. . . . "Learn how to use the digital machines of the FabLab by making a t-shirt on a scientific theme that is in the news!\nHave you always wanted to come to a FabLab to create something with your own hands but never knew where to start? How about starting by simply customizing a garment?\nChicken or lizard? Scales or feathers? Carnivore or vegetarian? Every year, science offers us a new insight into dinosaurs and shows us that our knowledge is still evolving! As the holiday season approaches, we invite you to customize a dinosaur-themed t-shirt on Wednesday, December 7, 2022, from 2 to 4 pm\nYou will discover how to use vinyl cutting and heat press to integrate a visual on a t-shirt from images found on the net. Something to give you ideas to come back another time!"@en . "Machen Sie sich mit den digitalen Maschinen des FabLab vertraut und gestalten Sie ein T-Shirt zu einem aktuellen wissenschaftlichen Thema!\nSie wollten schon immer einmal in ein FabLab gehen, um etwas mit Ihren eigenen H\u00E4nden herzustellen, aber Sie wussten nie, wie Sie anfangen sollten? Wie w\u00E4re es, wenn Sie einfach damit beginnen, ein Kleidungsst\u00FCck zu personalisieren?\nLieber ein Huhn oder eine Eidechse? Schuppen oder Federn? Fleischfresser oder Vegetarier? Jedes Jahr wirft die Wissenschaft ein neues Licht auf die Dinosaurier und zeigt uns, dass sich unser Wissen st\u00E4ndig weiterentwickelt! In der Vorweihnachtszeit k\u00F6nnen Sie am Mittwoch, den 7. Dezember 2022, von 14:00 bis 16:00 Uhr ein T-Shirt mit dem Thema Dinosaurier gestalten\nSie lernen, wie Sie mithilfe von Vinylschnitt und Hei\u00DFpresse ein T-Shirt mit Bildern aus dem Internet gestalten k\u00F6nnen. So bekommen Sie neue Ideen, um ein anderes Mal wiederzukommen!"@de . "Leer de digitale machines van het FabLab gebruiken door een t-shirt te maken met een actueel wetenschappelijk thema!\nHeb je altijd al eens naar een FabLab willen komen om iets met je eigen handen te maken, maar wist je nooit waar je moest beginnen? Wat als je gewoon begon met het aanpassen van een kledingstuk?\nIs het kip of hagedis? Schubben of veren? Carnivoor of vegetari\u00EBr? Elk jaar werpt de wetenschap nieuw licht op dinosauri\u00EBrs en laat zien dat onze kennis nog steeds evolueert! In de aanloop naar de feestdagen nodigen wij u uit om op woensdag 7 december 2022 van 14 tot 16 uur een T-shirt met dinosaurusthema te laten maken\nJe zult ontdekken hoe je met vinyl snijden en de hittepers een afbeelding op een t-shirt kunt integreren van op het net gevonden afbeeldingen. Het geeft je idee\u00EBn om een andere keer terug te komen!"@nl . "Aprende a utilizar las m\u00E1quinas digitales del FabLab haciendo una camiseta sobre un tema cient\u00EDfico actual\n\u00BFSiempre has querido venir a un FabLab para crear algo con tus propias manos pero nunca has sabido por d\u00F3nde empezar? \u00BFY si simplemente empieza por personalizar una prenda?\n\u00BFEs pollo o lagarto? \u00BFEscalas o plumas? \u00BFCarn\u00EDvoro o vegetariano? Cada a\u00F1o, la ciencia arroja nueva luz sobre los dinosaurios y nos muestra que nuestros conocimientos siguen evolucionando En v\u00EDsperas de las fiestas, te invitamos a personalizar una camiseta con tem\u00E1tica de dinosaurios el mi\u00E9rcoles 7 de diciembre de 2022, de 14 a 16 horas\nDescubrir\u00E1s c\u00F3mo utilizar el corte de vinilo y la prensa t\u00E9rmica para integrar un visual en una camiseta a partir de im\u00E1genes encontradas en la red. Le dar\u00E1 ideas para volver en otra ocasi\u00F3n"@es . "Initiez-vous \u00E0 l\u2019utilisation des machines num\u00E9riques du FabLab en r\u00E9alisant un t-shirt sur un th\u00E8me scientifique qui fait l\u2019actualit\u00E9 !\nVous avez toujours eu envie de venir dans un Atelier de fabrication num\u00E9rique (FabLab) pour cr\u00E9er un objet de vos propres mains mais vous n\u2019avez jamais su par o\u00F9 commencer ? Et si on d\u00E9butait tout simplement en personnalisant un v\u00EAtement ?\nPlut\u00F4t poule ou l\u00E9zard ? \u00C9cailles ou plumes ? Carnivore ou v\u00E9g\u00E9tarien ? Chaque ann\u00E9e, la science nous offre un nouvel \u00E9clairage sur les dinosaures et nous d\u00E9montre que nos connaissances ne cessent d\u2019\u00E9voluer ! \u00C0 l\u2019approche des f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e, nous vous proposons de customiser un t-shirt sur le th\u00E8me des dinosaures le mercredi 7 d\u00E9cembre 2022, de 14h \u00E0 16h. \nVous d\u00E9couvrirez comment utiliser la d\u00E9coupe vinyle et la presse \u00E0 chaud pour int\u00E9grer un visuel sur un t-shirt \u00E0 partir d\u2019images r\u00E9cup\u00E9r\u00E9es sur le net. De quoi vous donner des id\u00E9es pour revenir une autre fois !"@fr . "Imparate a usare le macchine digitali del FabLab realizzando una maglietta su un tema scientifico attuale!\nAvete sempre desiderato venire in un FabLab per creare qualcosa con le vostre mani ma non avete mai saputo da dove cominciare? E se si iniziasse semplicemente personalizzando un capo di abbigliamento?\n\u00C8 un pollo o una lucertola? Squame o piume? Carnivoro o vegetariano? Ogni anno la scienza getta nuova luce sui dinosauri e ci dimostra che le nostre conoscenze sono ancora in evoluzione! In vista delle feste, mercoled\u00EC 7 dicembre 2022, dalle 14.00 alle 16.00, vi offriamo la possibilit\u00E0 di personalizzare una maglietta a tema dinosauri\nScoprirete come utilizzare il taglio del vinile e la termopressa per integrare un'immagine su una maglietta a partire da immagini trovate in rete. Vi dar\u00E0 idee per tornare un'altra volta!"@it . "Fabrique \u00E0 t-shirt dinosaure"@de . "Fabrique \u00E0 t-shirt dinosaure"@en . "Fabrique \u00E0 t-shirt dinosaure"@fr . "FMANOR014V546QK1" .