Français (France) Marie-Armelle Deguy et Constance Luzzati ne chantent ni ne parlent le langage des oiseaux, mais elles les écoutent et conjuguent avec bonheur la prose et les vers aux paysages musicaux qu’ils leur inspirent.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V56M78K
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Les Franciscaines en scène : Marie-Armelle Deguy et Constance Luzzat "En écoutant les oiseaux"
Anglais Les Franciscaines en scène : Marie-Armelle Deguy et Constance Luzzat "En écoutant les oiseaux"
Français (France) Les Franciscaines en scène : Marie-Armelle Deguy et Constance Luzzat "En écoutant les oiseaux"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Marie-Armelle Deguy und Constance Luzzati singen und sprechen die Sprache der Vögel nicht, aber sie hören ihnen zu und kombinieren Prosa und Verse mit den musikalischen Landschaften, die sie inspirieren.
Anglais Marie-Armelle Deguy and Constance Luzzati neither sing nor speak the language of birds, but they listen to them and happily combine prose and verse with the musical landscapes they inspire.
Espagnol Marie-Armelle Deguy y Constance Luzzati no cantan ni hablan el lenguaje de los pájaros, pero los escuchan y combinan alegremente la prosa y el verso con los paisajes musicales que inspiran.
Français (France) Marie-Armelle Deguy et Constance Luzzati ne chantent ni ne parlent le langage des oiseaux, mais elles les écoutent et conjuguent avec bonheur la prose et les vers aux paysages musicaux qu’ils leur inspirent.
Italien (Italie) Marie-Armelle Deguy e Constance Luzzati non cantano né parlano la lingua degli uccelli, ma li ascoltano e combinano felicemente prosa e versi con i paesaggi musicali che ispirano.
Néerlandais (Pays-Bas) Marie-Armelle Deguy en Constance Luzzati zingen noch spreken de taal van vogels, maar ze luisteren naar ze en combineren vrolijk proza en vers met de muzikale landschappen die ze inspireren.