@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:bcd35c59-7ee8-3ebb-92e9-6b7be5e9eb22 ; owl:topObjectProperty data:ec2d8032-9d52-3433-ba95-9a237505e42c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:47efaca1-bfe7-32ee-b06c-97d6f04b66fb, data:b56b6042-4d6a-3aa4-83c7-d630d092ddaf ; :hasDescription data:ec2d8032-9d52-3433-ba95-9a237505e42c ; :hasFeature data:5b20cd66-eb6c-3608-b26f-cf235f53a931, data:fe1ec871-7db0-39bf-bfb0-1c38d2a3f202, data:737d7535-e6aa-36a6-8121-08e44375b94a, data:6bdcd757-e419-307a-882a-3d0c1f10bb2d ; :hasMainRepresentation data:da7e9ece-d316-344a-81fc-335b0bac11a4 ; :hasRepresentation data:da7e9ece-d316-344a-81fc-335b0bac11a4 ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTranslatedProperty data:74eddbd2-3477-3389-be81-990742ed68e8, data:98eeb6d9-8834-376c-8079-c96b767d8098, data:1e6e0be0-7160-3a6b-bf61-c14024069cb3, data:607a9e54-4571-3385-a201-0880c92fa94b ; :isEquippedWith kb:Wifi, kb:BikeRoom, kb:GameRoom, kb:SheetsAndTowels ; :isLocatedAt data:94753c2f-2ae3-305d-b9c6-94bf6cfe30fc ; :lastUpdate "2026-09-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:52:23.531Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:bcd35c59-7ee8-3ebb-92e9-6b7be5e9eb22 ; meta:fingerprint "25ddb9a5a82931f42e62126f42508041" ; meta:hasFluxIdentifier "491"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7b004e033981ad38409b897da2758d0d" ; :creationDate "2019-02-05"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:47efaca1-bfe7-32ee-b06c-97d6f04b66fb ; :hasExternalReference data:17712355-86ab-cead-85d9-9df71110c96f ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "Détendez-vous dans ce logement calme et élégant, compose de deux chambres avec chacune leur salle de bains et une cuisine équipée. Maison de vacances idéale pour profiter de la nature environnante ou visiter les sites historiques et la Suisse..."@fr, """Relax in this quiet, elegant accommodation, comprising two en-suite bedrooms and a fully-equipped kitchen. An ideal holiday home for enjoying the surrounding countryside or visiting historic sites and the Suisse Normande region. This gîte is located..."""@en, "Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft, die aus zwei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad und einer voll ausgestatteten Küche besteht. Ein ideales Ferienhaus, um die umliegende Natur zu genießen oder die historischen Stätten und die Schweiz zu besuchen...."@de, "Ontspan in deze rustige, elegante accommodatie, bestaande uit twee slaapkamers met elk een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken. Een ideaal vakantiehuis om te genieten van het omliggende platteland of om historische bezienswaardigheden en Zwitserland te bezoeken..."@nl, "Rilassatevi in questo alloggio tranquillo ed elegante, composto da due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, e da una cucina completamente attrezzata. Una casa vacanze ideale per godersi la campagna circostante o per visitare i siti storici e la Svizzera..."@it, "Relájese en este alojamiento tranquilo y elegante, compuesto por dos dormitorios, cada uno con su propio cuarto de baño, y una cocina totalmente equipada. Una casa de vacaciones ideal para disfrutar de la campiña de los alrededores o visitar lugares históricos y Suiza...."@es ; rdfs:label "Le Tiswiss"@en, "Le Tiswiss"@fr ; dc:identifier "HLONOR014V52NN9H" .