@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:a48052a9-da52-3ed8-b264-c6f5b359f757 ; owl:topObjectProperty data:076279f1-a09f-3fd4-a5e6-6005ce443d60 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:d01439e7-d1a4-30f4-8c29-ba62ebecfde7, data:34e85160-8f72-37e1-a737-dea52c7471a9 ; :hasDescription data:076279f1-a09f-3fd4-a5e6-6005ce443d60 ; :hasFeature data:efba83b2-2bc6-356d-885d-58a6251e21e7, data:06a4dd9e-bf3f-3416-82ea-22a508162d2f, data:f4a702a5-230d-3276-8f22-f91486569264 ; :hasMainRepresentation data:14587b34-5237-3839-b8c8-00d60e8b3031 ; :hasRepresentation data:14587b34-5237-3839-b8c8-00d60e8b3031 ; :hasTheme kb:Sailing ; :hasTranslatedProperty data:2dc00720-9f45-3cc0-bdb5-18b3c687f2f3, data:6f3bda81-a564-3a5a-9814-7849e34a0af9, data:f243c94c-2c2e-3d79-9b71-063c63105bba, data:e5f419a4-8655-35f9-ab06-a4aaa043fb37 ; :isEquippedWith kb:PicnicArea, kb:Shower, kb:Barbecue ; :isLocatedAt data:16157552-dd21-35dc-bc61-b93102624085 ; :lastUpdate "2025-03-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-05-02T11:05:15.992Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:a48052a9-da52-3ed8-b264-c6f5b359f757 ; meta:fingerprint "7a4df835be2d81281c5ac2dd2db7c6d6" ; meta:hasFluxIdentifier "491"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b3731e5ac46d53aa9c3b2695f386e479" ; :creationDate "2018-06-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d01439e7-d1a4-30f4-8c29-ba62ebecfde7 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider ; rdfs:comment """If you want to sail safely, try the dinghy... This is a small, light sailboat, designed to sail close to the beach. Private lessons all year round. Possibility of courses for teenagers and adults, for all levels or for improvement, over 5..."""@en, """Envie de naviguer en sécurité, essayez le dériveur... C'est un petit voilier léger, conçu pour naviguer près de la plage. Cours particuliers toute l'année. Possibilité de stages pour adolescents et pour adultes, pour tous niveaux ou de..."""@fr, """¿Quieres navegar con seguridad? Prueba con un bote... Es un velero pequeño y ligero diseñado para navegar cerca de la playa. Clases particulares todo el año. Posibilidad de cursos para adolescentes y adultos, para todos los niveles o para principiantes."""@es, """Volete navigare in sicurezza? Provate un gommone... È una barca a vela piccola e leggera, progettata per navigare vicino alla spiaggia. Lezioni private tutto l'anno. Possibilità di corsi per adolescenti e adulti, per tutti i livelli o per principianti."""@it, """Lust auf sicheres Segeln? Probieren Sie die Jolle aus ... Das ist ein kleines, leichtes Segelboot, das für das Segeln in Strandnähe konzipiert wurde. Privatunterricht das ganze Jahr über. Möglichkeit von Kursen für Jugendliche und Erwachsene, für alle Niveaus oder von..."""@de, """Wil je veilig zeilen? Probeer een rubberboot... Het is een kleine, lichte zeilboot die ontworpen is om dicht bij het strand te zeilen. Privélessen het hele jaar door. Mogelijkheid tot cursussen voor tieners en volwassenen, voor alle niveaus of voor beginners."""@nl ; rdfs:label "Dériveur"@en, "Dériveur"@fr ; dc:identifier "ASCNOR014V52D0BQ" .