. . . . . . . "\u00BFSiempre ha querido jugar a equilibrista sobre el mar en un entorno extraordinario? Surf?in Pourville tiene lo que necesitas? Un paseo a remo por los acantilados de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre\n\nDurante su viaje, Vincent estar\u00E1 encantado de mostrarle este excepcional y rico entorno natural. Y con un poco de suerte, \u00A1puede que hasta se cruce con una foca durante sus paseos acu\u00E1ticos!\n\nA partir de 12 a\u00F1os - Duraci\u00F3n: 2 horas\nReserva obligatoria\nPrecios: 1 persona 35? / 3 personas 95? / 5 personas 160? / m\u00E1s de 5, contactar con Surf'in Pourville\n\nBajo reserva. Programaci\u00F3n bajo petici\u00F3n, sujeta a disponibilidad."@es . "Heb je er altijd al van gedroomd om koorddanser op zee te spelen in een opmerkelijke omgeving? Surf'in Pourville heeft precies wat je nodig hebt... Een stand-up paddle tocht langs de kliffen van de C\u00F4te d'Alb\u00E2tre!\n\nTijdens uw reis laat Vincent u graag deze uitzonderlijke en rijke natuur zien. En met een beetje geluk komt u tijdens uw waterwandelingen zelfs een zeehond tegen!\n\nVanaf 12 jaar - Duur: 2 uur\nReservering verplicht\nPrijzen: 1 persoon 35\u20AC / 3 personen 95\u20AC / 5 personen 160\u20AC / meer dan 5, neem contact op met Surf'in Pourville\n\nOp reservering. Programmering op aanvraag, afhankelijk van beschikbaarheid."@nl . "Have you always dreamed of playing tightrope walker on the sea in a remarkable environment? Surf'in Pourville has what you need... A stand-up paddle ride along the cliffs of the C\u00F4te d'Alb\u00E2tre !\n\nDuring your trip, Vincent will be happy to help you discover this exceptional and rich natural environment. And with a bit of luck, you might even see a seal during your aquatic wanderings!\n\nFrom 12 years old - Duration: 2 hours\nReservation required\nRates : 1 pers. 35\u20AC / 3 pers. 95\u20AC / 5 pers. 160\u20AC / more than 5, contact Surf'in Pourville\n\nOn reservation. Programming on request, subject to availability."@en . "Vous avez toujours r\u00EAv\u00E9 de jouer au funambule sur la mer dans un environnement remarquable ? Surf\u2019in Pourville a ce qu\u2019il vous faut\u2026 Une balade en stand-up paddle le long des falaises de la C\u00F4te d\u2019Alb\u00E2tre ! \n\nAu cours de votre parcours, Vincent se fera un plaisir de vous faire d\u00E9couvrir ce milieu naturel exceptionnel si riche. Et avec un peu de chance, vous croiserez peut-\u00EAtre un phoque au cours de votre d\u00E9ambulation aquatique !\n\nA partir de 12 ans - Dur\u00E9e : 2h\nR\u00E9servation obligatoire\nTarifs : 1 pers. 35\u20AC / 3 pers. 95\u20AC / 5 pers. 160\u20AC / plus de 5, contacter Surf'in Pourville\n\nSur r\u00E9servation. Programmation sur demande, sous r\u00E9serve de disponibilit\u00E9."@fr . "Sie haben schon immer davon getr\u00E4umt, in einer bemerkenswerten Umgebung auf dem Meer Seilt\u00E4nzer zu spielen? Dann hat Surf'in Pourville genau das Richtige f\u00FCr Sie... Eine Fahrt mit dem Stand-up-Paddle entlang der Klippen der Alabasterk\u00FCste!\n\nW\u00E4hrend Ihrer Fahrt wird Vincent Ihnen gerne diese au\u00DFergew\u00F6hnliche, so reiche Naturumgebung zeigen. Und mit etwas Gl\u00FCck begegnen Sie auf Ihrem Wasserspaziergang vielleicht einer Robbe!\n\nAb 12 Jahren - Dauer: 2 Std\nReservierung erforderlich\nPreise: 1 Pers. 35\u20AC / 3 Pers. 95\u20AC / 5 Pers. 160\u20AC / mehr als 5, kontaktieren Sie Surf'in Pourville\n\nNach vorheriger Reservierung. Programmierung auf Anfrage, je nach Verf\u00FCgbarkeit."@de . "Avete sempre desiderato giocare a fare i funamboli sul mare in un ambiente straordinario? Surf?in Pourville ha quello che fa per voi? Una pagaiata in piedi lungo le scogliere della C\u00F4te d'Alb\u00E2tre!\n\nDurante il vostro viaggio, Vincent sar\u00E0 lieto di mostrarvi questo ambiente naturale eccezionale e ricco. E con un po' di fortuna, potrete anche incontrare una foca durante le vostre passeggiate acquatiche!\n\nDa 12 anni - Durata: 2 ore\nPrenotazione obbligatoria\nPrezzi: 1 persona 35? / 3 persone 95? / 5 persone 160? / pi\u00F9 di 5 persone, contattare Surf'in Pourville\n\nSu prenotazione. Programmazione su richiesta, in base alla disponibilit\u00E0."@it . "Paddle le long des falaises de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre"@fr . "Paddle le long des falaises de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre"@en . "FMANOR076V50Z9CG" .