Français (France) En 2024, à l'occasion des 20 ans de la librairie "La Compagnie des Livres", vos libraires vous embarquent dans un Tour du Monde Littéraire !
De février à novembre, chaque mois, un pays sera mis à l'honneur. Vos libraires se sont pliés en quatre pour vous proposer :
○ des rencontres de qualité avec des auteurs, des éditeurs, des traducteurs ou encore des illustrateurs ;
○ des sélections d'ouvrages pour tous ;
○ des animations et des ateliers pour découvrir la richesse de chaque pays ;
○ des lectures enchanteresses pour les plus jeunes ;
○ et plein d'autres surprises !
Leur but est de vous faire découvrir des littératures peu connues, qui ne jouissent pas d'autant de visibilité que les littératures francophones ou anglophones ; de mettre en avant des acteurs du livre de tous horizons ; et de faire ressortir de l'ombre les textes anciens et/ou fondateurs de ces cultures à travers leurs mythologies et grands auteurs.
Pour l'événement, la librairie vous offre un passeport (un par famille) qui vous servira tout au long de l'année pour garder une trace des pays visités. Chaque fois que vous participerez à une rencontre, à une animation ou à un atelier, le tampon du pays du mois en cours sera apposé à votre passeport. Au bout de cinq tampons, vous aurez droit à une surprise ; et avec dix tampons, à un cadeau !
Le passeport est à récupérer directement à la librairie.
Pour plus de renseignements : 02 32 51 27 33
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR027V50PB2Z
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Tour du monde littéraire
Français (France) Tour du monde littéraire
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-05-30
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Littérature
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2024, anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Buchhandlung "La Compagnie des Livres", nehmen Sie Ihre Buchhändler mit auf eine literarische Weltreise!
Von Februar bis November wird jeden Monat ein Land geehrt. Ihre Buchhändler haben sich mächtig ins Zeug gelegt, um Ihnen :
? hochwertige Begegnungen mit Autoren, Verlegern, Übersetzern oder Illustratoren ;
? eine Auswahl an Büchern für alle;
? Animationen und Workshops, um den Reichtum jedes Landes zu entdecken;
? zauberhafte Lesungen für die Kleinsten ;
? und viele weitere Überraschungen!
Ihr Ziel ist es, Ihnen die Entdeckung wenig bekannter Literaturen zu ermöglichen, die nicht so viel Aufmerksamkeit genießen wie die französisch- oder englischsprachige Literatur; Akteure der Buchbranche aus allen Bereichen in den Vordergrund zu stellen; und die alten und/oder grundlegenden Texte dieser Kulturen durch ihre Mythologien und großen Autoren aus dem Schatten hervorzuholen.
Für die Veranstaltung schenkt Ihnen die Buchhandlung einen Reisepass (einen pro Familie), den Sie das ganze Jahr über nutzen können, um die besuchten Länder zu dokumentieren. Jedes Mal, wenn Sie an einer Begegnung, einer Animation oder einem Workshop teilnehmen, wird der Stempel des Landes des aktuellen Monats in Ihren Pass gestempelt. Nach fünf Stempeln erhalten Sie eine Überraschung; und bei zehn Stempeln ein Geschenk!
Der Pass kann direkt in der Buchhandlung abgeholt werden.
Für weitere Informationen: 02 32 51 27 33
Von Februar bis November wird jeden Monat ein Land geehrt. Ihre Buchhändler haben sich mächtig ins Zeug gelegt, um Ihnen :
? hochwertige Begegnungen mit Autoren, Verlegern, Übersetzern oder Illustratoren ;
? eine Auswahl an Büchern für alle;
? Animationen und Workshops, um den Reichtum jedes Landes zu entdecken;
? zauberhafte Lesungen für die Kleinsten ;
? und viele weitere Überraschungen!
Ihr Ziel ist es, Ihnen die Entdeckung wenig bekannter Literaturen zu ermöglichen, die nicht so viel Aufmerksamkeit genießen wie die französisch- oder englischsprachige Literatur; Akteure der Buchbranche aus allen Bereichen in den Vordergrund zu stellen; und die alten und/oder grundlegenden Texte dieser Kulturen durch ihre Mythologien und großen Autoren aus dem Schatten hervorzuholen.
Für die Veranstaltung schenkt Ihnen die Buchhandlung einen Reisepass (einen pro Familie), den Sie das ganze Jahr über nutzen können, um die besuchten Länder zu dokumentieren. Jedes Mal, wenn Sie an einer Begegnung, einer Animation oder einem Workshop teilnehmen, wird der Stempel des Landes des aktuellen Monats in Ihren Pass gestempelt. Nach fünf Stempeln erhalten Sie eine Überraschung; und bei zehn Stempeln ein Geschenk!
Der Pass kann direkt in der Buchhandlung abgeholt werden.
Für weitere Informationen: 02 32 51 27 33
Italien (Italie) Nel 2024, in occasione del 20° anniversario della libreria "La Compagnie des Livres", i vostri librai vi porteranno in giro per il mondo letterario!
Da febbraio a novembre, ogni mese verrà presentato un paese diverso. I vostri librai si sono fatti in quattro per offrirvi :
incontri di qualità con autori, editori, traduttori e illustratori;
selezioni di libri per tutti;
eventi e laboratori per scoprire la ricchezza di ogni paese;
letture incantevoli per i più giovani;
e tante altre sorprese!
L'obiettivo è quello di far conoscere letterature poco conosciute che non hanno la stessa visibilità della letteratura francese o inglese; di presentare gli operatori del settore librario di tutto il mondo; di far uscire dall'ombra i testi antichi e/o fondanti di queste culture attraverso le loro mitologie e i loro grandi autori.
In occasione dell'evento, la libreria vi offre un passaporto (uno per famiglia) che potrete utilizzare durante l'anno per tenere traccia dei Paesi che visiterete. Ogni volta che parteciperete a un incontro, a un evento o a un laboratorio, il vostro passaporto sarà timbrato con il paese del mese in questione. Dopo cinque timbri, avrete diritto a una sorpresa; e con dieci timbri, a un regalo!
Potete ritirare il passaporto direttamente in libreria.
Per ulteriori informazioni: 02 32 51 27 33
Da febbraio a novembre, ogni mese verrà presentato un paese diverso. I vostri librai si sono fatti in quattro per offrirvi :
incontri di qualità con autori, editori, traduttori e illustratori;
selezioni di libri per tutti;
eventi e laboratori per scoprire la ricchezza di ogni paese;
letture incantevoli per i più giovani;
e tante altre sorprese!
L'obiettivo è quello di far conoscere letterature poco conosciute che non hanno la stessa visibilità della letteratura francese o inglese; di presentare gli operatori del settore librario di tutto il mondo; di far uscire dall'ombra i testi antichi e/o fondanti di queste culture attraverso le loro mitologie e i loro grandi autori.
In occasione dell'evento, la libreria vi offre un passaporto (uno per famiglia) che potrete utilizzare durante l'anno per tenere traccia dei Paesi che visiterete. Ogni volta che parteciperete a un incontro, a un evento o a un laboratorio, il vostro passaporto sarà timbrato con il paese del mese in questione. Dopo cinque timbri, avrete diritto a una sorpresa; e con dieci timbri, a un regalo!
Potete ritirare il passaporto direttamente in libreria.
Per ulteriori informazioni: 02 32 51 27 33
Néerlandais (Pays-Bas) In 2024, ter gelegenheid van de 20e verjaardag van boekhandel "La Compagnie des Livres", nemen uw boekverkopers u mee op een Literaire Wereldreis!
Van februari tot november komt elke maand een ander land aan bod. Uw boekhandelaars hebben alles in het werk gesteld om u :
ontmoetingen van hoge kwaliteit met auteurs, uitgevers, vertalers en illustratoren;
boekenselecties voor iedereen;
evenementen en workshops om de rijkdom van elk land te ontdekken;
betoverende lezingen voor de allerkleinsten;
en nog veel meer verrassingen!
Hun doel is om u kennis te laten maken met weinig bekende literaturen die niet zoveel aandacht krijgen als Franstalige of Engelstalige literatuur; om spelers uit de boekenindustrie van over de hele wereld in de schijnwerpers te zetten; en om de oude en/of stichtende teksten van deze culturen uit de schaduw te halen via hun mythologieën en grote auteurs.
Voor dit evenement biedt de boekhandel je een paspoort aan (één per gezin) dat je het hele jaar kunt gebruiken om bij te houden welke landen je bezoekt. Elke keer dat je deelneemt aan een bijeenkomst, evenement of workshop, krijgt je paspoort een stempel met het land van de betreffende maand. Na vijf stempels heb je recht op een verrassing en bij tien stempels op een cadeau!
Je kunt je paspoort direct in de boekwinkel ophalen.
Voor meer informatie: 02 32 51 27 33
Van februari tot november komt elke maand een ander land aan bod. Uw boekhandelaars hebben alles in het werk gesteld om u :
ontmoetingen van hoge kwaliteit met auteurs, uitgevers, vertalers en illustratoren;
boekenselecties voor iedereen;
evenementen en workshops om de rijkdom van elk land te ontdekken;
betoverende lezingen voor de allerkleinsten;
en nog veel meer verrassingen!
Hun doel is om u kennis te laten maken met weinig bekende literaturen die niet zoveel aandacht krijgen als Franstalige of Engelstalige literatuur; om spelers uit de boekenindustrie van over de hele wereld in de schijnwerpers te zetten; en om de oude en/of stichtende teksten van deze culturen uit de schaduw te halen via hun mythologieën en grote auteurs.
Voor dit evenement biedt de boekhandel je een paspoort aan (één per gezin) dat je het hele jaar kunt gebruiken om bij te houden welke landen je bezoekt. Elke keer dat je deelneemt aan een bijeenkomst, evenement of workshop, krijgt je paspoort een stempel met het land van de betreffende maand. Na vijf stempels heb je recht op een verrassing en bij tien stempels op een cadeau!
Je kunt je paspoort direct in de boekwinkel ophalen.
Voor meer informatie: 02 32 51 27 33
Anglais In 2024, to mark the 20th anniversary of "La Compagnie des Livres" bookshop, your booksellers are taking you on a Literary World Tour!
From February to November, a different country will be featured each month. Your booksellers have bent over backwards to offer you :
? quality meetings with authors, publishers, translators and illustrators ;
? book selections for everyone;
? events and workshops to discover the richness of each country;
? enchanting readings for the very young ;
? and plenty of other surprises!
Their aim is to introduce you to little-known literatures that don't enjoy the same visibility as French- or English-language literature; to showcase book industry players from all horizons; and to bring the ancient and/or founding texts of these cultures out of the shadows, through their mythologies and great authors.
For the event, the bookshop is offering you a passport (one per family), which you can use throughout the year to keep track of the countries you visit. Each time you take part in a meeting, an animation or a workshop, the stamp of the current month's country will be affixed to your passport. After five stamps, you'll be entitled to a surprise; and with ten stamps, to a gift!
You can collect your passport directly from the bookshop.
For further information: 02 32 51 27 33
From February to November, a different country will be featured each month. Your booksellers have bent over backwards to offer you :
? quality meetings with authors, publishers, translators and illustrators ;
? book selections for everyone;
? events and workshops to discover the richness of each country;
? enchanting readings for the very young ;
? and plenty of other surprises!
Their aim is to introduce you to little-known literatures that don't enjoy the same visibility as French- or English-language literature; to showcase book industry players from all horizons; and to bring the ancient and/or founding texts of these cultures out of the shadows, through their mythologies and great authors.
For the event, the bookshop is offering you a passport (one per family), which you can use throughout the year to keep track of the countries you visit. Each time you take part in a meeting, an animation or a workshop, the stamp of the current month's country will be affixed to your passport. After five stamps, you'll be entitled to a surprise; and with ten stamps, to a gift!
You can collect your passport directly from the bookshop.
For further information: 02 32 51 27 33
Espagnol En 2024, con motivo del 20º aniversario de la librería "La Compagnie des Livres", sus libreros le llevarán de gira por el mundo literario
De febrero a noviembre, cada mes se presentará un país diferente. Sus libreros han hecho todo lo posible para ofrecerle :
? encuentros de calidad con autores, editores, traductores e ilustradores ;
? selecciones de libros para todos los gustos
? eventos y talleres para descubrir la riqueza de cada país;
? lecturas encantadoras para los más pequeños;
? ¡y muchas otras sorpresas!
Su objetivo es dar a conocer literaturas poco conocidas y menos difundidas que la francófona o la anglosajona; presentar a los protagonistas de la industria del libro de todo el mundo; y sacar de la sombra los textos antiguos y/o fundacionales de estas culturas a través de sus mitologías y sus grandes autores.
Con motivo de este acontecimiento, la librería le ofrece un pasaporte (uno por familia) que podrá utilizar durante todo el año para llevar la cuenta de los países que visita. Cada vez que participes en un encuentro, acto o taller, se sellará en tu pasaporte el país del mes en cuestión. Después de cinco sellos, tendrás derecho a una sorpresa; y con diez sellos, ¡a un regalo!
Puede recoger su pasaporte directamente en la librería.
Para más información: 02 32 51 27 33
De febrero a noviembre, cada mes se presentará un país diferente. Sus libreros han hecho todo lo posible para ofrecerle :
? encuentros de calidad con autores, editores, traductores e ilustradores ;
? selecciones de libros para todos los gustos
? eventos y talleres para descubrir la riqueza de cada país;
? lecturas encantadoras para los más pequeños;
? ¡y muchas otras sorpresas!
Su objetivo es dar a conocer literaturas poco conocidas y menos difundidas que la francófona o la anglosajona; presentar a los protagonistas de la industria del libro de todo el mundo; y sacar de la sombra los textos antiguos y/o fundacionales de estas culturas a través de sus mitologías y sus grandes autores.
Con motivo de este acontecimiento, la librería le ofrece un pasaporte (uno por familia) que podrá utilizar durante todo el año para llevar la cuenta de los países que visita. Cada vez que participes en un encuentro, acto o taller, se sellará en tu pasaporte el país del mes en cuestión. Después de cinco sellos, tendrás derecho a una sorpresa; y con diez sellos, ¡a un regalo!
Puede recoger su pasaporte directamente en la librería.
Para más información: 02 32 51 27 33
Français (France) En 2024, à l'occasion des 20 ans de la librairie "La Compagnie des Livres", vos libraires vous embarquent dans un Tour du Monde Littéraire !
De février à novembre, chaque mois, un pays sera mis à l'honneur. Vos libraires se sont pliés en quatre pour vous proposer :
○ des rencontres de qualité avec des auteurs, des éditeurs, des traducteurs ou encore des illustrateurs ;
○ des sélections d'ouvrages pour tous ;
○ des animations et des ateliers pour découvrir la richesse de chaque pays ;
○ des lectures enchanteresses pour les plus jeunes ;
○ et plein d'autres surprises !
Leur but est de vous faire découvrir des littératures peu connues, qui ne jouissent pas d'autant de visibilité que les littératures francophones ou anglophones ; de mettre en avant des acteurs du livre de tous horizons ; et de faire ressortir de l'ombre les textes anciens et/ou fondateurs de ces cultures à travers leurs mythologies et grands auteurs.
Pour l'événement, la librairie vous offre un passeport (un par famille) qui vous servira tout au long de l'année pour garder une trace des pays visités. Chaque fois que vous participerez à une rencontre, à une animation ou à un atelier, le tampon du pays du mois en cours sera apposé à votre passeport. Au bout de cinq tampons, vous aurez droit à une surprise ; et avec dix tampons, à un cadeau !
Le passeport est à récupérer directement à la librairie.
Pour plus de renseignements : 02 32 51 27 33
De février à novembre, chaque mois, un pays sera mis à l'honneur. Vos libraires se sont pliés en quatre pour vous proposer :
○ des rencontres de qualité avec des auteurs, des éditeurs, des traducteurs ou encore des illustrateurs ;
○ des sélections d'ouvrages pour tous ;
○ des animations et des ateliers pour découvrir la richesse de chaque pays ;
○ des lectures enchanteresses pour les plus jeunes ;
○ et plein d'autres surprises !
Leur but est de vous faire découvrir des littératures peu connues, qui ne jouissent pas d'autant de visibilité que les littératures francophones ou anglophones ; de mettre en avant des acteurs du livre de tous horizons ; et de faire ressortir de l'ombre les textes anciens et/ou fondateurs de ces cultures à travers leurs mythologies et grands auteurs.
Pour l'événement, la librairie vous offre un passeport (un par famille) qui vous servira tout au long de l'année pour garder une trace des pays visités. Chaque fois que vous participerez à une rencontre, à une animation ou à un atelier, le tampon du pays du mois en cours sera apposé à votre passeport. Au bout de cinq tampons, vous aurez droit à une surprise ; et avec dix tampons, à un cadeau !
Le passeport est à récupérer directement à la librairie.
Pour plus de renseignements : 02 32 51 27 33
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2024-02-29
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-06-01T02:37:45.204Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2024-11-30
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2024-02-01