[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2225d1a9-87b5-3a3b-bc4d-dbed93968181" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/01ee7f4a-b5f4-32ee-a427-f6b88bc73bb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/81ad9ccb-25f6-3a4b-a6ff-adc3c0a2289d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdbe4646-8d9d-3df8-bbf5-3ca75d80c300" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/01ee7f4a-b5f4-32ee-a427-f6b88bc73bb4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3412f162-7822-32e2-95a1-1663444c7d99" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdbe4646-8d9d-3df8-bbf5-3ca75d80c300" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d130848b-f294-3a7e-835e-ef84d6775122" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2225d1a9-87b5-3a3b-bc4d-dbed93968181" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58e2223a-e3b1-3345-b632-30b6cf856725" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aecf5cad-2d48-3d1b-b077-cdfec04ccdc7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2b79f46-55b6-3631-9308-f608d67b5213" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-06-02", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-06-03T03:19:53.969Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1eed1ff-dcd9-3c04-bf4a-6ac710b6408a" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "5d3054453a785c0b55bed7383d0a5d94" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "947", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "605fc064349a0ead42c28da6dee13919" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2025-06-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Su familia descubrirá el arte del grabado a través de un viaje creativo inspirado en los carteles turísticos del Orient-Express. Tras un periodo de observación y debate, grandes y pequeños se iniciarán en el linograbado y las técnicas de impresión. A partir de 6 años, acompañados por uno de los padres.", "@language": "es" }, { "@value": "Ihre Familie entdeckt die Kunst der Druckgrafik auf einer kreativen Reise, die von den Touristenplakaten des Orient-Express inspiriert ist. Nach einer Zeit der Beobachtung und des Austauschs lernen Groß und Klein gemeinsam den Linolschnitt und die Drucktechniken kennen. Ab 6 Jahren, in Begleitung eines Elternteils.", "@language": "de" }, { "@value": "La famiglia scoprirà l'arte della stampa attraverso un percorso creativo ispirato ai manifesti turistici dell'Orient-Express. Dopo un periodo di osservazione e discussione, grandi e piccini saranno introdotti alla linoleografia e alle tecniche di stampa. A partire dai 6 anni, accompagnati da un genitore.", "@language": "it" }, { "@value": "Je familie ontdekt de kunst van het afdrukken tijdens een creatieve reis geïnspireerd door de toeristische posters op de Oriënt-Express. Na een periode van observatie en discussie maken jong en oud kennis met linosnede en druktechnieken. Vanaf 6 jaar, onder begeleiding van een ouder.", "@language": "nl" }, { "@value": "Votre famille découvre l’art de l’estampe à travers un voyage créatif inspiré par les affiches touristiques de l’Orient-Express. Après un temps d’observation et d’échange, petits et grands s’initient ensemble à la linogravure et aux techniques d’impression. Dès 6 ans, accompagné d'un parent.", "@language": "fr" }, { "@value": "Your family will discover the art of printmaking through a creative journey inspired by the tourist posters of the Orient-Express. After a time of observation and discussion, young and old alike can learn about linocut and printing techniques. From age 6, accompanied by a parent.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Activité en famille : Impression de voyage", "@language": "de" }, { "@value": "Activité en famille : Impression de voyage", "@language": "en" }, { "@value": "Activité en famille : Impression de voyage", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMANOR014V55TAVU" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3412f162-7822-32e2-95a1-1663444c7d99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58e2223a-e3b1-3345-b632-30b6cf856725" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2b79f46-55b6-3631-9308-f608d67b5213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aecf5cad-2d48-3d1b-b077-cdfec04ccdc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d130848b-f294-3a7e-835e-ef84d6775122" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1eed1ff-dcd9-3c04-bf4a-6ac710b6408a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdbe4646-8d9d-3df8-bbf5-3ca75d80c300" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" } ]