. . . . . . . . . . . . "2026-08-23"^^ . "2026-08-24T03:05:37.877Z"^^ . . "123394a8d59ea9e00567850d18ae1e46" . "947"^^ . "30"^^ . "630b78ef57ac8f9315e2c2a11d9fee9e" . "2021-12-06"^^ . "2026-10-23"^^ . "2026-10-23"^^ . . . . . . "1955, in the very heart of old Paris, men and women cross paths, seduce one another, seek revenge, challenge one another and fall in love. Five one-act plays by the master of the theatre: *A Pair of Slaps*, *A Neatly Typed Letter*, *We\u2019ll Be Back in a Week*, *A Man in the Style of Napoleon* and *..."@en . "1955, in het hart van het oude Parijs, kruisen mannen en vrouwen elkaars pad, verleiden ze elkaar, nemen ze wraak, dagen ze elkaar uit en houden ze van elkaar. Vijf eenakters van de meester van het theater: Een paar klappen, Een keurig getypte brief, Over acht dagen komen we langs, Een type \u00E0 la Napoleon en Vals alarm."@nl . "1955, en pleno coraz\u00F3n del viejo Par\u00EDs, hombres y mujeres se cruzan, se seducen, se vengan, se desaf\u00EDan y se aman. Cinco obras en un acto del maestro del teatro: \u00ABUn par de bofetadas\u00BB, \u00ABUna carta bien redactada\u00BB, \u00ABNos vemos dentro de ocho d\u00EDas\u00BB, \u00ABUn tipo al estilo de Napole\u00F3n\u00BB y \u00ABFalsa alarma\u00BB."@es . "1955, mitten im Herzen des alten Paris, begegnen sich M\u00E4nner und Frauen, verf\u00FChren sich, r\u00E4chen sich, trotzen einander und lieben sich. F\u00FCnf Einakter des Meisters des Theaters: \u201EEin paar Ohrfeigen\u201C, \u201EEin ordentlich getippter Brief\u201C, \u201EWir kommen in acht Tagen vorbei\u201C, \u201EEin Typ vom Schlag Napoleons\u201C und \u201EFalscher Alarm\u201C."@de . "1955, nel cuore della vecchia Parigi, uomini e donne si incontrano, si seducono, si vendicano, si sfidano e si amano. 5 commedie in un atto del maestro del teatro: \u00ABUn paio di schiaffi\u00BB, \u00ABUna lettera ben scritta\u00BB, \u00ABCi vediamo tra otto giorni\u00BB, \u00ABUn tipo alla Napoleone\u00BB e \u00ABFalso allarme\u00BB."@it . "1955, en plein coeur du vieux Paris, des hommes et des femmes se croisent, se s\u00E9duisent, se vengent, se d\u00E9fient et s'aiment. 5 pi\u00E8ces en 1 acte du ma\u00EEtre du th\u00E9\u00E2tre : Une paire de gifles, Une lettre bien tap\u00E9e, On passe dans huit jours, Un type dans le genre de Napol\u00E9on et Fausse alerte."@fr . "Th\u00E9\u00E2tre : \"Sign\u00E9 Guitry\""@de . "Th\u00E9\u00E2tre : \"Sign\u00E9 Guitry\""@en . "Th\u00E9\u00E2tre : \"Sign\u00E9 Guitry\""@fr . "FMANOR014V53SHKI" .