. . . . . "In this new creation, Pablo abandons his caricatured character of a reactionary editorialist. The spirit and the tone will obviously remain satirical and will question the evolution of our society over the last thirty years\nFamily, sexuality, new technologies... so many themes on which Pablo will share his vision and his truths (all personal) on a background of pop culture 90 - the years of his childhood!"@en . "Tijdens een show tegen een achtergrond van 90?s popcultuur deelt de redacteur en medeoprichter van Le Gorafi zijn visie op de samenleving en zijn (zeer persoonlijke?) waarheden. Familie, seksualiteit, nieuwe technologie\u00EBn? In zijn nieuwe show stelt Pablo Mira de evolutie van onze maatschappij in de laatste dertig jaar in vraag. En als hij zijn karikaturale karakter van reactionaire redacteur loslaat, behoudt hij zijn geest en zijn satirische toon.\nDit is de tweede one-man show van de onruststoker na het hilarische \"Pablo Mira dit des choses contre de l?argent\", gemaakt in 2017 en sindsdien uitverkocht. Als echte humorist (\"Het pure plezier van grappen maken is voor mij even instinctief als lekker eten!\") speelt hij graag met het absurde en het cynisme om zijn boodschap over te brengen, zelfs als dat betekent dat hij totaal immoreel overkomt: \"Je kunt de rijken niet verbieden superrijk te zijn, terwijl je de armen toestaat superarm te zijn. Het heeft geen zin!"@nl . "In uno spettacolo sullo sfondo della cultura pop degli anni '90, l'editorialista e cofondatore di Le Gorafi condivide la sua visione della societ\u00E0 e le sue (personalissime?) verit\u00E0. Famiglia, sessualit\u00E0, nuove tecnologie? Nel suo nuovo spettacolo, Pablo Mira si interroga sull'evoluzione della nostra societ\u00E0 negli ultimi trent'anni. E se abbandona il suo carattere caricaturale di editorialista reazionario, conserva il suo spirito e il suo tono satirico.\nSi tratta della seconda mostra personale del disturbatore dopo l'esilarante \"Pablo Mira dit des choses contre de l'argent\", realizzata nel 2017 e che da allora ha registrato il tutto esaurito. Vero e proprio cecchino dell'umorismo (\"Il puro piacere di fare battute, per me, \u00E8 istintivo come il buon cibo!\"), ama giocare con l'assurdo e il cinismo per far passare il suo messaggio, anche a costo di apparire totalmente immorale: \"Non si pu\u00F2 vietare ai ricchi di essere super ricchi, mentre si permette ai poveri di essere super poveri. Non ha senso!"@it . "Le temps d\u2019un spectacle sur fond de culture pop 90\u2019s, l\u2019\u00E9ditorialiste et cofondateur du Gorafi livre sa vision de la soci\u00E9t\u00E9 et ses v\u00E9rit\u00E9s (toutes personnelles\u2026). Famille, sexualit\u00E9, nouvelles technologies\u2026 Dans son nouveau spectacle, Pablo Mira s\u2019interroge sur l\u2019\u00E9volution de notre soci\u00E9t\u00E9 sur ces trente derni\u00E8res ann\u00E9es. Et s\u2019il abandonne son personnage caricatural d\u2019\u00E9ditorialiste r\u00E9ac, il conserve son esprit et son ton satirique.\nIl s\u2019agit du deuxi\u00E8me one-man-show du trublion apr\u00E8s l\u2019hilarant \"Pablo Mira dit des choses contre de l\u2019argent\", cr\u00E9\u00E9 en 2017 et qui a fait salle comble depuis. En vrai sniper de l\u2019humour (\"Le plaisir pur de faire des vannes, pour moi, c\u2019est instinctif comme une bonne bouffe !\u201D), il aime jouer avec l\u2019absurde et le cynisme pour faire passer des messages, quitte \u00E0 appara\u00EEtre comme totalement immoral : \"On ne peut pas interdire aux riches d\u2019\u00EAtre super riches, alors qu\u2019on autorise les pauvres \u00E0 \u00EAtre super pauvres. \u00C7a n\u2019a pas de sens !\""@fr . "Durante un espect\u00E1culo ambientado en la cultura pop de los 90, el editorialista y cofundador de Le Gorafi comparte su visi\u00F3n de la sociedad y sus verdades (\u00BFmuy personales?). \u00BFFamilia, sexualidad, nuevas tecnolog\u00EDas? En su nuevo espect\u00E1culo, Pablo Mira cuestiona la evoluci\u00F3n de nuestra sociedad en los \u00FAltimos treinta a\u00F1os. Y si abandona su car\u00E1cter caricaturesco de editorialista reaccionario, conserva su esp\u00EDritu y su tono sat\u00EDrico.\nSe trata del segundo espect\u00E1culo unipersonal del alborotador tras el divertid\u00EDsimo \"Pablo Mira dit des choses contre de l'argent\", creado en 2017 y que ha agotado las entradas desde entonces. Verdadero francotirador del humor (\"El puro placer de hacer chistes, para m\u00ED, es tan instintivo como la buena comida\"), le gusta jugar con el absurdo y el cinismo para transmitir su mensaje, aunque ello implique parecer totalmente inmoral: \"No se puede prohibir que los ricos sean superricos, mientras se permite que los pobres sean superpobres. \u00A1No tiene sentido!"@es . "In einer Show mit 90er Popkultur erz\u00E4hlt der Kolumnist und Mitbegr\u00FCnder von Gorafi seine Sicht der Gesellschaft und seine (ganz pers\u00F6nlichen?) Wahrheiten. Familie, Sexualit\u00E4t, neue Technologien? In seiner neuen Show stellt Pablo Mira die Frage, wie sich unsere Gesellschaft in den letzten 30 Jahren entwickelt hat. Auch wenn er seine karikaturistische Figur des reaktion\u00E4ren Leitartiklers aufgibt, beh\u00E4lt er seinen Witz und seinen satirischen Ton bei.\nEs handelt sich um die zweite Ein-Mann-Show des St\u00F6renfrieds nach dem urkomischen \"Pablo Mira sagt Dinge gegen Geld\", das 2017 uraufgef\u00FChrt wurde und seitdem ausverkauft ist. Als echter Sniper des Humors (\"Das pure Vergn\u00FCgen, Witze zu machen, ist f\u00FCr mich instinktiv wie ein gutes Essen!\") spielt er gerne mit dem Absurden und dem Zynismus, um Botschaften zu vermitteln, selbst wenn er dabei v\u00F6llig unmoralisch erscheint: \"Man kann den Reichen nicht verbieten, superreich zu sein, w\u00E4hrend man den Armen erlaubt, superarm zu sein. Das ergibt keinen Sinn!\""@de . "Humour : Pablo Mira - \"Pass\u00E9 simple\""@de . "Humour : Pablo Mira - \"Pass\u00E9 simple\""@en . "Humour : Pablo Mira - \"Pass\u00E9 simple\""@fr . "FMANOR014V540QDL" .