. . . . . . "The Just an Illusion Tour - 40 jaar\n\nVoor Leee John is succes nooit een illusie geweest. In feite is deze Londenaar al succesvol sinds \"Body Talk\", het eerste Imagination album, dat in 1981 verscheen. Ook al was het muzikale genre van het trio dat Leee John vormde met Ashley Ingram en Errol Kennedy ver verwijderd van dat van John Lennon, het was als eerbetoon aan de schepper van \"Imagine\" dat ze het Imagination noemden. Dit decennium werd bijzonder succesvol voor de drie muzikanten, vooral met het wereldwijde en blijvende succes van de disco, soul en funk getinte nummers \"Just An Illusion\" en \"Music and Lights\", afkomstig van \"In The Heat Of The Night\", uitgebracht in 1982. \nBijna veertig jaar later trekt Imagination, onder leiding van Leee John, nog steeds een vaak jong publiek. Imagination is een referentiepunt geworden voor prestigieuze en uiteenlopende artiesten als Dimitri From Paris, Destiny?s Child en Mariah Carey en staat nog altijd even verbluffend op het podium. Leee John, die over meer dan \u00E9\u00E9n snaar beschikt - hij is ook een succesvol soloartiest, zoals blijkt uit zijn recente album Feel My Soul, en heeft gewerkt aan het Song Machine-project met Gorillaz - zal fans van sensuele en licht nostalgische disco verrukken, zodra hij de leider wordt, met een strass-hoedje schuin op zijn hoofd."@nl . "The Just an Illusion Tour - 40 years\n\nPour Leee John, le succ\u00E8s n\u2019a jamais \u00E9t\u00E9 une illusion. Car en v\u00E9rit\u00E9, ce Londonien l\u2019a connu d\u00E8s \"Body Talk\", le premier album d\u2019Imagination, commercialis\u00E9 en 1981. M\u00EAme si musicalement, le genre musical du trio que Leee John constituait alors avec Ashley Ingram et Errol Kennedy \u00E9tait tr\u00E8s \u00E9loign\u00E9 de celui de John Lennon, c\u2019est bien en hommage au cr\u00E9ateur de \"Imagine\", qu\u2019ils l\u2019ont appel\u00E9 Imagination. Cette d\u00E9cennie allait particuli\u00E8rement r\u00E9ussir aux trois musiciens, notamment gr\u00E2ce au succ\u00E8s mondial et durable des chansons aux accents disco, soul et funk \"Just An Illusion\" et \"Music and Lights\", extraites de \"In The Heat Of The Night\", paru en 1982. \nPr\u00E8s de quarante ans plus tard, Imagination, men\u00E9 par Leee John, continue d\u2019attirer le public, dont bon nombre de jeunes. Devenu une r\u00E9f\u00E9rence pour des artistes aussi prestigieux et divers que Dimitri From Paris, Destiny\u2019s Child ou Mariah Carey, Imagination est toujours aussi \u00E9patant sur sc\u00E8ne. Leee John, qui a plus d\u2019une corde \u00E0 son arc \u2013 il conna\u00EEt \u00E9galement le succ\u00E8s en solo comme en atteste son r\u00E9cent Feel My Soul, et a travaill\u00E9 le projet Song Machine avec Gorillaz \u2013 comble les amateurs de disco sensuelle et un brin nostalgique, d\u00E8s qu\u2019il en redevient, un chapeau en strass pench\u00E9 sur sa t\u00EAte, le leader."@fr . "The Just an Illusion Tour - 40 years\n\nFor Leee John, success has never been an illusion. Because in truth, this Londoner has known it since Body Talk, Imagination's first album, released in 1981. Even if musically, the genre of the trio that Leee John formed with Ashley Ingram and Errol Kennedy was very different from John Lennon's, they called it Imagination as a tribute to the creator of Imagine, who was murdered on his doorstep at the beginning of the 80s. And so, this decade was going to be particularly successful for the three musicians who, to the hits contained in their first opus (Flashback, Body Talk...), were going to add many others. In truth, no one could have predicted the worldwide and lasting success of Just An Illusion and Music And Lights, taken from In The Heat Of The Night, released in 1982. Because what is great about these songs with disco, soul and funk accents, is that beyond being timeless, they are universal.\n\nYou can listen to them in the shower, in the car and dance to them in a nightclub until dawn. Almost forty years later, Imagination, led by Leee John, continues to attract audiences, many of them young.\n\nHaving become a reference for artists as prestigious and diverse as Dimitri From Paris, Destiny's Child and Mariah Carey, Imagination is still as amazing on stage as ever. Leee John, who has more than one string to his bow - he is also successful as a solo artist, as shown by his recent album Feel My Soul, and has worked on the Song Machine project with Gorillaz - satisfies fans of sensual and slightly nostalgic disco, as soon as he becomes the leader, with a rhinestone hat tilted on his head."@en . "The Just an Illusion Tour - 40 years\n\nF\u00FCr Leee John war der Erfolg nie eine Illusion. Der Londoner ist seit \"Body Talk\", dem ersten Album von Imagination, das 1981 auf den Markt kam, auf Erfolgskurs. Obwohl die Musikrichtung des Trios, das Leee John mit Ashley Ingram und Errol Kennedy bildete, weit von der Musik John Lennons entfernt war, nannten sie es Imagination, um den Sch\u00F6pfer von \"Imagine\" zu ehren. Dieses Jahrzehnt war f\u00FCr die drei Musiker besonders erfolgreich, vor allem dank des weltweiten und anhaltenden Erfolgs der Disco-, Soul- und Funk-Songs \"Just An Illusion\" und \"Music and Lights\" aus dem 1982 erschienenen Album \"In The Heat Of The Night\". \nFast vierzig Jahre sp\u00E4ter zieht Imagination unter der Leitung von Leee John immer noch ein Publikum an, darunter viele junge Leute. Imagination ist zu einer Referenz f\u00FCr so renommierte und unterschiedliche K\u00FCnstler wie Dimitri From Paris, Destiny's Child und Mariah Carey geworden und ist auf der B\u00FChne immer noch eine Wucht. Leee John, der auch als Solok\u00FCnstler erfolgreich ist (Feel My Soul) und mit den Gorillaz am Projekt Song Machine gearbeitet hat, ist ein vielseitiger Musiker, der die Fans von sinnlicher und nostalgischer Disco begeistert, wenn er mit einem Strasssteinhut auf dem Kopf wieder zum Anf\u00FChrer wird."@de . "Gira Just an Illusion - 40 a\u00F1os\n\nPara Leee John, el \u00E9xito nunca ha sido una ilusi\u00F3n. De hecho, este londinense lleva cosechando \u00E9xitos desde \"Body Talk\", el primer \u00E1lbum de Imagination, publicado en 1981. Aunque el g\u00E9nero musical del tr\u00EDo que Leee John form\u00F3 con Ashley Ingram y Errol Kennedy distaba mucho del de John Lennon, lo llamaron Imagination en homenaje al creador de \"Imagine\". Esta d\u00E9cada fue especialmente fruct\u00EDfera para los tres m\u00FAsicos, sobre todo con el \u00E9xito mundial y duradero de las canciones con tintes de m\u00FAsica disco, soul y funk \"Just An Illusion\" y \"Music and Lights\", extra\u00EDdas de \"In The Heat Of The Night\", publicado en 1982. \nCasi cuarenta a\u00F1os despu\u00E9s, Imagination, dirigida por Leee John, sigue atrayendo al p\u00FAblico, muchos de ellos j\u00F3venes. Convertido en punto de referencia para artistas tan prestigiosos y diversos como Dimitri From Paris, Destiny's Child y Mariah Carey, Imagination sigue siendo tan deslumbrante sobre el escenario como siempre. Leee John, que tiene m\u00E1s de una cuerda en su arco -tambi\u00E9n es un exitoso artista en solitario, como demuestra su reciente \u00E1lbum Feel My Soul, y ha trabajado en el proyecto Song Machine con Gorillaz-, har\u00E1 las delicias de los fans de la m\u00FAsica disco sensual y ligeramente nost\u00E1lgica, en cuanto se convierta en el l\u00EDder, con un sombrero de pedrer\u00EDa ladeado sobre la cabeza."@es . "Il tour \"Solo un'illusione\" - 40 anni\n\nPer Leee John, il successo non \u00E8 mai stato un'illusione. In realt\u00E0, questo londinese lo conosce fin da \"Body Talk\", il primo album degli Imagination, pubblicato nel 1981. Anche se il genere musicale del trio che Leee John form\u00F2 con Ashley Ingram ed Errol Kennedy era molto lontano da quello di John Lennon, fu in omaggio al creatore di \"Imagine\" che lo chiamarono Imagination. Questo decennio si rivel\u00F2 particolarmente fortunato per i tre musicisti, soprattutto con il successo mondiale e duraturo delle canzoni dalle tinte disco, soul e funk \"Just An Illusion\" e \"Music and Lights\", tratte da \"In The Heat Of The Night\", pubblicato nel 1982. \nQuasi quarant'anni dopo, gli Imagination, guidati da Leee John, continuano ad attirare il pubblico, in gran parte giovane. Diventato un punto di riferimento per artisti prestigiosi e diversi come Dimitri From Paris, Destiny's Child e Mariah Carey, Imagination continua a stupire sul palco come sempre. Leee John, che ha pi\u00F9 di una corda al suo arco - \u00E8 anche un artista solista di successo, come dimostra il suo recente album Feel My Soul, e ha lavorato al progetto Song Machine con i Gorillaz - delizier\u00E0 i fan della disco sensuale e leggermente nostalgica, non appena diventer\u00E0 il leader, con un cappello di strass inclinato sulla testa."@it . "Concert : Imagination Feat Leee John"@fr . "Concert : Imagination Feat Leee John"@de . "Concert : Imagination Feat Leee John"@en . "FMANOR014V544HTH" .