Français (France) Parcourez le cloître et les salles de l'abbaye-aux-Hommes accompagnés d'un guide de l'abbaye et d'un livret-jeu. Des énigmes ? Des codes ? Détails et anecdotes vous seront dévoilés comme les témoignages de tous ceux qui ont créé l’histoire de ce site d’exception. Saurez-vous déchiffrer les petits secrets de l’abbaye-aux-Hommes ? L'abbaye fondée par Guillaume le Conquérant vous attend !Réservation obligatoire au 02 31 30 42 81 (jauge limitée) ou par mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, le parcours de visite n’est pas totalement adapté pour les PMR.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V5484OM
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Petits secrets de l'Abbaye-aux-Hommes
Anglais Petits secrets de l'Abbaye-aux-Hommes
Français (France) Petits secrets de l'Abbaye-aux-Hommes
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Visitate il chiostro e le sale dell'Abbazia degli Uomini con una guida dell'abbazia e un libretto di giochi. Indovinelli? Codici? Vi saranno svelati dettagli e aneddoti, nonché le testimonianze di tutti coloro che hanno fatto la storia di questo sito eccezionale. Riuscite a decifrare i piccoli segreti dell'Abbazia degli Uomini? L'abbazia fondata da Guglielmo il Conquistatore vi aspetta! È necessaria la prenotazione al numero 02 31 30 42 81 (capacità limitata) o all'indirizzo e-mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, il tour non è completamente adattato alle PRM.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak een rondleiding door het klooster en de kamers van de abdij van Men met een abdijgids en een spelboekje. Raadsels? Codes? U krijgt details en anekdotes te horen, evenals de getuigenissen van al diegenen die de geschiedenis van deze uitzonderlijke site hebben gemaakt. Kun jij de kleine geheimen van de Abbey of Men ontcijferen? De door Willem de Veroveraar gestichte abdij wacht op u! Reserveren is noodzakelijk op 02 31 30 42 81 (beperkte capaciteit) of per e-mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, de rondleiding is niet volledig aangepast voor PBM.
Anglais Walk through the cloister and the rooms of the Abbey of Men with a guide and a game booklet. Riddles? Codes? Details and anecdotes will be revealed to you, like the testimonies of all those who have created the history of this exceptional site. Will you be able to decipher the little secrets of the Abbey of Men? The abbey founded by William the Conqueror is waiting for you! Reservations are required on 02 31 30 42 81 (limited number of visitors) or by e-mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, the tour is not fully adapted for PRM.
Espagnol Recorre el claustro y las estancias de la Abadía de los Hombres con un guía de la abadía y un cuaderno de juegos. ¿Acertijos? ¿Códigos? Se le revelarán detalles y anécdotas, así como los testimonios de todos aquellos que han forjado la historia de este lugar excepcional. ¿Puedes descifrar los pequeños secretos de la Abadía de los Hombres? La abadía fundada por Guillermo el Conquistador le espera! Es necesario reservar en el 02 31 30 42 81 (aforo limitado) o por correo electrónico abbayeauxhommes@caen.frAttention, la visita no está totalmente adaptada para PMR.
Allemand (Allemagne) Gehen Sie mit einem Abteiführer und einem Spielheft durch den Kreuzgang und die Säle der Abbaye-aux-Hommes. Gibt es Rätsel? Welche Codes gibt es? Details und Anekdoten werden Ihnen ebenso enthüllt wie die Zeugnisse all derer, die die Geschichte dieses außergewöhnlichen Ortes geschaffen haben. Können Sie die kleinen Geheimnisse der Abbey-aux-Hommes entschlüsseln? Die von Wilhelm dem Eroberer gegründete Abtei erwartet Sie! Reservierungen sind erforderlich unter 02 31 30 42 81 (begrenzte Teilnehmerzahl) oder per E-Mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, der Rundgang ist nicht vollständig an die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst.
Français (France) Parcourez le cloître et les salles de l'abbaye-aux-Hommes accompagnés d'un guide de l'abbaye et d'un livret-jeu. Des énigmes ? Des codes ? Détails et anecdotes vous seront dévoilés comme les témoignages de tous ceux qui ont créé l’histoire de ce site d’exception. Saurez-vous déchiffrer les petits secrets de l’abbaye-aux-Hommes ? L'abbaye fondée par Guillaume le Conquérant vous attend !Réservation obligatoire au 02 31 30 42 81 (jauge limitée) ou par mail abbayeauxhommes@caen.frAttention, le parcours de visite n’est pas totalement adapté pour les PMR.