. . . . . . "Neues Sommer-Treffen: Jeden Sonntag um 10 Uhr findet ein sportlicher Gruppenspaziergang von 40 Minuten bis 1 Stunde entlang der K\u00FCste zwischen Hennequeville, Villerville und Deauville statt. Start ist an der Promenade des Planches, hinter dem Schwimmbad. Mit Turnschuhen an den F\u00FC\u00DFen entdecken wir die C\u00F4te Fleurie."@de . "Nouveau rendez-vous de l'\u00E9t\u00E9 : chaque dimanche \u00E0 10 h, une promenade sportive en groupe de 40 min \u00E0 1 h le long du littoral, entre Hennequeville, Villerville et Deauville. D\u00E9part sur la promenade des Planches, derri\u00E8re la piscine. Baskets aux pieds, on d\u00E9couvre la C\u00F4te Fleurie."@fr . "A new summer event: every Sunday at 10 am, a brisk group walk lasting between 40 minutes and 1 hour along the coast, between Hennequeville, Villerville and Deauville. We set off from the Promenade des Planches, behind the swimming pool. With trainers on, we\u2019ll explore the C\u00F4te Fleurie."@en . "Nieuw zomerevenement: elke zondag om 10.00 uur een sportieve groepswandeling van 40 minuten tot 1 uur langs de kust, tussen Hennequeville, Villerville en Deauville. Vertrek vanaf de Promenade des Planches, achter het zwembad. Met sportschoenen aan gaan we op ontdekkingstocht langs de C\u00F4te Fleurie."@nl . "Nuovo appuntamento estivo: ogni domenica alle ore 10, una passeggiata sportiva di gruppo della durata di 40 minuti - 1 ora lungo la costa, tra Hennequeville, Villerville e Deauville. Partenza dalla Promenade des Planches, dietro la piscina. Con le scarpe da ginnastica ai piedi, si parte alla scoperta della C\u00F4te Fleurie."@it . "Nueva cita del verano: todos los domingos a las 10:00 h, una caminata deportiva en grupo de entre 40 minutos y 1 hora a lo largo de la costa, entre Hennequeville, Villerville y Deauville. Salida desde el paseo de Les Planches, detr\u00E1s de la piscina. Con las zapatillas puestas, descubrimos la C\u00F4te Fleurie."@es . "Le running du dimanche"@de . "Le running du dimanche"@en . "Le running du dimanche"@fr . "FMANOR014V56TKY9" .