<:ArcheologicalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/30/a4ba928f-a002-3385-9d17-40a35d58a622"> 2026-06-11 2026-11-07T03:41:08.014Z 79c01b2ad124806d7220e3212daf3ffd 610 30 9203fad3f46d15a28fb16ce5ff4a4e5f 2023-03-23 Oubliez votre époque, vous êtes en l’an 1200… Ce sentier d'interprétation d'une durée d'environ 45 minutes vous permet de ressentir ce qu'a pu être la vie d'une léproserie au Moyen Age. Serpentant en forêt autour des ruines d'une ancienne chapelle... ¿Olvidas que estás en el año 1200? Este sendero interpretativo de 45 minutos te dará una idea de cómo era la vida en una leprosería en la Edad Media. Serpenteando por el bosque alrededor de las ruinas de una antigua capilla... Forget your own time, you're in the year 1200? This 45-minute interpretive trail lets you experience what life was like in a medieval leper colony. Winding through the forest around the ruins of an ancient chapel... Dimenticate il vostro tempo e vi trovate nell'anno 1200? Questo percorso interpretativo di 45 minuti vi darà un'idea di come fosse la vita in un lebbrosario nel Medioevo. Si snoda nella foresta intorno alle rovine di un'antica cappella... Vergeet je je eigen tijd, je bent in het jaar 1200? Dit interpretatiespoor van 45 minuten geeft je een idee van hoe het leven was in een leprakolonie in de Middeleeuwen. Kronkelend door het bos rond de ruïnes van een oude kapel... Vergessen Sie Ihre Zeit, Sie befinden sich im Jahr 1200 Auf diesem 45-minütigen Interpretationspfad können Sie nachvollziehen, wie das Leben in einer Leprakolonie im Mittelalter ausgesehen haben könnte. Der Weg schlängelt sich durch den Wald um die Ruinen einer alten Kapelle... Chapelle Saint-Thomas à Aizier Chapelle Saint-Thomas à Aizier PCUNOR027V50NJT3