. . . . . "Un r\u00E9cital po\u00E9tique th\u00E9\u00E2tral avec Brigitte Fossey, inoubliable h\u00E9ro\u00EFne du film de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment \u00AB Jeux interdits \u00BB. Mise en espace Serge Sarkissian. Accompagn\u00E9e au violoncelle par Michel Baldo.\n\nLe r\u00E9cital po\u00E9tique \u00AB La Passion du Verbe \u00BB est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019univers po\u00E9tique et singulier de Brigitte Fossey qui\naffectionne les moments \u00AB insolites \u00BB avec le public sensible comme elle \u00E0 l\u2019\u00E9clectisme po\u00E9tique. Dans \u00AB La Passion du Verbe \u00BB Brigitte Fossey se mue en muse m\u00E9diatrice inspir\u00E9e par le souffle des textes po\u00E9tiques qui nous am\u00E8nent loin des codes convenus en empruntant des chemins de traverses. L\u2019art po\u00E9tique n\u2019est pas seulement une option symbolique, mais il touche aussi \u00E0 la r\u00E9alit\u00E9 de la vie de l\u2019homme et de la femme quelle que soit son origine ou sa nationalit\u00E9.\n\nC\u2019est pourquoi, Brigitte Fossey fr\u00E9quente les textes po\u00E9tiques avec un plaisir assum\u00E9 et sans mod\u00E9ration, car seule la po\u00E9sie\npeut exprimer cette dimension unique qui permet \u00E0 l\u2019humain de rejoindre l\u2019universel. \n\n \u00AB La Passion du Verbe \u00BB est une invitation au voyage int\u00E9rieur. Brigitte Fossey anim\u00E9e par ce d\u00E9sir inextinguible, nous fait d\u00E9couvrir ou red\u00E9couvrir \u00AB les Auteurs source \u00BB qu\u2019elle \u00AB affectionne \u00BB lors de ce r\u00E9cital : Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust et d\u2019autres encore avec quelques surprises\u2026\n\nUn moment hors du temps \u00E0 ne pas manquer.\n\nR\u00E9servation \u00E0 l'office de tourisme ou sur la billetterie en ligne.\n\nEn partenariat avec France Bleu Normandie, https://www.francebleu.fr/normandie-caen."@fr . "A poetic theatrical recital with Brigitte Fossey, unforgettable heroine of Ren\u00E9 Cl\u00E9ment's film \"Jeux interdits\". Directed by Serge Sarkissian. Accompanied on the cello by Michel Baldo.\n\nThe poetic recital \"La Passion du Verbe\" is an invitation to discover the poetic and singular universe of Brigitte Fossey who\nwho loves \"unusual\" moments with audiences who are as sensitive as she is to poetic eclecticism. In \"La Passion du Verbe\" Brigitte Fossey becomes a muse mediator inspired by the breath of poetic texts that take us far from the conventional codes by taking the side roads. Poetic art is not only a symbolic option, but it also touches the reality of the life of the man and the woman whatever his origin or his nationality.\n\nThis is why Brigitte Fossey frequents poetic texts with an assumed pleasure and without moderation, because only poetry\ncan express this unique dimension which allows the human to join the universal\n\n \"La Passion du Verbe\" is an invitation to an inner journey. Brigitte Fossey animated by this inextinguishable desire, makes us discover or rediscover \"the source authors\" that she \"loves\" during this recital: Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust and others with some surprises..\n\nA moment out of time not to be missed.\n\nReservation at the tourist office or on the online ticketing service."@en . "Un po\u00E9tico recital teatral con Brigitte Fossey, inolvidable hero\u00EDna de la pel\u00EDcula de Ren\u00E9 Cl\u00E9ment \"Juegos prohibidos\". Dirigida por Serge Sarkissian. Acompa\u00F1ado al violonchelo por Michel Baldo.\n\nEl recital po\u00E9tico \"La Passion du Verbe\" es una invitaci\u00F3n a descubrir el universo po\u00E9tico y singular de Brigitte Fossey, que\na quien le encantan los momentos \"ins\u00F3litos\" con un p\u00FAblico tan sensible al eclecticismo po\u00E9tico como ella. En \"La Passion du Verbe\", Brigitte Fossey se convierte en una musa mediadora inspirada en el aliento de los textos po\u00E9ticos que nos alejan de los c\u00F3digos convencionales tomando caminos secundarios. El arte po\u00E9tico no es s\u00F3lo una opci\u00F3n simb\u00F3lica, sino que toca la realidad de la vida de hombres y mujeres, independientemente de su origen o nacionalidad.\n\nPor eso Brigitte Fossey frecuenta los textos po\u00E9ticos con un placer asumido y sin moderaci\u00F3n, porque s\u00F3lo la poes\u00EDa\npuede expresar esta dimensi\u00F3n \u00FAnica que permite al ser humano alcanzar lo universal\n\n \"La pasi\u00F3n de la palabra\" es una invitaci\u00F3n a un viaje interior. Brigitte Fossey, impulsada por este deseo inextinguible, nos hace descubrir o redescubrir los \"autores fuente\" que \"ama\" durante este recital: Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust y otros, con algunas sorpresas..\n\nUn momento intemporal que no debe perderse.\n\nReservas en la oficina de turismo o en el servicio de venta de entradas en l\u00EDnea.\n\nEn colaboraci\u00F3n con France Bleu Normandie, https://www.francebleu.fr/normandie-caen."@es . "Ein poetisch-theatralischer Liederabend mit Brigitte Fossey, der unvergesslichen Heldin aus Ren\u00E9 Clements Film \"Jeux interdits\". Inszenierung von Serge Sarkissian. Begleitet am Cello von Michel Baldo.\n\nDas poetische Rezital \"La Passion du Verbe\" ist eine Einladung, das poetische und einzigartige Universum von Brigitte Fossey zu entdecken, das\ndie \"ungew\u00F6hnliche\" Momente mit einem Publikum liebt, das wie sie f\u00FCr poetischen Eklektizismus empf\u00E4nglich ist. In \"La Passion du Verbe\" verwandelt sich Brigitte Fossey in eine vermittelnde Muse, die sich vom Atem der poetischen Texte inspirieren l\u00E4sst, die uns weit weg von konventionellen Codes f\u00FChren, indem sie sich auf Nebenwege begeben. Die poetische Kunst ist nicht nur eine symbolische Option, sondern ber\u00FChrt auch die Lebenswirklichkeit von M\u00E4nnern und Frauen unabh\u00E4ngig von ihrer Herkunft oder Nationalit\u00E4t.\n\nAus diesem Grund frequentiert Brigitte Fossey poetische Texte mit selbstbewusster Freude und ohne M\u00E4\u00DFigung, da nur die Poesie\nkann diese einzigartige Dimension zum Ausdruck bringen, die es dem Menschen erm\u00F6glicht, das Universelle zu erreichen\n\n \"La Passion du Verbe\" ist eine Einladung zu einer inneren Reise. Brigitte Fossey, die von diesem unausl\u00F6schlichen Wunsch beseelt ist, l\u00E4sst uns in diesem Konzert die \"Quell-Autoren\", die sie \"liebt\", entdecken oder wiederentdecken: Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust und andere mit einigen \u00DCberraschungen?\n\nEin zeitloser Moment, den Sie nicht verpassen sollten.\n\nReservierung in der Touristeninformation oder \u00FCber den Online-Ticketverkauf.\n\nIn Partnerschaft mit France Bleu Normandie, https://www.francebleu.fr/normandie-caen."@de . "Un poetico recital teatrale con Brigitte Fossey, indimenticabile eroina del film di Ren\u00E9 Cl\u00E9ment \"Giochi proibiti\". Regia di Serge Sarkissian. Accompagnato al violoncello da Michel Baldo.\n\nIl recital poetico \"La Passion du Verbe\" \u00E8 un invito a scoprire l'universo poetico e singolare di Brigitte Fossey che\nche ama i momenti \"insoliti\" con un pubblico sensibile come lei all'eclettismo poetico. In \"La Passion du Verbe\" Brigitte Fossey diventa una musa mediatrice ispirata dal respiro di testi poetici che ci portano lontano dai codici convenzionali percorrendo strade secondarie. L'arte poetica non \u00E8 solo un'opzione simbolica, ma tocca anche la realt\u00E0 della vita di uomini e donne, indipendentemente dalla loro origine o nazionalit\u00E0.\n\n\u00C8 per questo che Brigitte Fossey frequenta i testi poetici con un piacere presunto e senza moderazione, perch\u00E9 solo la poesia\npu\u00F2 esprimere questa dimensione unica che permette all'essere umano di raggiungere l'universale\n\n \"La passione della parola\" \u00E8 un invito a un viaggio interiore. Brigitte Fossey, spinta da questo desiderio inestinguibile, ci fa scoprire o riscoprire gli \"autori fonte\" che lei \"ama\" durante questo recital: Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust e altri, con qualche sorpresa?\n\nUn momento senza tempo da non perdere.\n\nPrenotazioni presso l'ufficio turistico o sul servizio di biglietteria online.\n\nIn collaborazione con France Bleu Normandie, https://www.francebleu.fr/normandie-caen."@it . "Een po\u00EBtisch theaterrecital met Brigitte Fossey, onvergetelijke heldin uit de film \"Verboden spelletjes\" van Ren\u00E9 Cl\u00E9ment. Geregisseerd door Serge Sarkissian. Begeleid op de cello door Michel Baldo.\n\nDe po\u00EBtische voordracht \"La Passion du Verbe\" is een uitnodiging om het po\u00EBtische en unieke universum van Brigitte Fossey te ontdekken, die\ndie houdt van \"ongewone\" momenten met een publiek dat net zo gevoelig is voor po\u00EBtisch eclecticisme als zij. In \"La Passion du Verbe\" wordt Brigitte Fossey een bemiddelende muze, ge\u00EFnspireerd door de adem van po\u00EBtische teksten die ons via zijwegen ver van de conventionele codes brengen. Po\u00EBtische kunst is niet alleen een symbolische optie, maar raakt ook aan de realiteit van het leven van mannen en vrouwen, ongeacht hun afkomst of nationaliteit.\n\nDaarom bezoekt Brigitte Fossey po\u00EBtische teksten met een verondersteld plezier en zonder matiging, want alleen po\u00EBzie\nkan deze unieke dimensie uitdrukken die de mens in staat stelt het universele te bereiken\n\n \"The Passion of the Word\" is een uitnodiging voor een innerlijke reis. Brigitte Fossey, gedreven door dit onuitroeibare verlangen, laat ons tijdens dit recital de \"bronauteurs\" waarvan zij \"houdt\" ontdekken of herontdekken: Victor Hugo, Charles Baudelaire, Charles P\u00E9guy, Paul Claudel, Paul Verlaine, Gabriel Celaya, Jacques Pr\u00E9vert, Marcel Proust en anderen, met enkele verrassingen?\n\nEen tijdloos moment dat je niet mag missen.\n\nReserveren bij het toeristenbureau of via de online ticketservice.\n\nIn samenwerking met France Bleu Normandie, https://www.francebleu.fr/normandie-caen."@nl . "[SAISON CULTURELLE] La passion du verbe"@fr . "[SAISON CULTURELLE] La passion du verbe"@de . "[SAISON CULTURELLE] La passion du verbe"@en . "FMANOR014V544STA" .