<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/30/68fd7c0e-4cdd-368c-b243-79c5dd530217"> 2026-04-20 2026-04-21T03:18:56.878Z 4f34d1c23ae34e0737105c1d9fdfd12a 947 30 cc8d5a7ef3e541802c146051467d1e61 2026-04-18 2026-05-30 2026-05-02 Designed as part of the Flood Prevention Action Programme (PAPI) for the lower valleys of the Orne and Dives rivers, and supported by Caen la mer, the exhibition takes a look back at an episode that shaped the urban, social and hydraulic history of the urban area. Die Ausstellung wurde im Rahmen des Programms für Hochwasserschutzmaßnahmen (PAPI) der unteren Täler der Orne und der Dives konzipiert und von Caen la mer getragen. Sie bietet einen Rückblick auf diese Episode, die die städtische, soziale und hydraulische Geschichte des Ballungsraums geprägt hat. Conçue dans le cadre du Programme d’Actions de Prévention des inondations (PAPI) des basses vallées de l’Orne et de la Dives, et portée par Caen la mer, l’exposition propose un retour sur cet épisode qui a façonné l’histoire urbaine, sociale et hydraulique de l’agglomération. Progettata nell'ambito del Programma d'azione per la prevenzione delle inondazioni (PAPI) delle basse valli dell'Orne e di Dives e sostenuta da Caen la mer, la mostra ripercorre questo episodio che ha segnato la storia urbana, sociale e idraulica dell'agglomerato. De tentoonstelling is opgezet als onderdeel van het actieprogramma ter voorkoming van overstromingen (PAPI) voor de lagere valleien van de Orne en de Dives en wordt ondersteund door Caen la mer. De tentoonstelling blikt terug op deze episode die de stedelijke, sociale en waterbouwkundige geschiedenis van de agglomeratie heeft gevormd. Concebida en el marco del Programa de Acción para la Prevención de Inundaciones (PAPI) de los valles del Bajo Orne y del Dives, y apoyada por Caen la mer, la exposición hace un recorrido por este episodio que marcó la historia urbana, social e hidráulica de la aglomeración. Exposition - 'Les 100 ans de la grande crue de l'Orne' Exposition - 'Les 100 ans de la grande crue de l'Orne' Exposition - 'Les 100 ans de la grande crue de l'Orne' FMANOR014V56JCMI