. . . . . . . . . . . . . . "2025-04-09"^^ . "2025-04-10T00:51:13.773Z"^^ . . "cb845a8a7876e0aa2599eea9fc440ba2" . "947"^^ . "30"^^ . "effd93de000c640b9753562556e2bcdb" . "2022-12-08"^^ . "2025-08-09"^^ . "2025-08-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Dalle 19.30 fino a 15 minuti prima dell'inizio della proiezione: visita flash al Manoir du D\u00E9sert. Scoprite un luogo unico, solitamente chiuso al pubblico. Tornate indietro nel tempo e scoprite la vita del maniero e l'opera e l'influenza della famiglia Le Danois, i ricchi armatori che costruirono il maniero nel XV secolo.\n\nAl tramonto: Proiezione del film Un p'tit truc en plus di Artus.\nCon Artus, Clovis Cornillac, Alice Bela\u00EFdi\nDurata: 1h 39min\nSinossi: Per sfuggire alla polizia, un figlio e suo padre in fuga sono costretti a rifugiarsi in un campo di vacanza per giovani adulti disabili, fingendosi un residente e il suo educatore speciale. \u00C8 l'inizio di un viaggio sulle montagne russe e di una meravigliosa esperienza umana che li cambier\u00E0 per sempre.\n\nParcheggio:\n- Parcheggio in loco accanto al Manoir (area erbosa)\n- Parcheggio per biciclette disponibile in loco\n\nCamioncini dolci e salati in loco.\n\nIngresso gratuito per le visite lampo e la proiezione.\n\nnon dimenticate di portare con voi una coperta o una sedia a sdraio per mettervi comodi!\n\nEvento organizzato in collaborazione con la citt\u00E0 di Honfleur e La Lieutenance."@it . "Van 19.30 tot 15 minuten voor het begin van de voorstelling: Flashbezoek aan het Manoir du D\u00E9sert. Ontdek een unieke plek, meestal gesloten voor het publiek. Stap terug in de tijd en leer meer over het leven van het landhuis en het werk en de invloed van de familie Le Danois, de rijke reders die het landhuis in de 15e eeuw bouwden.\n\nIn de schemering: Vertoning van de film Un p'tit truc en plus van Artus.\nMet Artus, Clovis Cornillac, Alice Bela\u00EFdi\nDuur: 1u 39min\nSynopsis: Om aan de politie te ontsnappen, worden een zoon en zijn vader op de vlucht gedwongen om hun toevlucht te zoeken in een vakantiekamp voor jongvolwassenen met een handicap, waarbij ze zich voordoen als een bewoner en zijn speciale opvoeder. Het is het begin van een achtbaanrit en een wonderbaarlijke menselijke ervaring die hen voor altijd zal veranderen.\n\nParkeren:\n- Parkeren op het terrein naast het Manoir (grasveld)\n- Fietsenstalling op het terrein\n\nZoete en hartige foodtrucks ter plaatse.\n\nGratis toegang voor de flitsbezoeken en de projectie.\n\nvergeet niet je deken of ligstoel mee te nemen om het jezelf gemakkelijk te maken!\n\nEvenement georganiseerd in samenwerking met de stad Honfleur en La Lieutenance."@nl . "\u00C0 partir de 19h30 et jusqu'\u00E0 15min avant le d\u00E9but de la projection : Visite flash du Manoir du D\u00E9sert. D\u00E9couvrez un lieu unique, habituellement ferm\u00E9 au public. Un retour dans le temps qui vous d\u00E9voilera la vie du manoir, le travail et l\u2019influence des Le Danois, famille de riches armateurs qui \u00E9rigea ce manoir au XVe si\u00E8cle.\n\n\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit : Projection du film Un p'tit truc en plus de Artus.\nAvec Artus, Clovis Cornillac, Alice Bela\u00EFdi\nDur\u00E9e : 1h 39min\nSynopsis : Pour \u00E9chapper \u00E0 la police, un fils et son p\u00E8re en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son \u00E9ducateur sp\u00E9cialis\u00E9. Le d\u00E9but des emmerdes et d\u2019une formidable exp\u00E9rience humaine qui va les changer \u00E0 jamais.\n\nStationnement : \n- Parking sur place \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Manoir (terrain enherb\u00E9) \n- Parking v\u00E9lo pr\u00E9vu sur place\n\nFoodtrucks sucr\u00E9s et sal\u00E9s sur place.\n\nEntr\u00E9e libre et gratuite pour les visites flash et la projection.\n\n\U0001F4A1Pensez \u00E0 venir avec votre couverture ou votre transat pour vous installer confortablement !\n\n\u00C9v\u00E9nement organis\u00E9 en partenariat avec La ville de Honfleur et La Lieutenance."@fr . "Desde las 19.30 h hasta 15 minutos antes del comienzo de la proyecci\u00F3n: visita flash al Manoir du D\u00E9sert. Descubra un lugar \u00FAnico, habitualmente cerrado al p\u00FAblico. Retroceda en el tiempo y conozca la vida de la mansi\u00F3n y la obra e influencia de la familia Le Danois, los ricos armadores que construyeron la mansi\u00F3n en el siglo XV.\n\nAl anochecer: Proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula Un p'tit truc en plus de Artus.\nCon Artus, Clovis Cornillac, Alice Bela\u00EFdi\nDuraci\u00F3n: 1h 39min\nSinopsis: Para escapar de la polic\u00EDa, un hijo y su padre en fuga se ven obligados a refugiarse en un campamento de vacaciones para j\u00F3venes adultos con discapacidad, haci\u00E9ndose pasar por un residente y su educador especial. Es el comienzo de una monta\u00F1a rusa y de una maravillosa experiencia humana que les cambiar\u00E1 para siempre.\n\nAparcamiento:\n- Aparcamiento in situ junto al Manoir (zona de c\u00E9sped)\n- Aparcamiento para bicicletas in situ\n\nCamiones de comida dulce y salada in situ.\n\nEntrada gratuita para las visitas flash y la proyecci\u00F3n.\n\nno olvide traer su manta o tumbona para ponerse c\u00F3modo\n\nEvento organizado en colaboraci\u00F3n con la ciudad de Honfleur y La Lieutenance."@es . "Special evening with the participation of \"Pierre en Lumi\u00E8res\nCultural discovery of the site of the Manoir du D\u00E9sert then projection of a film in the open air at nightfall (around 10 pm)\nPossibility to buy candies and sweets to enjoy during the projection.\nBring your own chair or blankets to make yourself comfortable.\nThis event takes place during the Night of the Stars! Keep your eyes open for shooting stars."@en . "Im Rahmen von \"Cin\u00E9 & Patrimoine\" entdecken Sie das Manoir du D\u00E9sert bei unserem Abend \"Cin\u00E9ma plein-air\"!\n\nAb 19:30 Uhr: Besichtigung des Manoir du D\u00E9sert, schlendern Sie umher und folgen Sie den Schildern.\nEin Foodtruck mit s\u00FC\u00DFen Leckereien wird vor Ort sein.\n\nUm 22 Uhr: Vorf\u00FChrung des Films \"Donne moi des ailes\" (Gib mir Fl\u00FCgel) unter der Regie von Nicolas Vanier mit Louis Vazquez und Jean-Paul Rouve. In Zusammenarbeit mit dem Kino LUX in Caen.\n\nBringen Sie Ihren Sessel oder Decken mit, um es sich bequem zu machen.\n\nDieser Abend findet w\u00E4hrend der Nacht der Sterne statt! Halten Sie die Augen offen und achten Sie auf Sternschnuppen.\n\nMit der finanziellen Unterst\u00FCtzung des Departements Calvados."@de . "Cin\u00E9 plein air au Manoir du D\u00E9sert"@de . "Cin\u00E9 plein air au Manoir du D\u00E9sert"@en . "Cin\u00E9 plein air au Manoir du D\u00E9sert"@fr . "FMANOR014V5479FJ" .