. . . . . . . . . . . . "2026-06-12"^^ . "2026-07-30T03:24:06.975Z"^^ . . . . . . . . . . . "0d985ef38be3d2570bb410824aa81fff" . "947"^^ . "30"^^ . "ed3e2d2f49433a2efd396c1858356a7c" . "2022-12-13"^^ . "2026-08-15"^^ . "2026-08-05"^^ . "2026-08-19"^^ . "2026-08-01"^^ . "2026-08-12"^^ . "2026-08-22"^^ . "2026-08-26"^^ . "2026-08-29"^^ . "2026-09-12"^^ . "2026-09-26"^^ . "2026-08-15"^^ . "2026-08-05"^^ . "2026-08-19"^^ . "2026-08-01"^^ . "2026-08-12"^^ . "2026-08-22"^^ . "2026-08-26"^^ . "2026-08-29"^^ . "2026-09-12"^^ . "2026-09-26"^^ . . . . . . . "Nicolas and Thomas, the two brothers behind this craft brewery, open their doors to you to discover the secrets of brewing this beverage. Tasting session at the end of the tour!\nRegistration required at the Merville-Franceville-Plage tourist office."@en . "Nicolas et Thomas, les deux fr\u00E8res \u00E0 l'origine de cette brasserie artisanale, vous ouvrent leurs portes afin de d\u00E9couvrir les secrets de fabrication de ce breuvage. D\u00E9gustation pr\u00E9vue \u00E0 la fin de la visite !\nSur inscription aupr\u00E8s de l'office de tourisme de Merville-Franceville-Plage."@fr . "Nicolas und Thomas, die beiden Br\u00FCder, die hinter dieser handwerklichen Brauerei stehen, \u00F6ffnen ihre T\u00FCren, um die Geheimnisse der Herstellung dieses Getr\u00E4nks zu entdecken. Am Ende des Besuchs ist eine Verkostung vorgesehen!\nNach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt von Merville-Franceville-Plage."@de . "Nicolas en Thomas, de twee broers achter deze ambachtelijke brouwerij, openen hun deuren voor je om de geheimen van het maken van deze drank te ontdekken. Proeverij aan het einde van de rondleiding!\nInschrijving verplicht bij het toeristenbureau van Merville-Franceville-Plage."@nl . "Nicolas e Thomas, i due fratelli dietro questo birrificio artigianale, vi aprono le porte per scoprire i segreti della produzione di questa bevanda. Degustazione al termine della visita!\nIscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Merville-Franceville-Plage."@it . "Nicolas y Thomas, los dos hermanos que est\u00E1n detr\u00E1s de esta cervecer\u00EDa artesanal, le abren sus puertas para que descubra los secretos de la elaboraci\u00F3n de esta bebida. Degustaci\u00F3n al final de la visita\nInscripci\u00F3n obligatoria en la Oficina de Turismo de Merville-Franceville-Plage."@es . "D\u00E9couverte de la Brasserie des 9 mondes"@de . "D\u00E9couverte de la Brasserie des 9 mondes"@en . "D\u00E9couverte de la Brasserie des 9 mondes"@fr . "FMANOR014V547BY3" .