@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:4745d4ce-4197-383c-9ea2-af721aad68fe ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:8058e218-7db9-34e6-8b88-c98b657556fe ; :hasDescription data:4745d4ce-4197-383c-9ea2-af721aad68fe ; :hasMainRepresentation data:278d47a1-55db-3cab-b73c-64c4e0221975 ; :hasRepresentation data:278d47a1-55db-3cab-b73c-64c4e0221975, data:40639cf8-42fe-3ee4-bc8c-0ebb01b97edd, data:b2af3e6a-ad9e-3c1c-bdc8-9e060c2a2bdf, data:30fa017b-907b-3633-895c-7b9ed3d1c680 ; :hasTranslatedProperty data:22b4398b-1101-3ecf-90f8-16a8e6cd402d, data:255c8173-77eb-3592-adfe-5707082d2f97, data:9727596e-e69d-3f19-a466-0deef9ab5f45, data:0d1021d9-7e05-3fbd-b801-7a5aa1e8c2fc ; :isLocatedAt data:a069f472-2487-3275-ba9a-cea9696a0a1c ; :lastUpdate "2026-08-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-13T02:30:28.06Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "86d30ba8a1ef8d7f940cf106bff08476" ; meta:hasFluxIdentifier "626"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b6b8a3cf456a92c70f280143003accd7" ; :creationDate "2023-09-25"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Beach, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment """La plage d'Écalgrain se situe au niveau de la baie qui porte le même nom. Le long du GR®223, sa localisation est idéale pour observer le coucher de soleil. Petit parking à proximité. Accès par un sentier. "Du 15 juin au 30 septembre, les chiens et..."""@fr, """La spiaggia di Écalgrain si trova nell'omonima baia. Lungo il GR®223, la sua posizione è ideale per ammirare il tramonto. Piccolo parcheggio nelle vicinanze. Accesso tramite sentiero. "Dal 15 giugno al 30 settembre, cani e gatti..."""@it, """La playa de Écalgrain se encuentra en la bahía del mismo nombre. A lo largo del GR®223, su ubicación es ideal para contemplar la puesta de sol. Pequeño aparcamiento cercano. Acceso por sendero. "Del 15 de junio al 30 de septiembre, perros y gatos..."""@es, """Het strand van Écalgrain ligt in de gelijknamige baai. Het ligt langs de GR®223 en is ideaal om naar de zonsondergang te kijken. Kleine parkeerplaats in de buurt. Toegang via wandelpad. "Van 15 juni tot 30 september, honden en katten..."""@nl, """Écalgrain beach is located in the bay of the same name. Along the GR®223, its location is ideal for watching the sunset. Small parking lot nearby. Access by footpath. "From June 15 to September 30, dogs and horses are prohibited between 10am and 6..."""@en, """Der Strand von Écalgrain befindet sich an der gleichnamigen Bucht. Entlang des GR®223 ist seine Lage ideal, um den Sonnenuntergang zu beobachten. Kleiner Parkplatz in der Nähe. Zugang über einen Pfad. "Vom 15. Juni bis zum 30. September dürfen Hunde und..."""@de ; rdfs:label "Plage d'Écalgrain"@en, "Plage d'Écalgrain"@fr ; dc:identifier "LOINOR050V52IZG8" .