Français (France) Sept portraits de femmes, sept jardins fabuleux. Une sorte de conte oriental, de Mille et deuxième nuit, où les rôles s’inversent. Le Sultan est conteur, Shéhérazade chante et décide elle-même de son sort.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V56M81E
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Les Franciscaines en scène : Amel Brahim Djelloul, Thomas Keck & Zadig Hamroune "Femmes au jardin lisant"
Anglais Les Franciscaines en scène : Amel Brahim Djelloul, Thomas Keck & Zadig Hamroune "Femmes au jardin lisant"
Français (France) Les Franciscaines en scène : Amel Brahim Djelloul, Thomas Keck & Zadig Hamroune "Femmes au jardin lisant"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Sieben Frauenporträts, sieben märchenhafte Gärten. Eine Art orientalisches Märchen aus Tausendundeiner Nacht, in dem sich die Rollen vertauschen. Der Sultan ist der Geschichtenerzähler, Scheherazade singt und entscheidet selbst über ihr Schicksal.
Anglais Seven portraits of women, seven fabulous gardens. A sort of oriental tale, a Thousand and Second Night, where the roles are reversed. The Sultan is the storyteller, Scheherazade sings and decides her own fate.
Espagnol Siete retratos de mujeres, siete jardines fabulosos. Una especie de cuento oriental, una Noche de los Mil y Dos, en el que se invierten los papeles. El Sultán es el narrador, Scheherazade canta y decide su propio destino.
Français (France) Sept portraits de femmes, sept jardins fabuleux. Une sorte de conte oriental, de Mille et deuxième nuit, où les rôles s’inversent. Le Sultan est conteur, Shéhérazade chante et décide elle-même de son sort.
Italien (Italie) Sette ritratti di donne, sette favolosi giardini. Una sorta di racconto orientale, una Mille e una Notte, dove i ruoli sono invertiti. Il Sultano è il narratore, Scheherazade canta e decide il proprio destino.
Néerlandais (Pays-Bas) Zeven vrouwenportretten, zeven fabelachtige tuinen. Een soort oosterse vertelling, een Duizend-en-Tweede-Nacht, waarin de rollen zijn omgedraaid. De Sultan is de verteller, Scheherazade zingt en beslist over haar eigen lot.