. . . . . . "Concierto tributo a los Beatles en el Zenith de Caen.\nDe Love Me Do a Let It Be, del Cavern Club al concierto en la azotea de Apple Corps, del blanco y negro al tecnicolor psicod\u00E9lico, el primer y mejor tributo a los Beatles vuelve a Francia y por primera vez de gira con un viaje a trav\u00E9s de la d\u00E9cada revolucionaria, los Swinging Sixties.\nTodo est\u00E1 ah\u00ED... los ic\u00F3nicos Mop Tops y las botas Chelsea, las t\u00FAnicas Sgt Pepper y los trajes Chesterfield. Cada peque\u00F1a inflexi\u00F3n vocal y chiste ingenioso de los Beatles est\u00E1 meticulosamente investigado en este viaje de Misterio M\u00E1gico.\nUtilizando su conjunto orquestal para conmemorar el 60 aniversario del LP Please Please Me, este concierto multimedia es una cita ineludible para los fans de los Beatles de todas las edades.\nNo son los Beatles, pero no te lo vas a creer."@es . "Retrouvez un tribute des Beatles en concert au Z\u00E9nith de Caen.\nDe Love Me Do \u00E0 Let It Be, du Cavern Club au concert sur le toit d\u2019Apple Corps, du noir et blanc \u00E0 la technicolor psych\u00E9d\u00E9lique, le premier et le meilleur tribute des Beatles revient en France et pour la premi\u00E8re fois en tourn\u00E9e avec un voyage dans la d\u00E9cennie r\u00E9volutionnaire, les Swinging Sixties.\nTout est l\u00E0\u2026 les embl\u00E9matiques Mop Tops et les bottines Chelsea, les tuniques Sgt Pepper et les costumes Chesterfield. Chaque petite inflexion vocale et chaque plaisanterie spirituelle des Beatles sont m\u00E9ticuleusement \u00E9tudi\u00E9es lors de ce Magical Mystery trip.\n\u00C0 l\u2019aide de leur ensemble orchestral pour comm\u00E9morer le soixanti\u00E8me anniversaire du LP Please Please Me, ce concert multim\u00E9dia est un incontournable pour les fans des Beatles de tous les \u00E2ges.\nCe ne sont pas les Beatles, mais vous ne le croirez tout simplement pas."@fr . "Erleben Sie ein Beatles-Tribute-Konzert im Z\u00E9nith de Caen.\nVon Love Me Do bis Let It Be, vom Cavern Club bis zum Konzert auf dem Dach von Apple Corps, von Schwarz-Wei\u00DF bis zu psychedelischem Technicolor - das erste und beste Beatles-Tribute kommt nach Frankreich zur\u00FCck und geht zum ersten Mal auf Tournee mit einer Reise in das revolution\u00E4re Jahrzehnt der Swinging Sixties.\nAlles ist da: die ikonischen Mop-Tops und Chelsea-Boots, die Sgt. Pepper-Tuniken und die Chesterfield-Anz\u00FCge. Jeder kleine Tonfall und jeder geistreiche Witz der Beatles wird auf diesem Magical Mystery Trip akribisch studiert.\nMithilfe ihres Orchesterensembles zum Gedenken an das sechzigj\u00E4hrige Jubil\u00E4um der LP Please Please Me ist dieses Multimedia-Konzert ein Muss f\u00FCr Beatles-Fans aller Altersgruppen.\nEs sind zwar nicht die Beatles, aber Sie werden es einfach nicht glauben."@de . "Een Beatles tribute concert in de Zenith in Caen.\nVan Love Me Do tot Let It Be, van de Cavern Club tot het Apple Corps dakconcert, van zwart-wit tot psychedelisch technicolour, het eerste en beste Beatles eerbetoon keert terug naar Frankrijk en voor het eerst op tournee met een reis door het revolutionaire decennium, de Swinging Sixties.\nHet is er allemaal? De iconische Mop Tops en Chelsea laarzen, de Sgt Pepper tunieken en Chesterfield pakken. Elke kleine stembuiging en geestige grap van de Beatles is nauwkeurig onderzocht op deze Magical Mystery trip.\nMet behulp van hun orkestrale ensemble om de 60e verjaardag van de Please Please Me LP te herdenken, is dit multimedia concert een must voor Beatles fans van alle leeftijden.\nHet zijn niet de Beatles, maar je zult het niet geloven."@nl . "See a Beatles tribute in concert at the Zenith in Caen.\nFrom Love Me Do to Let It Be, from the Cavern Club to the Apple Corps rooftop concert, from black and white to psychedelic technicolor, the first and best Beatles tribute returns to France and for the first time on tour with a journey into the revolutionary decade, the Swinging Sixties.\nIt's all there? the iconic Mop Tops and Chelsea boots, the Sgt Pepper tunics and Chesterfield suits. Every little vocal inflection and witty joke of the Beatles is meticulously studied on this Magical Mystery trip.\nUsing their orchestral ensemble to commemorate the 60th anniversary of the Please Please Me LP, this multimedia concert is a must-see for Beatles fans of all ages.\nThey're not the Beatles, but you simply won't believe it."@en . "Concerto tributo ai Beatles allo Zenith di Caen.\nDa Love Me Do a Let It Be, dal Cavern Club al concerto sul tetto della Apple Corps, dal bianco e nero al technicolor psichedelico, il primo e migliore tributo ai Beatles torna in Francia e per la prima volta in tourn\u00E9e con un viaggio attraverso il decennio rivoluzionario, gli Swinging Sixties.\nGli iconici Mop Top e gli stivali Chelsea, le tuniche Sgt Pepper e i completi Chesterfield. Ogni piccola inflessione vocale e battuta spiritosa dei Beatles viene studiata meticolosamente in questo viaggio di Magico Mistero.\nUtilizzando il loro ensemble orchestrale per commemorare il 60\u00B0 anniversario dell'LP Please Please Me, questo concerto multimediale \u00E8 un appuntamento imperdibile per i fan dei Beatles di tutte le et\u00E0.\nNon sono i Beatles, ma non ci crederete mai."@it . "The Bootleg Beatles"@de . "The Bootleg Beatles"@en . "The Bootleg Beatles"@fr . "FMANOR014V5481O9" .