. . . . . . . . . . . . "2026-07-07"^^ . "2026-07-09T03:44:27.488Z"^^ . . "3ada249c0f2d97ea139dbefdacc3c30e" . "947"^^ . "30"^^ . "2947fd0bcc667c9c2aae04261b26d032" . "2026-07-06"^^ . "2027-01-26"^^ . "2027-01-26"^^ . . . . . . "Ultimo capitolo di una trilogia dedicata alle forme di resistenza femminile, \"Sorry, boys\" ripercorre un famoso caso che ha fatto scalpore negli Stati Uniti nel 2000. Nella piccola citt\u00E0 di Gloucester, 18 adolescenti di et\u00E0 inferiore ai 16 anni rimasero incinte contemporaneamente, legate da un patto comune."@it . "Als letzter Teil einer Trilogie, die dem Widerstand der Frauen gewidmet ist, greift \u201ESorry, boys\u201C greift einen ber\u00FChmten Fall auf, der im Jahr 2000 in den USA f\u00FCr Schlagzeilen sorgte. In der Kleinstadt Gloucester wurden 18 M\u00E4dchen unter 16 Jahren gleichzeitig schwanger, verbunden durch einen gemeinsamen Pakt."@de . "Het laatste deel van een trilogie gewijd aan vrouwelijk verzet, \"Sorry, boys\" blikt terug op een beroemde gebeurtenis die in het jaar 2000 in de Verenigde Staten de krantenkoppen haalde. In het kleine stadje Gloucester raakten 18 tienermeisjes jonger dan 16 jaar tegelijkertijd zwanger, verbonden door een gezamenlijk pact."@nl . "Dernier volet d\u2019une trilogie d\u00E9di\u00E9e aux r\u00E9sistances f\u00E9minines, \"Sorry, boys\" revient sur un c\u00E9l\u00E8bre fait divers qui a d\u00E9fray\u00E9 la chronique aux \u00C9tats-Unis en l\u2019an 2000. Dans la petite ville de Gloucester, 18 adolescentes de moins de 16 ans tomb\u00E8rent enceinte en m\u00EAme temps, li\u00E9es par un pacte commun."@fr . "The final instalment in a trilogy dedicated to female resistance, \u201CSorry, boys\u201D revisits a famous news story that made headlines in the United States in the year 2000. In the small town of Gloucester, 18 teenage girls under the age of 16 became pregnant at the same time, bound by a shared pact."@en . "\u00DAltima entrega de una trilog\u00EDa dedicada a la resistencia femenina, \u00ABSorry, boys\u00BB retoma un famoso suceso que acapar\u00F3 la actualidad en Estados Unidos en el a\u00F1o 2000. En la peque\u00F1a localidad de Gloucester, 18 adolescentes menores de 16 a\u00F1os quedaron embarazadas al mismo tiempo, unidas por un pacto com\u00FAn."@es . "Spectacle \"Sorry, boys\""@de . "Spectacle \"Sorry, boys\""@en . "Spectacle \"Sorry, boys\""@fr . "FMANOR014V56QTHB" .