. . . . . . . . . . "Kommen Sie und erleben Sie unter freiem Himmel die Vorf\u00FChrung des Films \u201EEn fanfare\u201C in der pr\u00E4chtigen Kulisse des Schlosses von Carel.\nEinlass ab 20 Uhr, F\u00FChrungen durch die Au\u00DFenanlagen um 21:15 Uhr, Filmvorf\u00FChrung um 22:10 Uhr.\nGetr\u00E4nkeverkauf vor Ort, St\u00FChle werden bereitgestellt.\nBringen Sie Ihr Picknick und eine Decke mit!"@de . "Venez assister en plein air \u00E0 la diffusion du film En fanfare dans l'enceinte prestigieuse du ch\u00E2teau de Carel.\nOuverture du site \u00E0 20h, visites guid\u00E9es des ext\u00E9rieurs \u00E0 21h15 , film \u00E0 22h10.\nBuvette sur place, chaises fournies.\nApportez votre pique-nique et un plaid!"@fr . "Kom in de open lucht %E0 de vertoning van de film *En fanfare* bijwonen op het prestigieuze terrein van het kasteel van Carel.\nDe locatie gaat om 20.00 uur open, rondleidingen door de buitenruimtes beginnen om 21.15 uur en de film start om 22.10 uur.\nEr is een bar ter plaatse en er worden stoelen verstrekt.\nNeem je picknick en een deken mee!"@nl . "Come and enjoy an open-air screening of the film *En fanfare* in the prestigious setting of the Ch\u00E2teau de Carel.\nThe site opens at 8.00 pm, with guided tours of the grounds at 9.15 pm and the film starting at 10.10 pm.\nRefreshments available on site; chairs provided.\nBring your own picnic and a ..."@en . "Venite ad assistere all\u2019aperto alla proiezione del film *En fanfare* nella prestigiosa cornice del castello di Carel.\nApertura del sito alle 20:00, visite guidate degli esterni alle 21:15, proiezione del film alle 22:10.\nBar in loco, sedie a disposizione.\nPortate il vostro picnic e una coperta!"@it . "Ven a disfrutar al aire libre de la proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula \u00ABEn fanfare\u00BB en el prestigioso recinto del castillo de Carel.\nApertura del recinto a las 20:00 h, visitas guiadas por los exteriores a las 21:15 h y proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula a las 22:10 h.\nHabr\u00E1 un puesto de refrescos y se proporcionar\u00E1n sillas.\n\u00A1Traed vuestro picnic y una manta!"@es . "Cin\u00E9ma en plein air au Ch\u00E2teau de Carel"@fr . "Cin\u00E9ma en plein air au Ch\u00E2teau de Carel"@de . "Cin\u00E9ma en plein air au Ch\u00E2teau de Carel"@en . "FMANOR014V56SHM3" .