Français (France) Las Lloronas débutent dans les ruelles de Bruxelles en 2017, inspirées par des musiciennes telles que Lhasa de Sela, Noname et Ibeyi. Sura Solomon (BE/ USA), Amber in ‘t Veld (ES/NL) et Marieke Werner (DE) nous plongent dans des textes intimes, imprégnés de belles harmonies et de mélodies mélancoliques.
Reflétant leurs expériences et leurs origines, l’univers qu’elles créent lie musique du monde et slam. Les trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues, quelque part au bord de la lamentation, de la rêverie et du cri de bataille. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité.
Rapprochant avec aisance polyphonies et slam, elles signent un premier album d’une rayonnante délicatesse. Le Monde
Avec chant, guitare : Amber in' Veld
Chant, accordéon, ukulélé : Sura Solomon
Chant, clarinette : Marieke Werner
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales de l'Orne, le Mémorial de Montormel et C'61.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR061V509G0I
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Las Lloronas
Anglais Las Lloronas
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Las Lloronas débutent dans les ruelles de Bruxelles en 2017, inspirées par des musiciennes telles que Lhasa de Sela, Noname et Ibeyi. Sura Solomon (BE/ USA), Amber in ‘t Veld (ES/NL) et Marieke Werner (DE) nous plongent dans des textes intimes, imprégnés de belles harmonies et de mélodies mélancoliques.
Reflétant leurs expériences et leurs origines, l’univers qu’elles créent lie musique du monde et slam. Les trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues, quelque part au bord de la lamentation, de la rêverie et du cri de bataille. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité.
Rapprochant avec aisance polyphonies et slam, elles signent un premier album d’une rayonnante délicatesse. Le Monde
Avec chant, guitare : Amber in' Veld
Chant, accordéon, ukulélé : Sura Solomon
Chant, clarinette : Marieke Werner
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales de l'Orne, le Mémorial de Montormel et C'61.
Reflétant leurs expériences et leurs origines, l’univers qu’elles créent lie musique du monde et slam. Les trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues, quelque part au bord de la lamentation, de la rêverie et du cri de bataille. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité.
Rapprochant avec aisance polyphonies et slam, elles signent un premier album d’une rayonnante délicatesse. Le Monde
Avec chant, guitare : Amber in' Veld
Chant, accordéon, ukulélé : Sura Solomon
Chant, clarinette : Marieke Werner
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales de l'Orne, le Mémorial de Montormel et C'61.
Néerlandais (Pays-Bas) Las Lloronas begon in 2017 in de achterafstraatjes van Brussel, geïnspireerd door muzikanten als Lhasa de Sela, Noname en Ibeyi. Sura Solomon (BE/USA), Amber in ?t Veld (ES/NL) en Marieke Werner (DE) dompelen ons onder in intieme teksten, doordrenkt met prachtige harmonieën en melancholische melodieën.
Het universum dat zij creëren, weerspiegelt hun ervaringen en afkomst en verbindt wereldmuziek en slam. De drie stemmen veranderen in het ritme van Spaanse folk en hiphop, in de klanken van klezmer en blues, ergens op de rand van klaagzang, mijmering en strijdkreet. In hun optreden delen stem, klarinet, gitaar, accordeon en ukelele een krachtig moment van kwetsbaarheid.
Door polyfonie en slam met gemak samen te brengen, tekenen ze voor een eerste album van stralende fijnzinnigheid. Le Monde
Met zang, gitaar : Amber in' Veld
Zang, accordeon, ukelele: Sura Solomon
Zang, klarinet: Marieke Werner
Deze voorstelling wordt geprogrammeerd in samenwerking met de Archives départementales de l'Orne, het Mémorial de Montormel en C'61.
Het universum dat zij creëren, weerspiegelt hun ervaringen en afkomst en verbindt wereldmuziek en slam. De drie stemmen veranderen in het ritme van Spaanse folk en hiphop, in de klanken van klezmer en blues, ergens op de rand van klaagzang, mijmering en strijdkreet. In hun optreden delen stem, klarinet, gitaar, accordeon en ukelele een krachtig moment van kwetsbaarheid.
Door polyfonie en slam met gemak samen te brengen, tekenen ze voor een eerste album van stralende fijnzinnigheid. Le Monde
Met zang, gitaar : Amber in' Veld
Zang, accordeon, ukelele: Sura Solomon
Zang, klarinet: Marieke Werner
Deze voorstelling wordt geprogrammeerd in samenwerking met de Archives départementales de l'Orne, het Mémorial de Montormel en C'61.
Espagnol Las Lloronas comenzaron en las callejuelas de Bruselas en 2017, inspiradas por músicos como Lhasa de Sela, Noname e Ibeyi. Sura Solomon (BE/USA), Amber in ?t Veld (ES/NL) y Marieke Werner (DE) nos sumergen en letras íntimas, impregnadas de bellas armonías y melodías melancólicas.
Reflejo de sus experiencias y orígenes, el universo que crean enlaza la world music y el slam. Las tres voces cambian al ritmo del folk español y el hip-hop, a los sonidos del klezmer y el blues, a caballo entre el lamento, el ensueño y el grito de guerra. En su interpretación, voz, clarinete, guitarra, acordeón y ukelele comparten un poderoso momento de vulnerabilidad.
Uniendo con facilidad la polifonía y el slam, firman un primer álbum de una delicadeza radiante. Le Monde
Con voz, guitarra : Amber in' Veld
Voz, acordeón, ukelele: Sura Solomon
Voz, clarinete: Marieke Werner
Este espectáculo está programado en colaboración con los Archives départementales de l'Orne, el Mémorial de Montormel y C'61.
Reflejo de sus experiencias y orígenes, el universo que crean enlaza la world music y el slam. Las tres voces cambian al ritmo del folk español y el hip-hop, a los sonidos del klezmer y el blues, a caballo entre el lamento, el ensueño y el grito de guerra. En su interpretación, voz, clarinete, guitarra, acordeón y ukelele comparten un poderoso momento de vulnerabilidad.
Uniendo con facilidad la polifonía y el slam, firman un primer álbum de una delicadeza radiante. Le Monde
Con voz, guitarra : Amber in' Veld
Voz, acordeón, ukelele: Sura Solomon
Voz, clarinete: Marieke Werner
Este espectáculo está programado en colaboración con los Archives départementales de l'Orne, el Mémorial de Montormel y C'61.
Allemand (Allemagne) Las Lloronas debütieren 2017 in den Gassen von Brüssel, inspiriert von Musikerinnen wie Lhasa de Sela, Noname und Ibeyi. Sura Solomon (BE/ USA), Amber in ?t Veld (ES/NL) und Marieke Werner (DE) lassen uns in ihre intimen Texte eintauchen, die von schönen Harmonien und melancholischen Melodien durchdrungen sind.
Die Welt, die sie schaffen, ist eine Mischung aus Weltmusik und Slam, die ihre Erfahrungen und ihre Herkunft widerspiegelt. Die drei Stimmen verwandeln sich im Rhythmus von spanischem Folk und Hip-Hop, Klezmer- und Bluesklängen, irgendwo am Rande der Klage, der Träumerei und des Kampfschreis. In ihrer Performance teilen Stimme, Klarinette, Gitarre, Akkordeon und Ukulele einen kraftvollen Moment der Verletzlichkeit.
Sie bringen Polyphonie und Slam mit Leichtigkeit zusammen und haben ein erstes Album von strahlender Zartheit geschrieben. Die Welt
Mit Gesang, Gitarre: Amber in' Veld
Gesang, Akkordeon, Ukulele: Sura Solomon
Gesang, Klarinette: Marieke Werner
Diese Aufführung wird in Zusammenarbeit mit dem Archives départementales de l'Orne, der Gedenkstätte Montormel und C'61 programmiert.
Die Welt, die sie schaffen, ist eine Mischung aus Weltmusik und Slam, die ihre Erfahrungen und ihre Herkunft widerspiegelt. Die drei Stimmen verwandeln sich im Rhythmus von spanischem Folk und Hip-Hop, Klezmer- und Bluesklängen, irgendwo am Rande der Klage, der Träumerei und des Kampfschreis. In ihrer Performance teilen Stimme, Klarinette, Gitarre, Akkordeon und Ukulele einen kraftvollen Moment der Verletzlichkeit.
Sie bringen Polyphonie und Slam mit Leichtigkeit zusammen und haben ein erstes Album von strahlender Zartheit geschrieben. Die Welt
Mit Gesang, Gitarre: Amber in' Veld
Gesang, Akkordeon, Ukulele: Sura Solomon
Gesang, Klarinette: Marieke Werner
Diese Aufführung wird in Zusammenarbeit mit dem Archives départementales de l'Orne, der Gedenkstätte Montormel und C'61 programmiert.
Italien (Italie) Las Lloronas hanno iniziato nei vicoli di Bruxelles nel 2017, ispirandosi a musicisti come Lhasa de Sela, Noname e Ibeyi. Sura Solomon (BE/USA), Amber in ?t Veld (ES/NL) e Marieke Werner (DE) ci immergono in testi intimi, intrisi di belle armonie e melodie malinconiche.
Riflettendo le loro esperienze e origini, l'universo che creano collega la world music e lo slam. Le tre voci si alternano al ritmo del folk spagnolo e dell'hip-hop, ai suoni del klezmer e del blues, al limite del lamento, della fantasticheria e del grido di battaglia. Nella loro performance, voce, clarinetto, chitarra, fisarmonica e ukulele condividono un potente momento di vulnerabilità.
Unendo con disinvoltura polifonia e slam, firmano un primo album di radiosa delicatezza. Le Monde
Con voce, chitarra : Amber in' Veld
Voce, fisarmonica, ukulele: Sura Solomon
Voce, clarinetto: Marieke Werner
Questo spettacolo è stato programmato in collaborazione con gli Archives départementales de l'Orne, il Mémorial de Montormel e C'61.
Riflettendo le loro esperienze e origini, l'universo che creano collega la world music e lo slam. Le tre voci si alternano al ritmo del folk spagnolo e dell'hip-hop, ai suoni del klezmer e del blues, al limite del lamento, della fantasticheria e del grido di battaglia. Nella loro performance, voce, clarinetto, chitarra, fisarmonica e ukulele condividono un potente momento di vulnerabilità.
Unendo con disinvoltura polifonia e slam, firmano un primo album di radiosa delicatezza. Le Monde
Con voce, chitarra : Amber in' Veld
Voce, fisarmonica, ukulele: Sura Solomon
Voce, clarinetto: Marieke Werner
Questo spettacolo è stato programmato in collaborazione con gli Archives départementales de l'Orne, il Mémorial de Montormel e C'61.
Anglais Las Lloronas debut in the back alleys of Brussels in 2017, inspired by musicians such as Lhasa de Sela, Noname and Ibeyi. Sura Solomon (BE/ USA), Amber in 't Veld (ES/NL) and Marieke Werner (DE) immerse us in intimate lyrics, infused with beautiful harmonies and melancholic melodies.
Reflecting their experiences and origins, the universe they create links world music and slam. The three voices move to the rhythm of Spanish folk and hip-hop, to the sounds of klezmer and blues, somewhere on the edge of lament, reverie and battle cry. In their performance, voice, clarinet, guitar, accordion and ukulele share a powerful moment of vulnerability.
Bringing together with ease polyphony and slam, they sign a first album of a radiant delicacy. Le Monde
With vocals, guitar : N'T Veld Amber
Vocal, accordion, ukulele : Solomon SuraChant
Vocals, clarinet : Werner Marieke
This show is programmed in partnership with the Orne Departmental Archives, the Montormel Memorial and the Orne Departmental Council.
Reflecting their experiences and origins, the universe they create links world music and slam. The three voices move to the rhythm of Spanish folk and hip-hop, to the sounds of klezmer and blues, somewhere on the edge of lament, reverie and battle cry. In their performance, voice, clarinet, guitar, accordion and ukulele share a powerful moment of vulnerability.
Bringing together with ease polyphony and slam, they sign a first album of a radiant delicacy. Le Monde
With vocals, guitar : N'T Veld Amber
Vocal, accordion, ukulele : Solomon SuraChant
Vocals, clarinet : Werner Marieke
This show is programmed in partnership with the Orne Departmental Archives, the Montormel Memorial and the Orne Departmental Council.