@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ce094214-d4f6-373e-a086-d11f6ebe6516 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:659f841e-95b6-3499-a5af-6d24c59737f1 ; :hasDescription data:ce094214-d4f6-373e-a086-d11f6ebe6516 ; :hasMainRepresentation data:4815d15e-9da6-3e5e-8e17-7677f8e7eadf ; :hasRepresentation data:4815d15e-9da6-3e5e-8e17-7677f8e7eadf, data:8a0f0c7e-519c-3537-be5a-a244058695ae ; :hasTheme kb:ArtsAndCraft, kb:Craft ; :hasTranslatedProperty data:35baa2c8-2110-3e58-b058-124c70b78137, data:b564d88e-ed94-38af-a9bf-204f175b93d1, data:6291c3c1-fd7c-30de-98c3-670dc211ec2a, data:151965ba-8ada-3451-93a0-f86af8a90427 ; :isLocatedAt data:881c1ecc-6c57-33af-af85-1aa5c5f3de6d ; :lastUpdate "2026-11-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T04:06:45.464Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:98762382-02c7-3866-92bb-ee6eb1c3b2e0, data:887246bd-99d9-34be-9b52-c4bf22f1de53 ; meta:fingerprint "ea6c2118dbdf8c32c33971040b502744" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "eeb3978f4d3f05b34f35a54177fc98cc" ; :creationDate "2026-11-05"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-21"^^xsd:date, "2026-12-28"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-21"^^xsd:date, "2026-12-28"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Atelier cuir pour les 8-12 ans avec une sellière-maroquinière : chaque enfant choisit le modèle, le fermoir, les motifs et son prénom pour créer son propre bracelet. Les 21 et 28 décembre, de 14 h 30 à 16 h, à l'Office de Tourisme de Trouville-sur-Mer."@fr, "Leather-making workshop for 8–12-year-olds with a saddler and leatherworker: each child chooses the design, the clasp, the motifs and their first name to create their own bracelet. On 21 and 28 December, from 2.30 pm to 4 pm, at the Trouville-sur-Mer Tourist Office."@en, "Taller de marroquinería para niños de 8 a 12 años con una guarnicionera y marroquinera: cada niño elige el modelo, el cierre, los motivos y su nombre para crear su propia pulsera. Los días 21 y 28 de diciembre, de 14:30 a 16:00, en la Oficina de Turismo de Trouville-sur-Mer."@es, "Laboratorio di pelletteria per bambini dagli 8 ai 12 anni con una sellaia-pellettiera: ogni bambino sceglie il modello, la chiusura, i motivi e il proprio nome per creare il proprio braccialetto. Il 21 e il 28 dicembre, dalle 14:30 alle 16:00, presso l’Ufficio del Turismo di Trouville-sur-Mer."@it, "Leerworkshop voor kinderen van 8 tot 12 jaar onder leiding van een zadelmaker-leerbewerker: elk kind kiest het model, de sluiting, de motieven en zijn of haar voornaam om zijn of haar eigen armband te maken. Op 21 en 28 december, van 14.30 tot 16.00 uur, in het VVV-kantoor van Trouville-sur-Mer."@nl, "Lederworkshop für 8- bis 12-Jährige mit einer Sattlerin und Lederwarenherstellerin: Jedes Kind wählt das Modell, den Verschluss, die Motive und seinen Vornamen aus, um sein eigenes Armband zu gestalten. Am 21. und 28. Dezember, von 14:30 bis 16:00 Uhr, in der Touristeninformation von Trouville-sur-Mer."@de ; rdfs:label "Mingei – Atelier maroquinerie : bracelet en cuir (enfants de 8 à 12 ans)"@de, "Mingei – Atelier maroquinerie : bracelet en cuir (enfants de 8 à 12 ans)"@en, "Mingei – Atelier maroquinerie : bracelet en cuir (enfants de 8 à 12 ans)"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V574JVK" .