Français (France) Un grain de sable, impalpable petit diamant soufflé par le vent, roulé par la mer…
Spontanées ou longuement préparées, bienvenues sont les fêtes qui viennent rompre l’ordinaire des jours et embraser l’existence. Débordantes de couleurs et de bruits, dilatant les cœurs et les corps, elles rassemblent et célèbrent la vie en somme ! Au bal ou au carnaval, du supermarché au palais princier, vous serez invités à faire la noce et des tours de manège… et à valser jusqu’au bout de la nuit !
Pratique :
Tables de 6 personnes
Une bouteille d’eau et deux verres de vin par personne
Un bar sera à disposition
Choix des textes et lecture : Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrebasse et chant : Antoine Godey
Accordéon : Christian Anger
Piano : Nicolas Raoult
Cie Grain de sable
Tout public.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V54561H
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Repas-spectacle : "C'est la fête !"
Allemand (Allemagne) Repas-spectacle : "C'est la fête !"
Anglais Repas-spectacle : "C'est la fête !"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Un grain de sable, impalpable petit diamant soufflé par le vent, roulé par la mer…
Spontanées ou longuement préparées, bienvenues sont les fêtes qui viennent rompre l’ordinaire des jours et embraser l’existence. Débordantes de couleurs et de bruits, dilatant les cœurs et les corps, elles rassemblent et célèbrent la vie en somme ! Au bal ou au carnaval, du supermarché au palais princier, vous serez invités à faire la noce et des tours de manège… et à valser jusqu’au bout de la nuit !
Pratique :
Tables de 6 personnes
Une bouteille d’eau et deux verres de vin par personne
Un bar sera à disposition
Choix des textes et lecture : Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrebasse et chant : Antoine Godey
Accordéon : Christian Anger
Piano : Nicolas Raoult
Cie Grain de sable
Tout public.
Spontanées ou longuement préparées, bienvenues sont les fêtes qui viennent rompre l’ordinaire des jours et embraser l’existence. Débordantes de couleurs et de bruits, dilatant les cœurs et les corps, elles rassemblent et célèbrent la vie en somme ! Au bal ou au carnaval, du supermarché au palais princier, vous serez invités à faire la noce et des tours de manège… et à valser jusqu’au bout de la nuit !
Pratique :
Tables de 6 personnes
Une bouteille d’eau et deux verres de vin par personne
Un bar sera à disposition
Choix des textes et lecture : Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrebasse et chant : Antoine Godey
Accordéon : Christian Anger
Piano : Nicolas Raoult
Cie Grain de sable
Tout public.
Espagnol ¿Un grano de arena, un pequeño diamante impalpable arrastrado por el viento, rodado por el mar?
Espontáneas o largamente preparadas, bienvenidas sean las fiestas que rompen la ordinariez de los días y encienden la vida. Desbordantes de color y ruido, expandiendo corazones y cuerpos, reúnen a la gente y celebran la vida en definitiva En el baile o en el carnaval, desde el supermercado hasta el palacio principesco, te invitarán a ir a la boda y al tiovivo... ¡y a bailar el vals hasta el final de la noche!
Información práctica :
Mesas para 6 personas
Una botella de agua y dos vasos de vino por persona
Habrá un bar disponible
Elección de textos y lecturas: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabajo y canto : Antoine Godey
Acordeón: Christian Anger
Piano: Nicolas Raoult
Empresa Grain de sable
Para todos los públicos.
Espontáneas o largamente preparadas, bienvenidas sean las fiestas que rompen la ordinariez de los días y encienden la vida. Desbordantes de color y ruido, expandiendo corazones y cuerpos, reúnen a la gente y celebran la vida en definitiva En el baile o en el carnaval, desde el supermercado hasta el palacio principesco, te invitarán a ir a la boda y al tiovivo... ¡y a bailar el vals hasta el final de la noche!
Información práctica :
Mesas para 6 personas
Una botella de agua y dos vasos de vino por persona
Habrá un bar disponible
Elección de textos y lecturas: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabajo y canto : Antoine Godey
Acordeón: Christian Anger
Piano: Nicolas Raoult
Empresa Grain de sable
Para todos los públicos.
Allemand (Allemagne) Ein Sandkorn, ein ungreifbarer kleiner Diamant, der vom Wind geblasen und vom Meer gerollt wird..
Spontane oder lange vorbereitete Feste sind willkommen, um den Alltag zu unterbrechen und das Leben zu entflammen. Sie sind voller Farben und Geräusche, lassen Herzen und Körper weit werden, bringen Menschen zusammen und feiern das Leben Ob auf dem Ball oder im Karneval, im Supermarkt oder im Fürstenpalast, Sie werden zu Hochzeiten und Karussellfahrten eingeladen - und dazu, die Nacht durchzuwalzen!
Praktische Hinweise:
Tische für 6 Personen
Eine Flasche Wasser und zwei Gläser Wein pro Person
Eine Bar wird zur Verfügung stehen
Auswahl der Texte und Lesung: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Kontrabass und Gesang : Antoine Godey
Akkordeon: Christian Anger
Klavier: Nicolas Raoult
Cie Grain de sable
Für alle Altersgruppen.
Spontane oder lange vorbereitete Feste sind willkommen, um den Alltag zu unterbrechen und das Leben zu entflammen. Sie sind voller Farben und Geräusche, lassen Herzen und Körper weit werden, bringen Menschen zusammen und feiern das Leben Ob auf dem Ball oder im Karneval, im Supermarkt oder im Fürstenpalast, Sie werden zu Hochzeiten und Karussellfahrten eingeladen - und dazu, die Nacht durchzuwalzen!
Praktische Hinweise:
Tische für 6 Personen
Eine Flasche Wasser und zwei Gläser Wein pro Person
Eine Bar wird zur Verfügung stehen
Auswahl der Texte und Lesung: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Kontrabass und Gesang : Antoine Godey
Akkordeon: Christian Anger
Klavier: Nicolas Raoult
Cie Grain de sable
Für alle Altersgruppen.
Néerlandais (Pays-Bas) Een zandkorrel, een ongrijpbare kleine diamant geblazen door de wind, gerold door de zee..
Spontaan of lang voorbereid, welkom zijn de feesten die de gewone dagen doorbreken en het leven in vuur en vlam zetten. Ze lopen over van kleur en lawaai, verruimen harten en lichamen, brengen mensen samen en vieren het leven in het kort! Op het bal of op de kermis, van de supermarkt tot het prinselijk paleis, u wordt uitgenodigd op de bruiloft en de draaimolen... en om te walsen tot het einde van de nacht!
Praktische informatie :
Tafels van 6 personen
Een fles water en twee glazen wijn per persoon
Een bar zal beschikbaar zijn
Keuze van teksten en lectuur: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabas en zang: Antoine Godey
Accordeon: Christian Anger
Piano: Nicolas Raoult
Grain de sable Company
Voor alle doelgroepen.
Spontaan of lang voorbereid, welkom zijn de feesten die de gewone dagen doorbreken en het leven in vuur en vlam zetten. Ze lopen over van kleur en lawaai, verruimen harten en lichamen, brengen mensen samen en vieren het leven in het kort! Op het bal of op de kermis, van de supermarkt tot het prinselijk paleis, u wordt uitgenodigd op de bruiloft en de draaimolen... en om te walsen tot het einde van de nacht!
Praktische informatie :
Tafels van 6 personen
Een fles water en twee glazen wijn per persoon
Een bar zal beschikbaar zijn
Keuze van teksten en lectuur: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabas en zang: Antoine Godey
Accordeon: Christian Anger
Piano: Nicolas Raoult
Grain de sable Company
Voor alle doelgroepen.
Anglais A grain of sand, an impalpable little diamond blown by the wind, rolled by the sea..
Spontaneous or prepared for a long time, welcome are the feasts that come to break the ordinary of the days and set the existence on fire. Overflowing with colors and noises, expanding hearts and bodies, they gather and celebrate life in short! At the ball or at the carnival, from the supermarket to the princely palace, you will be invited to make the wedding and the merry-go-round... and to waltz until the end of the night!
Practical information :
Tables of 6 people
One bottle of water and two glasses of wine per person
A bar will be available
Choice of texts and reading: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Double bass and singing : Antoine Godey
Accordion : Christian Anger
Piano : Nicolas Raoult
Company Grain de sable
For the general public.
Spontaneous or prepared for a long time, welcome are the feasts that come to break the ordinary of the days and set the existence on fire. Overflowing with colors and noises, expanding hearts and bodies, they gather and celebrate life in short! At the ball or at the carnival, from the supermarket to the princely palace, you will be invited to make the wedding and the merry-go-round... and to waltz until the end of the night!
Practical information :
Tables of 6 people
One bottle of water and two glasses of wine per person
A bar will be available
Choice of texts and reading: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Double bass and singing : Antoine Godey
Accordion : Christian Anger
Piano : Nicolas Raoult
Company Grain de sable
For the general public.
Italien (Italie) Un granello di sabbia, un piccolo diamante impalpabile soffiato dal vento, rotolato dal mare?
Spontanee o preparate da tempo, ben vengano le feste che rompono l'ordinarietà dei giorni e infiammano la vita. Traboccanti di colori e di rumori, che espandono i cuori e i corpi, riuniscono le persone e celebrano la vita in breve! Al ballo o al carnevale, dal supermercato al palazzo principesco, sarete invitati a salire sul matrimonio e sulla giostra e a ballare il valzer fino a notte fonda!
Informazioni pratiche :
Tavoli per 6 persone
Una bottiglia d'acqua e due bicchieri di vino a persona
Sarà disponibile un bar
Scelta dei testi e delle letture: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabbasso e canto : Antoine Godey
Fisarmonica: Christian Anger
Pianoforte: Nicolas Raoult
Azienda Grain de sable
Per tutti i tipi di pubblico.
Spontanee o preparate da tempo, ben vengano le feste che rompono l'ordinarietà dei giorni e infiammano la vita. Traboccanti di colori e di rumori, che espandono i cuori e i corpi, riuniscono le persone e celebrano la vita in breve! Al ballo o al carnevale, dal supermercato al palazzo principesco, sarete invitati a salire sul matrimonio e sulla giostra e a ballare il valzer fino a notte fonda!
Informazioni pratiche :
Tavoli per 6 persone
Una bottiglia d'acqua e due bicchieri di vino a persona
Sarà disponibile un bar
Scelta dei testi e delle letture: Philippe Müller, Vincent Vernillat
Contrabbasso e canto : Antoine Godey
Fisarmonica: Christian Anger
Pianoforte: Nicolas Raoult
Azienda Grain de sable
Per tutti i tipi di pubblico.