. . . . . . "Having explored various techniques, the artist now devotes himself to oil painting. Self-taught, he draws his inspiration from seascapes and the unique atmosphere of his native Brittany. He reimagines it, in a sensitive and poetic way, through his works."@en . "Dopo aver sperimentato diverse tecniche, l\u2019artista si dedica oggi alla pittura a olio. Autodidatta, trae ispirazione dai paesaggi marini e dall\u2019atmosfera singolare della sua Bretagna natale. La reinventa, in modo sensibile e poetico, attraverso le sue opere."@it . "Na verschillende technieken te hebben verkend, legt de kunstenaar zich tegenwoordig toe op de olieverfschilderkunst. Als autodidact haalt hij zijn inspiratie uit zeegezichten en de unieke sfeer van zijn geboortestreek Bretagne. In zijn werken geeft hij hieraan een nieuwe invulling, op een gevoelige en po\u00EBtische manier."@nl . "Nachdem er verschiedene Techniken ausprobiert hat, widmet sich der K\u00FCnstler heute der \u00D6lmalerei. Als Autodidakt sch\u00F6pft er seine Inspiration aus den Meereslandschaften und der einzigartigen Atmosph\u00E4re seiner Heimat, der Bretagne. In seinen Werken l\u00E4sst er diese auf einf\u00FChlsame und poetische Weise neu entstehen."@de . "Apr\u00E8s avoir explor\u00E9 diff\u00E9rentes techniques, l\u2019artiste se consacre aujourd'hui \u00E0 la peinture \u00E0 l'huile. Autodidacte, il puise son inspiration dans les paysages maritimes et l'atmosph\u00E8re singuli\u00E8re de sa Bretagne natale. Il la r\u00E9invente, sensible et po\u00E9tique, \u00E0 travers ses \u0153uvres."@fr . "Tras haber explorado diferentes t\u00E9cnicas, el artista se dedica hoy en d\u00EDa a la pintura al \u00F3leo. Autodidacta, se inspira en los paisajes mar\u00EDtimos y en la atm\u00F3sfera singular de su Breta\u00F1a natal. La reinventa, con sensibilidad y poes\u00EDa, a trav\u00E9s de sus obras."@es . "\"Saveurs iod\u00E9es\" de Bernard Mahe"@de . "\"Saveurs iod\u00E9es\" de Bernard Mahe"@en . "\"Saveurs iod\u00E9es\" de Bernard Mahe"@fr . "FMANOR014V56TRZ2" .