. . . . . . "Philippe Delval ist ein Autodidakt in der Fotografie, der inzwischen zum Profi geworden ist. Er wurde mit zahlreichen Preisen f\u00FCr die hohe Qualit\u00E4t seiner Arbeit ausgezeichnet und f\u00FCr Reportagen \u00FCber das lokale Kulturerbe wie das Theater oder die Maitrise de Caen herangezogen. Heute erz\u00E4hlt er uns mit seinen gro\u00DFformatigen Farbfotos vom Meer und dem Himmel unserer K\u00FCste."@de . "Philippe Delval est un autodidacte en photographie, devenu professionnel. R\u00E9compens\u00E9 par de nombreux prix pour la grande qualit\u00E9 de son travail, il est appel\u00E9 pour des reportages sur le patrimoine local comme le Th\u00E9\u00E2tre ou encore la Maitrise de Caen. Aujourd'hui, il nous parle de la mer et du ciel de notre littoral, \u00E0 travers ses clich\u00E9s couleurs grand format ."@fr . "Philippe Delval is een autodidact die professioneel is geworden. Bekroond met talrijke prijzen voor de grote kwaliteit van zijn werk, wordt hij gevraagd verslag uit te brengen over plaatselijk erfgoed zoals het Theater of de Maitrise de Caen. Vandaag vertelt hij ons over de zee en de lucht van onze kust, aan de hand van zijn groot formaat kleurenfoto's."@nl . "Philippe Delval es un fot\u00F3grafo autodidacta que se ha convertido en profesional. Recompensado con numerosos premios por la gran calidad de su trabajo, es llamado para hacer reportajes sobre el patrimonio local, como el Teatro o la Maitrise de Caen. Hoy nos habla del mar y del cielo de nuestro litoral, a trav\u00E9s de sus fotograf\u00EDas en color de gran formato."@es . "Philippe Delval \u00E8 un fotografo autodidatta diventato professionista. Premiato da numerosi riconoscimenti per la grande qualit\u00E0 del suo lavoro, \u00E8 chiamato a relazionare sul patrimonio locale come il Teatro o la Maitrise de Caen. Oggi ci racconta il mare e il cielo della nostra costa, attraverso le sue immagini a colori di grande formato."@it . "Philippe Delval is a self-taught photographer who has become a professional. Rewarded by many prizes for the great quality of his work, he is called for reports on local heritage such as the Theater or the Maitrise de Caen. Today, he tells us about the sea and the sky of our coastline, through his large format color pictures."@en . "\"Vue sur mer\", le bleu de la mer, comme un ciel sur la terre"@fr . "\"Vue sur mer\", le bleu de la mer, comme un ciel sur la terre"@de . "\"Vue sur mer\", le bleu de la mer, comme un ciel sur la terre"@en . "FMANOR014V545YSG" .