire au sein des Forces françaises libres, sans oublier les entreprises du secteur de l'industrie aéronautique locale. Une visite de l'aéroport, programmée le dimanche 19 mars, complètera son propos.
Gratuit - Durée : 1h
Réservation obligatoire
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR076V51PDDE
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Conférence : L'aventure aéronautique au Havre
Français (France) Conférence : L'aventure aéronautique au Havre
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Heritage Tuesday - Organized by Pays d'art et d'histoire.
By Laëtitia Oliver, guide-lecturer Pays d'art et d'histoire.
If the city is famous for its port activity, aviation has known its hour of glory since the beginning of the 20th century. From the first meeting in 1910 to the current Le Havre-Octeville airport, Laëtitia Oliver offers you a journey through time, in the company of the people of Le Havre who distinguished themselves in the sporting or military field within the Free French Forces, without forgetting the companies of the local aeronautical industry. A visit of the airport, scheduled on Sunday, March 19, will complete her proposal.
Free - Duration: 1 hour
Reservation required
By Laëtitia Oliver, guide-lecturer Pays d'art et d'histoire.
If the city is famous for its port activity, aviation has known its hour of glory since the beginning of the 20th century. From the first meeting in 1910 to the current Le Havre-Octeville airport, Laëtitia Oliver offers you a journey through time, in the company of the people of Le Havre who distinguished themselves in the sporting or military field within the Free French Forces, without forgetting the companies of the local aeronautical industry. A visit of the airport, scheduled on Sunday, March 19, will complete her proposal.
Free - Duration: 1 hour
Reservation required
Néerlandais (Pays-Bas) Heritage Tuesday - Georganiseerd door Pays d'art et d'histoire.
Door Laëtitia Oliver, gids-docent Pays d'art et d'histoire.
Hoewel de stad Océane beroemd is om zijn havenactiviteiten, beleefde de luchtvaart zijn gloriemoment aan het begin van de 20e eeuw. Vanaf de eerste ontmoeting in 1910 tot de huidige luchthaven van Le Havre-Octeville, biedt Laëtitia Oliver u een reis door de tijd, in gezelschap van de inwoners van Le Havre die zich op sportief of militair gebied hebben onderscheiden binnen de Vrije Franse Strijdkrachten, zonder de bedrijven in de plaatselijke luchtvaartindustrie te vergeten. Een bezoek aan de luchthaven, gepland voor zondag 19 maart, zal haar presentatie afronden.
Gratis - Duur: 1 uur
Reservering verplicht
Door Laëtitia Oliver, gids-docent Pays d'art et d'histoire.
Hoewel de stad Océane beroemd is om zijn havenactiviteiten, beleefde de luchtvaart zijn gloriemoment aan het begin van de 20e eeuw. Vanaf de eerste ontmoeting in 1910 tot de huidige luchthaven van Le Havre-Octeville, biedt Laëtitia Oliver u een reis door de tijd, in gezelschap van de inwoners van Le Havre die zich op sportief of militair gebied hebben onderscheiden binnen de Vrije Franse Strijdkrachten, zonder de bedrijven in de plaatselijke luchtvaartindustrie te vergeten. Een bezoek aan de luchthaven, gepland voor zondag 19 maart, zal haar presentatie afronden.
Gratis - Duur: 1 uur
Reservering verplicht
Allemand (Allemagne) Dienstag des Kulturerbes - Organisiert von Pays d'art et d'histoire.
Von Laëtitia Oliver, Fremdenführerin und Referentin Pays d'art et d'histoire.
Die Cité Océane ist für ihre Hafenaktivitäten berühmt, aber auch die Luftfahrt erlebte hier seit Beginn des 20. Jahrhunderts ihre Blütezeit. Seit dem ersten Treffen im Jahr 1910 am heutigen Flughafen Le Havre-Octeville lädt Sie Laëtitia Oliver zu einer Zeitreise ein, auf der Sie die Menschen aus Le Havre begleiten, die sich im Sport oder militärisch in den Freien Französischen Streitkräften hervorgetan haben, ohne dabei die Unternehmen der lokalen Luftfahrtindustrie zu vergessen. Ein Besuch des Flughafens, der für Sonntag, den 19. März geplant ist, wird ihre Ausführungen vervollständigen.
Kostenlos - Dauer: 1 Stunde
Reservierung erforderlich
Von Laëtitia Oliver, Fremdenführerin und Referentin Pays d'art et d'histoire.
Die Cité Océane ist für ihre Hafenaktivitäten berühmt, aber auch die Luftfahrt erlebte hier seit Beginn des 20. Jahrhunderts ihre Blütezeit. Seit dem ersten Treffen im Jahr 1910 am heutigen Flughafen Le Havre-Octeville lädt Sie Laëtitia Oliver zu einer Zeitreise ein, auf der Sie die Menschen aus Le Havre begleiten, die sich im Sport oder militärisch in den Freien Französischen Streitkräften hervorgetan haben, ohne dabei die Unternehmen der lokalen Luftfahrtindustrie zu vergessen. Ein Besuch des Flughafens, der für Sonntag, den 19. März geplant ist, wird ihre Ausführungen vervollständigen.
Kostenlos - Dauer: 1 Stunde
Reservierung erforderlich
Espagnol Martes de Patrimonio - Organizado por Pays d'art et d'histoire.
Por Laëtitia Oliver, guía conferenciante Pays d'art et d'histoire.
Aunque la ciudad de Océane es famosa por su actividad portuaria, la aviación tuvo su momento de gloria a principios del siglo XX. Desde el primer encuentro en 1910 hasta el actual aeropuerto de Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver le propone un viaje en el tiempo, en compañía de los habitantes de Le Havre que se distinguieron en el ámbito deportivo o militar dentro de las Fuerzas Francesas Libres, sin olvidar las empresas de la industria aeronáutica local. Una visita al aeropuerto, prevista para el domingo 19 de marzo, completará su presentación.
Gratuito - Duración: 1 hora
Reserva obligatoria
Por Laëtitia Oliver, guía conferenciante Pays d'art et d'histoire.
Aunque la ciudad de Océane es famosa por su actividad portuaria, la aviación tuvo su momento de gloria a principios del siglo XX. Desde el primer encuentro en 1910 hasta el actual aeropuerto de Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver le propone un viaje en el tiempo, en compañía de los habitantes de Le Havre que se distinguieron en el ámbito deportivo o militar dentro de las Fuerzas Francesas Libres, sin olvidar las empresas de la industria aeronáutica local. Una visita al aeropuerto, prevista para el domingo 19 de marzo, completará su presentación.
Gratuito - Duración: 1 hora
Reserva obligatoria
Italien (Italie) Martedì del patrimonio - Organizzato da Pays d'art et d'histoire.
Di Laëtitia Oliver, docente di guide Pays d'art et d'histoire.
Sebbene la città di Océane sia famosa per la sua attività portuale, l'aviazione ha avuto il suo momento di gloria all'inizio del XX secolo. Dal primo incontro del 1910 all'attuale aeroporto di Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver vi propone un viaggio nel tempo, in compagnia degli abitanti di Le Havre che si sono distinti in campo sportivo o militare all'interno delle Forze Francesi Libere, senza dimenticare le aziende dell'industria aeronautica locale. Una visita all'aeroporto, prevista per domenica 19 marzo, completerà la presentazione.
Gratuito - Durata: 1 ora
Prenotazione obbligatoria
Di Laëtitia Oliver, docente di guide Pays d'art et d'histoire.
Sebbene la città di Océane sia famosa per la sua attività portuale, l'aviazione ha avuto il suo momento di gloria all'inizio del XX secolo. Dal primo incontro del 1910 all'attuale aeroporto di Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver vi propone un viaggio nel tempo, in compagnia degli abitanti di Le Havre che si sono distinti in campo sportivo o militare all'interno delle Forze Francesi Libere, senza dimenticare le aziende dell'industria aeronautica locale. Una visita all'aeroporto, prevista per domenica 19 marzo, completerà la presentazione.
Gratuito - Durata: 1 ora
Prenotazione obbligatoria
Français (France) Mardi du patrimoine - Organisé par Pays d'art et d'histoire.
Par Laëtitia Oliver, guide-conférencière Pays d'art et d'histoire.
Si la cité Océane est célèbre pour son activité portuaire, l'aviation y connaît son heure de gloire dès le début du 20ème siècle. Depuis le premier meeting de 1910 à l'actuel aéroport Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver vous propose un voyage dans le temps, en compagnie des Havrais qui se sont illustrés dans le domaine sportif ou militaire au sein des Forces françaises libres, sans oublier les entreprises du secteur de l'industrie aéronautique locale. Une visite de l'aéroport, programmée le dimanche 19 mars, complètera son propos.
Gratuit - Durée : 1h
Réservation obligatoire
Par Laëtitia Oliver, guide-conférencière Pays d'art et d'histoire.
Si la cité Océane est célèbre pour son activité portuaire, l'aviation y connaît son heure de gloire dès le début du 20ème siècle. Depuis le premier meeting de 1910 à l'actuel aéroport Le Havre-Octeville, Laëtitia Oliver vous propose un voyage dans le temps, en compagnie des Havrais qui se sont illustrés dans le domaine sportif ou militaire au sein des Forces françaises libres, sans oublier les entreprises du secteur de l'industrie aéronautique locale. Une visite de l'aéroport, programmée le dimanche 19 mars, complètera son propos.
Gratuit - Durée : 1h
Réservation obligatoire