. . . . . . "Carg\u00F6 e il festival Les Bor\u00E9ales uniscono le forze per offrirvi una selezione di stelle per questa serata di hip hop svedese nella sala della musica di Caen!\nI POCHI DISONESTI (Svezia)\nUn supergruppo modellato su un tessuto di supermaleducazione, composto da Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him e Soul Saga. Circondati dai produttori DJ Lo-Kut e Logophobia, i The Dishonest Few offrono rime incisive e grandi mandali.\nGEMINI TWINS (Svezia)\nUn altro gruppo Prop Dylan scoperto dalla Normandia nel 2021, i Gemini Twins sono composti dall'MC e da Mr Noun (membro dei Supersci).\nKOKO854 (Svezia)\nOriginario di Sundsvall e residente a Stoccolma, KOKO854 \u00E8 un DJ che suona Lovers Rock, hip hop, R?n?B, soul e diversi generi provenienti da club inglesi e americani.\nDJ BANDIT (Estonia)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) ha svolto per anni un ruolo importante nell'arricchire le sottoculture estoni. \u00C8 il batterista del centro El Muusa, il campionatore e scratcher di Modulshtein e il co-produttore di Dead End Boogie. \u00C8 stato anche il primo batterista dell'Orchestra Estrada ed \u00E8 diventato DJ dopo aver partecipato allo spettacolo teatrale Preferisco ballare con te al teatro R.A.A.M..\nPHUNCKY DOYEN (Francia)\nBen noto al pubblico di Caen e agli habitu\u00E9 del festival Les Bor\u00E9ales, Phuncky Doyen, con la sua impressionante collezione di dischi in vinile e la sua conoscenza enciclopedica della musica, torna a fare da riscaldamento per questa serata."@it . "Carg\u00F6 y el festival Les Bor\u00E9ales se unen para ofrecerle una selecci\u00F3n de estrellas en esta noche de hip hop sueco en la sala de m\u00FAsica de Caen\nTHE DISHONEST FEW (Suecia)\nUn supergrupo formado a partir de un tejido de supermaldad, est\u00E1 compuesto por Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him y Soul Saga. Rodeados por los productores DJ Lo-Kut y Logophobia, The Dishonest Few ofrecen algunas rimas contundentes y grandes mandatos.\nGEMINI TWINS (Suecia)\nOtra banda de Prop Dylan que Normandy descubri\u00F3 en 2021, Gemini Twins est\u00E1 formada por el MC y Mr Noun (miembro de Supersci).\nKOKO854 (Suecia)\nOriginario de Sundsvall y residente en Estocolmo, KOKO854 es un DJ que pincha Lovers Rock, hip hop, R?n?B, soul y diferentes g\u00E9neros de clubes ingleses y americanos.\nDJ BANDIT (Estonia)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) ha desempe\u00F1ado un gran papel en el enriquecimiento de las subculturas estonias durante a\u00F1os. Es el baterista del centro El Muusa, el sampler y scratcher de Modulshtein y el coproductor de Dead End Boogie. Tambi\u00E9n fue el primer bater\u00EDa de la Orquesta Estrada y se convirti\u00F3 en DJ tras participar en la obra Prefiero bailar contigo en el teatro R.A.A.M.\nPHUNCKY DOYEN (Francia)\nBien conocido por el p\u00FAblico de Caen y por los asiduos al festival Les Bor\u00E9ales, Phuncky Doyen, con su impresionante colecci\u00F3n de discos de vinilo y su conocimiento enciclop\u00E9dico de la m\u00FAsica, vuelve a poner el broche de oro a esta velada."@es . "The Carg\u00F6 and the festival Les Bor\u00E9ales join forces to offer you an all-star selection for this Swedish hip hop night in Caen?s music hall!\nTHE DISHONEST FEW (Sweden)\nSuper-group fashioned in a fabric of super-mercy, it is composed of Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him and Soul Saga. Surrounded by producers DJ Lo-Kut and Logophobia, The Dishonest Few delivers heartfelt rhymes and big mandals.\nGEMINI TWINS (Sweden)\nAnother Prop Dylan band that Normandy discovered in 2021, Gemini Twins is composed of the MC and Mr Noun (member of Supersci).\nKOKO854 (Sweden)\nOriginally from Sundsvall and living in Stockholm, KOKO854 is a DJ who plays Lovers Rock, hip hop, R?n?B, soul and different genres from English and American clubs.\nDJ BANDIT (Estonia)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) has played a big role in enriching Estonian subcultures for years. He is the drummer of El Muusa center, sampler and scratcher of Modulshtein and co-producer of Dead End Boogie. He was also the first drummer of Estrada Orchestra and became a DJ after taking part in the play I?d rather dance with you at the R.A.A.M. theater.\nPHUNCKY DOYEN (France)\nWell known by the public of Caen and the regulars of the festival Les Bor\u00E9ales, Phuncky Doyen, his impressive collection of vinyls and his encyclopedic knowledge of music come back to assure the warm up of this evening."@en . "Le Carg\u00F6 et le festival Les Bor\u00E9ales s\u2019associent pour vous proposer une s\u00E9lection All-stars pour cette soir\u00E9e hip hop su\u00E9doise dans la salle de musiques actuelles de Caen !\nTHE DISHONEST FEW (Su\u00E8de)\nSuper-groupe fa\u00E7onn\u00E9 dans un tissu de super-m\u00E9chancet\u00E9, il est compos\u00E9 de Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him et Soul Saga. Entour\u00E9s des producteurs DJ Lo-Kut et Logophobia, The Dishonest Few balance des rimes bien senties et des grosses mandales.\nGEMINI TWINS (Su\u00E8de)\nAutre groupe de Prop Dylan, que la Normandie a d\u00E9couvert en 2021, Gemini Twins se compose du MC et de Mr Noun (membre de Supersci).\nKOKO854 (Su\u00E8de)\nOriginaire de Sundsvall et r\u00E9sidant \u00E0 Stockholm, KOKO854 est un DJ qui joue du Lovers Rock, du hip hop, du R\u2019n\u2019B, de la soul et diff\u00E9rents genres issus des clubs anglais et am\u00E9ricains.\nDJ BANDIT (Estonie)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) a jou\u00E9 un grand r\u00F4le dans l\u2019enrichissement des subcultures estoniennes depuis des ann\u00E9es. Il est le batteur du centre El Muusa, le sampler et scratcher de Modulshtein et le coproducteur de Dead End Boogie. Il \u00E9tait \u00E9galement le premier batteur d\u2019Estrada Orchestra et est devenu DJ apr\u00E8s avoir pris part \u00E0 la pi\u00E8ce I\u2019d rather dance with you au th\u00E9\u00E2tre R.A.A.A.M.\nPHUNCKY DOYEN (France)\nBien connu du public caennais et des habitu\u00E9s du festival Les Bor\u00E9ales, Phuncky Doyen, sa collection impressionnante de vinyles et sa connaissance encyclop\u00E9dique de la musique reviennent assurer le warm up de cette soir\u00E9e."@fr . "Carg\u00F6 en het festival Les Bor\u00E9ales bundelen hun krachten en bieden u een selectie van alle sterren voor deze Zweedse hiphopavond in de muziekzaal van Caen!\nTHE DISHONEST FEW (Zweden)\nHet is een supergroep, samengesteld uit Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him en Soul Saga. Omringd door producers DJ Lo-Kut en Logophobia, leveren The Dishonest Few een aantal harde rhymes en grote mandalen.\nTWEELINGEN (Zweden)\nEen andere Prop Dylan band die Normandi\u00EB in 2021 ontdekte, Gemini Twins bestaat uit de MC en Mr Noun (lid van Supersci).\nKOKO854 (Zweden)\nKOKO854, oorspronkelijk afkomstig uit Sundsvall en woonachtig in Stockholm, is een DJ die Lovers Rock, hip hop, R?n?B, soul en verschillende genres uit Engelse en Amerikaanse clubs draait.\nDJ BANDIT (Estland)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) heeft jarenlang een grote rol gespeeld in de verrijking van de Estse subculturen. Hij is de drummer van het El Muusa centrum, de sampler en scratcher van Modulshtein en de co-producer van Dead End Boogie. Hij was ook de eerste drummer van Estrada Orchestra en werd DJ na zijn deelname aan het toneelstuk I'd rather dance with you in het R.A.A.M. theater.\nPHUNCKY DOYEN (Frankrijk)\nPhuncky Doyen, bekend bij het publiek van Caen en bij de vaste bezoekers van het festival Les Bor\u00E9ales, is met zijn indrukwekkende collectie vinylplaten en zijn encyclopedische muziekkennis terug om deze avond op te warmen."@nl . "Das Carg\u00F6 und das Festival Les Bor\u00E9ales haben sich zusammengetan, um euch eine All-Star-Auswahl f\u00FCr diesen schwedischen Hip Hop-Abend in der Halle f\u00FCr aktuelle Musik in Caen zu pr\u00E4sentieren!\nTHE DISHONEST FEW (Schweden)\nSupergruppe, geformt aus einem Gewebe von Superb\u00F6sewichten. Sie besteht aus Prop Dylan, Henry Bowers, Follow Him und Soul Saga. Umgeben von den Produzenten DJ Lo-Kut und Logophobia, verteilen The Dishonest Few wohlklingende Reime und gro\u00DFe Mandalas.\nGEMINI TWINS (Schweden)\nEine weitere Prop Dylan-Band, die die Normandie 2021 entdeckt hat. Gemini Twins besteht aus dem MC und Mr. Noun (Mitglied von Supersci).\nKOKO854 (Schweden)\nDer aus Sundsvall stammende und in Stockholm lebende KOKO854 ist ein DJ, der Lovers Rock, Hip Hop, R?n?B, Soul und verschiedene Genres aus englischen und amerikanischen Clubs auflegt.\nDJ BANDIT (Estland)\nDJ Bandit (Aleksei Semenihhin) spielt seit Jahren eine gro\u00DFe Rolle bei der Bereicherung der estnischen Subkulturen. Er ist der Schlagzeuger des El Muusa Centers, der Sampler und Scratcher von Modulshtein und der Koproduzent von Dead End Boogie. Er war auch der erste Schlagzeuger des Estrada Orchestra und wurde DJ, nachdem er in dem St\u00FCck I?d rather dance with you im R.A.A.M.-Theater aufgetreten war.\nPHUNCKY DOYEN (Frankreich)\nPhuncky Doyen, der dem Publikum in Caen und den Stammg\u00E4sten des Festivals Les Bor\u00E9ales wohlbekannt ist, wird mit seiner beeindruckenden Vinyl-Sammlung und seinem enzyklop\u00E4dischen Wissen \u00FCber Musik wieder f\u00FCr das Warm-up dieses Abends sorgen."@de . "Les Bor\u00E9ales | Hip Hop Fran Sverige"@de . "Les Bor\u00E9ales | Hip Hop Fran Sverige"@en . "Les Bor\u00E9ales | Hip Hop Fran Sverige"@fr . "FMANOR014V546MC0" .