Français (France) Fin du XIXe siècle, Villers-sur-Mer devient une destination à la mode pour les bains de mer. Le front de mer est repensé pour offrir une balade agréable et mondaine, des villas plus originales les unes que les autres sortent de terre. Au fil des rues qui portent bien souvent les noms des pionniers de Villers-sur-Mer, découvrez les anecdotes qui jalonnent l’Histoire de la ville.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V53SJEV
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Visite guidée : Villers-sur-Mer, histoires secrètes des villas balnéaires
Allemand (Allemagne) Visite guidée : Villers-sur-Mer, histoires secrètes des villas balnéaires
Anglais Visite guidée : Villers-sur-Mer, histoires secrètes des villas balnéaires
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Fin du XIXe siècle, Villers-sur-Mer devient une destination à la mode pour les bains de mer. Le front de mer est repensé pour offrir une balade agréable et mondaine, des villas plus originales les unes que les autres sortent de terre. Au fil des rues qui portent bien souvent les noms des pionniers de Villers-sur-Mer, découvrez les anecdotes qui jalonnent l’Histoire de la ville.
Anglais At the end of the 19th century, Villers-sur-Mer became a fashionable destination for sea bathing. The seafront was redesigned to offer a pleasant and fashionable stroll, with more original villas one after the other rising out of the ground. Along the streets that often bear the names of the pioneers of Villers-sur-Mer, discover the anecdotes that punctuate the history of the town.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan het eind van de 19e eeuw werd Villers-sur-Mer een modieuze bestemming voor het baden in zee. De zeedijk werd heringericht om een aangename en modieuze wandeling mogelijk te maken, en er werden villa's gebouwd, de ene nog origineler dan de andere. Langs de straten, waarvan vele de namen dragen van de pioniers van Villers-sur-Mer, ontdekt u de anekdotes die de geschiedenis van de stad markeren.
Allemand (Allemagne) Ende des 19. Jahrhunderts wird Villers-sur-Mer zu einem modischen Reiseziel zum Baden im Meer. Die Strandpromenade wurde neu gestaltet, um einen angenehmen und mondänen Spaziergang zu ermöglichen, und es entstanden Villen, von denen eine origineller war als die andere. Entdecken Sie in den Straßen, die oft die Namen der Pioniere von Villers-sur-Mer tragen, die Anekdoten, die die Geschichte der Stadt prägen.