. . . . . . . "17H : \"La plus belle pour aller danser\" - avec Pierre Richard, Philippe Katherine\u2026 (s\u00E9ance tout public)\nC\u2019est bient\u00F4t la soir\u00E9e d\u00E9guis\u00E9e du coll\u00E8ge de Marie Luce : son p\u00E8re ne veut pas qu\u2019elle y aille \u2026 et de toute fa\u00E7on, elle n\u2019est pas invit\u00E9e. Mais pouss\u00E9e par Albert, son meilleur ami de 80 ans, Marie-Luce, s\u2019y incruste, habill\u00E9e en homme. Ce soir-l\u00E0, tout le monde la prend pour un gar\u00E7on\u2026 \nBande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=tinMJbzUWgU\n\n20H30: \"Les 3 Mousquetaires -D\u2019Artagnan\" - avec Romain Duris, Vincent Cassel, Eva Green, Pio Marma\u00EF\u2026 (s\u00E9ance tout public).D\u2019apr\u00E8s le roman d\u2019Alexandre Dumas.\nBande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=a_OUHJziaoE\n\nPratique : \u00E0 la salle des f\u00EAtes - ouverture bar et animation \u00E0 19h30. Une organisation de la commune de Bretoncelles en partenariat avec l'association Halem Th\u00E9\u00E2tre et la Ligue de l'Enseignement Normandie."@fr . "17H : \"La plus belle pour aller danser\" - mit Pierre Richard, Philippe Katherine ... (\u00F6ffentliche Vorstellung)\nDie Kost\u00FCmparty der Schule von Marie Luce steht bevor: Ihr Vater will nicht, dass sie hingeht, und sie ist sowieso nicht eingeladen. Doch auf Anregung ihres 80-j\u00E4hrigen besten Freundes Albert st\u00FCrmt Marie-Luce als Mann verkleidet die Veranstaltung. An diesem Abend halten sie alle f\u00FCr einen Jungen?\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=tinMJbzUWgU\n\n20H30: \"Die 3 Musketiere - D?Artagnan\" - mit Romain Duris, Vincent Cassel, Eva Green, Pio Marma\u00EF? (Vorstellung f\u00FCr alle Zuschauer) Nach dem Roman von Alexandre Dumas.\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=a_OUHJziaoE\n\nPraktische Hinweise: Im Festsaal - Er\u00F6ffnung der Bar und Unterhaltung um 19.30 Uhr. Eine Organisation der Gemeinde Bretoncelles in Partnerschaft mit dem Verein Halem Th\u00E9\u00E2tre und der Ligue de l'Enseignement Normandie."@de . "- 5:00 p.m.: Session for young audiences\n\n- 8:30 pm : Session for all audiences.\n\nPractical: at the village hall - opening of the bar and entertainment at 7.30 pm.\nAn organization of the commune of Bretoncelles in partnership with the association Halem Th\u00E9\u00E2tre and the Ligue de l'Enseignement Normandie."@en . "ore 17: \"La plus belle pour aller danser\" - con Pierre Richard, Philippe Katherine?\n\u00C8 quasi l'ora della festa in costume del college di Marie Luce: suo padre non vuole che ci vada e comunque lei non \u00E8 invitata. Ma spinta da Albert, il suo migliore amico ottantenne, Marie-Luce si imbuca alla festa vestita da uomo. Quella sera, tutti la prendono per un ragazzo?\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=tinMJbzUWgU\n\n20H30: \"I 3 moschettieri - D'Artagnan\" - con Romain Duris, Vincent Cassel, Eva Green, Pio Marma\u00EF? (tutti gli spettatori) Tratto dal romanzo di Alexandre Dumas.\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=a_OUHJziaoE\n\nInformazioni pratiche: presso il municipio del paese - apertura del bar e intrattenimento alle 19.30. Organizzazione del comune di Bretoncelles in collaborazione con l'associazione Halem Th\u00E9\u00E2tre e la Ligue de l'Enseignement Normandie."@it . "17 uur: \"La plus belle pour aller danser\" - met Pierre Richard, Philippe Katherine?\nHet is bijna tijd voor Marie Luce's schoolkostuumfeest: haar vader wil niet dat ze gaat? en hoe dan ook, ze is niet uitgenodigd. Maar onder druk van Albert, haar 80-jarige beste vriend, crasht Marie-Luce het feest verkleed als man. Die avond neemt iedereen haar voor een jongen aan?\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=tinMJbzUWgU\n\n20H30: \"De 3 musketiers - D?Artagnan\" - met Romain Duris, Vincent Cassel, Eva Green, Pio Marma\u00EF? (alle toeschouwers) Gebaseerd op de roman van Alexandre Dumas.\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=a_OUHJziaoE\n\nPraktische informatie: in het dorpshuis - opening van de bar en animatie om 19.30 uur. Een organisatie van de gemeente Bretoncelles in samenwerking met de vereniging Halem Th\u00E9\u00E2tre en de Ligue de l'Enseignement Normandie."@nl . "17h: \"La plus belle pour aller danser\" - con Pierre Richard, Philippe Katherine?\nEs casi la hora de la fiesta de disfraces del colegio de Marie Luce: su padre no quiere que vaya... y de todos modos, ella no est\u00E1 invitada. Pero empujada por Albert, su mejor amigo de 80 a\u00F1os, Marie-Luce se cuela en la fiesta vestida de hombre. Esa noche, todo el mundo la toma por un chico?\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=tinMJbzUWgU\n\n20H30: \"Los 3 Mosqueteros -D'Artagnan\" - con Romain Duris, Vincent Cassel, Eva Green, Pio Marma\u00EF? (todos los p\u00FAblicos) Basada en la novela de Alexandre Dumas.\nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=a_OUHJziaoE\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica: en el ayuntamiento - apertura del bar y animaci\u00F3n a las 19.30 h. Organizaci\u00F3n del municipio de Bretoncelles en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Halem Th\u00E9\u00E2tre y la Ligue de l'Enseignement Normandie."@es . "Cin\u00E9ma \u00E0 Bretoncelles - 2 s\u00E9ances"@fr . "Cin\u00E9ma \u00E0 Bretoncelles - 2 s\u00E9ances"@en . "FMANOR061V509OME" .