. . . . . . . . . . . . . "2026-11-17"^^ . "2026-11-18T04:07:32.358Z"^^ . . "088170872a7128dfbf9c765a6bae3c48" . "947"^^ . "30"^^ . "8e84ad1b60681aee793fc461c3f7bb64" . "2026-11-17"^^ . "2026-12-06"^^ . "2026-12-05"^^ . . . . . . . "March\u00E9 de No\u00EBl de l'APE \"les Zouzous\" de Morteaux-Coulib\u0153uf, le samedi 05 et dimanche 06 d\u00E9cembre \u00E0 la salle des f\u00EAtes.\nPr\u00E9sence d'artisans et de cr\u00E9ateurs pour pleins d'id\u00E9es cadeaux !\nVisite du P\u00E8re No\u00EBl\nRestauration sur place."@fr . "Weihnachtsmarkt des Elternvereins \u201ELes Zouzous\u201C aus Morteaux-Coulibouf am Samstag, den 5. und Sonntag, den 6. Dezember im Festsaal.\nMit dabei sind Kunsthandwerker und Kreative mit vielen Geschenkideen!\nBesuch des Weihnachtsmanns\nVerpflegung vor Ort."@de . "Kerstmarkt van de oudervereniging \u201ELes Zouzous\u201C uit Morteaux-Coulibouf, op zaterdag 5 en zondag 6 december in de feestzaal.\nEr zijn ambachtslieden en ontwerpers aanwezig voor tal van cadeau-idee\u00EBn!\nBezoek van de Kerstman\nEetgelegenheid ter plaatse."@nl . "Mercatino di Natale dell\u2019APE \u201CLes Zouzous\u201D di Morteaux-Coulibouf, sabato 5 e domenica 6 dicembre presso la sala delle feste.\nSaranno presenti artigiani e creatori con tantissime idee regalo!\nVisita di Babbo Natale\nRistorazione in loco."@it . "Christmas market organised by the \u201CLes Zouzous\u201D Parents\u2019 Association in Morteaux-Coulib\u0153uf, on Saturday 5 and Sunday 6 December at the village hall.\nCraftspeople and designers will be there with plenty of gift ideas!\nA visit from Father Christmas\nFood and drink available on site."@en . "Mercadillo de Navidad de la Asociaci\u00F3n de Padres y Madres \u00ABLes Zouzous\u00BB de Morteaux-Coulibouf, el s\u00E1bado 5 y el domingo 6 de diciembre en el sal\u00F3n de fiestas.\n\u00A1Contar\u00E1 con la presencia de artesanos y creadores que te ofrecer\u00E1n un mont\u00F3n de ideas para regalos!\nVisita de Pap\u00E1 Noel.\nServicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es . "March\u00E9 de No\u00EBl de Morteaux-Couliboeuf"@de . "March\u00E9 de No\u00EBl de Morteaux-Couliboeuf"@en . "March\u00E9 de No\u00EBl de Morteaux-Couliboeuf"@fr . "FMANOR014V575COI" .